Ngày nay thế nhân bảo là mê muội, hắn xuống đao với ba, lấy tính mệnh bà. Vậy là xong ân oán mười năm, vậy là xong nỗi tương t.ư mười năm.Các lão giúp ta với @nhatchimai0000 @Vivian Nhinhi @LOLOTICA @Sakura_kudo. Ta luận mãi chả ra gì
如今世人称她荧惑, 他得向她拔刀, 挥向她的命星. 然後了了这十年的恩怨, 也了了这十年的相思.
chắc muốn nhờ ta ko thếCác lão giúp ta với @nhatchimai0000 @Vivian Nhinhi @LOLOTICA @Sakura_kudo. Ta luận mãi chả ra gì
如今世人称她荧惑, 他得向她拔刀, 挥向她的命星. 然後了了这十年的恩怨, 也了了这十年的相思.
Giúp đệ dịch đoạn thơ này với các sư huynh, sư tỷ @LOLOTICA @Vivian Nhinhi @coc2coc !
bài thơ nằm ở bài Linh thù trong even dịch đoản văn của TKQ á
nó dc bôi đỏ ở dưới á !
hắn nói cho ta biết, sự hiện hữu của ta đã rung động thật sâu hắn. Hai ta ánh mắt giao nhau lúc hắn đối với ta cười cười, đón lấy liền lại vùi đầu làm thơ. Công công đưa hắn ghi thơ một thủ một thủ hiện lên cho hoàng thượng cùng thái hậu, do hai vị bình luận sau lại để cho cung nữ tựu lấy tên làn điệu hát. Ta đã nghe được một thủ: tiên cơ chuyện gì cách ngọc đài, ba bước một bồi hồi. Chỉ vì nhân gian Vương Mẫu thọ, Thiên Thượng Nhân Gian vũ chân đi xiêu vẹo. Ta biết rõ, vậy nhất định là ghi cho ta đấy. Ta đang chìm thấm tại chính mình bện trong mộng đẹp tưởng tượng lấy, thái hậu nội thị củi công công đi đến bên cạnh ta dẫn ta đi gặp thái hậu. Mình bắt đầu hiểu chuyện tựu chưa thấy qua thái hậu, cô ta lão nhân gia đối với ta giống như rất có hảo cảm, yêu thương mà khẽ vuốt tay của ta, một mực tại híp mắt cười. Cô ta còn đem nàng tiểu nhi tử Tương vương gia giới thiệu cho ta, Tương cùng ta là cùng năm cùng tháng đồng nhất sinh đấy, Tương một mực tại nhìn lén ta, hắn là như vậy ngượng ngùng mà không quen biểu đạt, cho dù hắn quý vi Tiểu vương gia, đã bị trong nội cung từ trên xuống dưới sủng ái. Hoa yến ra sao lúc chấm dứt đấy, ta đã không nhớ rõ. Ta chỉ biết là ta uống rất nhiều rượu, có chút say. Ta thật là cao hứng, bởi vì ta đã tìm được hắn —— Cam Lộ, hắn tựu là ta ở kiếp này khoái hoạt cùng tánh mạng, 16 năm tánh mạng, cho đến nhìn thấy hắn vào cái ngày đó mới tính toán có ý nghĩa.
Linh Thù (2)
lão đợi chiều đi, giờ ta đang đi đường
Hiển nhiên rằng trên vùng đất U Minh này cũng rất phức tạp. Giữa ba giới thiên, địa, nhân có muôn vàn quan hệ với nhau.很显然, 这幽冥大地之上同样的复杂, 天地人三界相互之间有着千丝万缕的关系.
Ngận hiển nhiên, giá u minh đại địa chi thượng đồng dạng đích phục tạp, thiên đích nhân tam giới tương hỗ chi gian hữu trứ thiên ti vạn lũ đích quan hệ.
Mọi người dịch chuẩn đoạn này dùm mình với @Vivian Nhinhi @VôHưKhông các tiền bối cao nhân
Rõ ràng là sự hỗn loạn ở khắp chốn U Minh này cũng giống như những mối quan hệ chằng chịt giữa tam giới Thiên - Địa - Nhân với nhau.很显然, 这幽冥大地之上同样的复杂, 天地人三界相互之间有着千丝万缕的关系.
Ngận hiển nhiên, giá u minh đại địa chi thượng đồng dạng đích phục tạp, thiên đích nhân tam giới tương hỗ chi gian hữu trứ thiên ti vạn lũ đích quan hệ.
Mọi người dịch chuẩn đoạn này dùm mình với @Vivian Nhinhi @VôHưKhông các tiền bối cao nhân
Chào mừng bạn đến với diễn đàn Bạch Ngọc Sách
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng các tính năng, mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký tài khoản
ta đợi lão mòn mỏi a