[Dịch] Trợ giúp dịch thuật [2] - Lưu ý đăng kèm text tiếng Trung khi đặt câu hỏi

[VôHưKhông]

Lấy thân báo đáp

Vãi râm trùng

Ta có nói gì sai đâu

 

[Diệp Thiên Di]

Lấy thân báo đáp

Vãi râm trùng

ta thề kiếp sau chỉ cần lão nói ta nguyện nhảy vào vạc dầu lửa bỏng cũng k từ nan a

 

[†Ares†]

ta thề kiếp sau chỉ cần lão nói ta nguyện nhảy vào vạc dầu lửa bỏng cũng k từ nan a

 

[Vong Mạng]

Diệt Tinh hoặc Diệt Sinh, thường thì dân cv hay dùng Tinh hơn

đây huynh ạ

Spoiler: đây huynh ơi

第 129 章: 落幕前的最后一场戏

类别: 女生频道 作者: 叁月惊蛰 书名: 神偷傻妃

保存

注: 如你看到本章节内容有误, 请 →→ 点我报错!

目 录

推荐阅读: 只怪大神太闷骚 蚀骨甜爱 9 个亿: 钻石男神呆萌妻 倾世盛宠: 惹火妖妃狠嚣张 神医狂妃: 天才召唤师 试婚 99 天 重生倾城冷颜: 暗夜血妃 微微一笑很倾城 邪魅妻主 狂野女军王 暖婚溺爱: 邪少的心尖宠儿 总裁小逃妻 鬼王绝宠: 逆天废材妃 幻云阁之男装女帝

VIP 章节内容,

M lên bằng đt nên hông biết chính xác nó nằm chỗ nào h tra giúp m nhé

Tra thêm thì quả nhiên như Ares đã nói.
Cái từ của em chắc là chữ Hán cổ hoặc từ ghép ít được sử dụng, phiên âm là Xing, đọc cũng xinh luôn.
Theo mấy bác bên Tầu thì từ đó nó có thể hiểu theo 3 kiểu:
1. cháy rực.
2. Ánh lửa bắn ra bốn phía.
3. Hỏa Tinh (sao hỏa, ý là sao đang cháy chăng?)

Mà cái truyện gì lại nhắc đến cả Lâu Lan với Cổ Độc thế nài. Toàn những thứ đến các cụ khảo cổ còn không chắc được thì cứ Diệt Tinh đi :v

 

[Diệp Thiên Di]

Tra thêm thì quả nhiên như Ares đã nói.
Cái từ của em chắc là chữ Hán cổ hoặc từ ghép ít được sử dụng, phiên âm là Xing, đọc cũng xinh luôn.
Theo mấy bác bên Tầu thì từ đó nó có thể hiểu theo 3 kiểu:
1. cháy rực.
2. Ánh lửa bắn ra bốn phía.
3. Hỏa Tinh (sao hỏa, ý là sao đang cháy chăng?)

Mà cái truyện gì lại nhắc đến cả Lâu Lan với Cổ Độc thế nài. Toàn những thứ đến các cụ khảo cổ còn không chắc được thì cứ Diệt Tinh đi :v

hì tks huynh nhiều nhé

 

[Sakura_kudo]

Từ công lược trong ngôn tình có thể thay bằng từ nào vậy thánh cô @Vivian Nhinhi, @Đông Hy
@Trần Bì đệ gặp từ k chuyển sang nghĩa thuần được cứ hỏi các cao nhân trong đây nè.

 

[Trần Bì]

Từ công lược trong ngôn tình có thể thay bằng từ nào vậy thánh cô @Vivian Nhinhi, @Đông Hy
@Trần Bì đệ gặp từ k chuyển sang nghĩa thuần được cứ hỏi các cao nhân trong đây nè.

@Sakura_kudo tỷ... Tỷ làm em mắc cỡ quá hà
...
.....

 

[†Ares†]

Từ công lược trong ngôn tình có thể thay bằng từ nào vậy thánh cô @Vivian Nhinhi, @Đông Hy
@Trần Bì đệ gặp từ k chuyển sang nghĩa thuần được cứ hỏi các cao nhân trong đây nè.

Tán tỉnh/cưa cẩm hoặc cần tán tỉnh/cần cưa cẩm (thành công) thì phải.

 

[Sakura_kudo]

Tán tỉnh/cưa cẩm hoặc cần tán tỉnh/cần cưa cẩm (thành công) thì phải.

Do truyện của @Trần Bì dùng rất nhiều từ công lược.vd: công lược ra 1000 Sad Ending, công lược ra 100 Happy Ending, đối tượng công lược này nọ nhưng k tìm được từ thích hợp.
Chương mới của đệ ấy nè. Lão trả lời thì tag tiểu Bì Bì ấy. Ta chỉ hỏi giúp thui.
https://bachngocsach.com/reader/dau-dau-em-chua-biet-yeu/xcap

 

[VôHưKhông]

Do truyện của @Trần Bì dùng rất nhiều từ công lược.vd: công lược ra 1000 Sad Ending, công lược ra 100 Happy Ending, đối tượng công lược này nọ nhưng k tìm được từ thích hợp.
Chương mới của đệ ấy nè. Lão trả lời thì tag tiểu Bì Bì ấy. Ta chỉ hỏi giúp thui.
https://bachngocsach.com/reader/dau-dau-em-chua-biet-yeu/xcap

Tán tỉnh hoặc cưa cẩm đều ổn cả.