Luận Truyện Thơ đề tự Lục Tiên - Lầu 2

Đình Phong

Thăng Tiên kiếp
Dịch Giả Trường Sinh
Ngọc
12,76
Tu vi
1.816,52
Q2 C156: Không biết tung tích

Ngươi đến đây là vì ta sao
Thanh Lộ làm Tôn Hữu nao nao
Phần Thạch dự định săn yêu thú
Trước qua gửi Cố di lời chào
or

Ngươi đến là vì ta sao
Chung (Lộ hay Trúc hay cả hai) hỏi làm Tôn nao nao cau mày
Thạch thì (thời) chuẩn bị đi ngay
Vô (Vào) rừng săn thú cầu may kiếm tiền ( or tài )
bài 7 chữ nếu câu 3 lão ngắt 4/3 thì câu dưới vậy luôn, lão đảo lại ta thấy nó hơi xóc
 

bé mỡ

Phàm Nhân
Ngọc
-149,00
Tu vi
0,00
Ai cũng như muội thì móm! Bài trên ta xin góp ý chút, 3 câu đầu khá có ý thơ câu cuối đổi chừ " thì" thành chữ " đâu" ta thấy nó có miêu ta tốt và có ý thơ hơn. Vì thấy thơ muôi khá hay nên ta góp ý, kg có gì đâu nha :)
Theo huynh thì sửa thành
Đâu quân Mãnh Thú như triều bủa vây sao? Nghe hơi kỳ kỳ
 

linh92

Phàm Nhân
Ngọc
2,08
Tu vi
0,00
Theo huynh thì sửa thành
Đâu quân Mãnh Thú như triều bủa vây sao? Nghe hơi kỳ kỳ
:) ta thấy chữ đâu trong nó kèm theo một chút bất ngờ, cũng hợp vs sự nhẹ nhàng ôn nhu của nữ tử, chỉ là ta thấy thế, ý kiến cá nhân thôi, muội là tác giả mà :)
À mà muội cứ dịch chương nào xào luôn đề tự chuông đó, làm ăn tron gói thế thì nguy cho cánh đề tự như bọn ta rồi...! :)
 

SPRITEAR

Phàm Nhân
Ngọc
27,02
Tu vi
0,00
Quyển 2 : Trúc Diệp Thanh
Chương 234: Thiện ác


Nhìn nhìn cái đống, ngóng nhìn nàng
Ngỡ ngỡ ngàng ngàng: "lắm nước chan"
Hỏi hỏi han han màn dập ngực
Hư hư thực thực: "xực khoai lang".


@Đình Phong

Tên Thạch nhìn cái đống đó xong la lên nhiều quá rồi ôm ngực, ko biết là mừng đến đau hay là buồn đến đau :cuoichet:

99,9% là đau vì mất mác, đoạn đối thoại cuối chương chứng minh hắn đang giả nai. :54:

Và có 1 sự ăn khớp ko hề nhẹ giữa bài thơ này với bài thơ lùi về 2 chương là C231, thật tình cờ, ka ko hề cố ý xây dựng, chỉ làm và làm...tự nhiên xem lại thấy khớp khớp về các từ ngữ trừu tượng. Bài này cách có 3 chương mà ka làm cách đúng 2 tháng rồi, lười dã man lun rồi:xinloi:

Lân la, mò mẫm trong biển máu
Muốn tìm chút cháo để ăn hôi
Nhưng mà chao ôi số quá nhọ
Vừa mới lọ mọ đã ăn khoai.
 
Last edited:

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top