Luận Truyện Thơ đề tự Lục Tiên - Lầu 2

Đình Phong

Thăng Tiên kiếp
Dịch Giả Trường Sinh
Ngọc
12,76
Tu vi
1.816,52
Q3 C209: Vận rủi

Đoàn người vẫn tiếp bước đi
Đụng ngay tuyết báo ngại gì ra tay
Chỉ là có điều không may
Vận rủi đeo bám càng ngày càng tăng

đọc xong làm luôn rồi, lão làm C210 đi
câu 3 ta chỉnh BTB nó thuận hơn tý, ko đổi nghĩa, mà sao ko phải là báo tuyết nhỉ??
 
Last edited:

Đình Phong

Thăng Tiên kiếp
Dịch Giả Trường Sinh
Ngọc
12,76
Tu vi
1.816,52
nay nằm gãi đầu, suy nghĩ, thấy có điều bất hợp lý:
- thơ lục bát 4 câu thì có thể triển khai 2 ý cho mỗi 2 câu
- thế nhưng thơ thất ngôn tứ tuyệt bốn câu trong bài theo thứ tự là các câu: khai, thừa, chuyển, hợp. Chỉ nói 1 đại ý lớn, không thể có 2 ý vì như thế thì trớt quá. Nên mọi người cố gắng rút ý chính mỗi chương rồi làm nhé!!:48:
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top