Luận Truyện Ma Thiên Ký - Vong Ngữ - Tầng 9 : Quần Ma Loạn Vũ - Vạn Ma Đại Lục

[MaMa]

đề nghị edit đoạn này vào chap dịch. @nila32
@MaMa ới ơi

Câu này nguyên văn tiếng Hán phải là
孤月幽谷, 池塘佳人.
Dựa theo kết cấu truyện cốc ở đây là sơn cốc 峪 mới đúng. Trì đường 池塘 nghĩa là cái ao.
Nên có thể tạm dịch sát nghĩa là.
Bóng trăng cô độc trong sơn cốc thanh vắng, ao nước soi bóng người con gái đẹp.
Mạn phép chuyển thơ
Hang núi thanh vắng trăng cô độc,
Trong ao soi bóng giai nhân buồn.

sorry đạo hữu,ta hơi chỉnh lại chút vì thấy để thơ hán việt nó có cảm xuc hơn.

 

[Bùi Nguyễn Nguyên Khôi]

Thế là Dao Cơ ko thể là song tu bạn lữ cùng LM rồi

 

[rain1902]

sorry đạo hữu,ta hơi chỉnh lại chút vì thấy để thơ hán việt nó có cảm xuc hơn.

ko sao.ta thấy đạo hữu decar muốn chuyển qua thơ chất Việt nên ta làm cho vui thôi.chứ bản thân câu thơ của VB đã xuất sắc rồi.

 

[nguyenjack27]

1. Dao Cơ:
- Thân là Thiên Hồ nhất tộc nên hiện tại không thể vì tình riêng mà theo Liểu Minh được, Vậy có phải là hết cơ hội cho Liểu Minh tiến tới với Dao Cơ.....?
- Ta thấy nhiếu đạo hữu tiếc nuối cho mối tình này nhưng với riêng ta vẫn thấy Liểu Minh có nhiều cơ hội tiếp tục mối quan hệ với Dao Cơ và còn dễ hơn trước khi Thiên Hồ nhất tộc còn thịnh vượng.
- Thứ nhất: nếu Thiên Hồ nhất tộc chưa bị diệt tộc thì liệu Liểu Minh có phải là ứng cử viên cho song tu với Dao Cơ khi so về thân phận ( mồ côi, tứ cố vô thân tịa Man Hoang đại lục) với tất cả các ứng viên khác ( Thiếu chủ của các tộc còn lại) ta nghĩ là không. Và để được lọt vào chắc gì sẽ yên bình với các tộc còn lại và khi mà thực lực Liểu Minh chưa đủ.
- Thứ 2: Dao cơ hiện tại quyết tâm tu luyện để gia tăng thực lực phục hưng Thiên Hồ nhất tộc, nói thì dễ....làm mới khó, một mình Dao Cơ liệu có gánh vác nổi trọng trách này, ta nghĩ là không... chắc chắn trong công cuộc xây dựng lại Thiên Hồ nhất tộc sẽ có dấu ấn của Liểu Minh trong đó ( có thể là sau này khi anh ý đã lên Thông Huyền) và khi đó trong chuyện tình cảm lại càng thuận lợi hơn ( Ân và tình điều có) thì Dao Cơ cũng không còn gì vướng bận để đến với Liểu Minh cả.
Và việc này chỉ là vấn đề thời gian, khi nào. theo ta nghĩ có lễ khi Liểu Minh đã đạt đủ thực lực quay lại Man Hoang bằng chính thực lực ( muốn đến hoặc đi tùy ý chứ không hên xui như bây giờ dựa vào khe nứt không gian) thì khi đó Dao cơ và Liểu Minh sẽ tái hợp ( Theo ta đoán chắc khi Liểu Minh gần phi thăng kaka.
2. Diệp Thiên Mi:
- Về Mi Mi ta thấy hiện tại cũng sẽ không theo Liểu Minh về Trung Thiên. tại sao?
- Mi Mi đang được Thông Huyền của Tộc mạnh nhất Man Hoang đại lục đỡ đầu thì không có lý do gì phải quay lại Trung Thiên để tự lực cắn sinh cả.
- Bản thân Liểu Minh hiện tại cũng không lo được cho Mi Mi.
- Mi Mi sẽ quyết tâm tu đạo để theo Liểu Minh suốt đời kakak.
- Nếu Mi Mi muốn về thì không theo Thông Huyền tới đây.
Vậy kết lại chuyến này Liểu Minh sẽ về Trung Thiên với Càn Như Bình ( hoặc có thể 1 mình Kaka)

 

[duocsybinhkd]

1. Dao Cơ:
- Thân là Thiên Hồ nhất tộc nên hiện tại không thể vì tình riêng mà theo Liểu Minh được, Vậy có phải là hết cơ hội cho Liểu Minh tiến tới với Dao Cơ.....?
- Ta thấy nhiếu đạo hữu tiếc nuối cho mối tình này nhưng với riêng ta vẫn thấy Liểu Minh có nhiều cơ hội tiếp tục mối quan hệ với Dao Cơ và còn dễ hơn trước khi Thiên Hồ nhất tộc còn thịnh vượng.
- Thứ nhất: nếu Thiên Hồ nhất tộc chưa bị diệt tộc thì liệu Liểu Minh có phải là ứng cử viên cho song tu với Dao Cơ khi so về thân phận ( mồ côi, tứ cố vô thân tịa Man Hoang đại lục) với tất cả các ứng viên khác ( Thiếu chủ của các tộc còn lại) ta nghĩ là không. Và để được lọt vào chắc gì sẽ yên bình với các tộc còn lại và khi mà thực lực Liểu Minh chưa đủ.
- Thứ 2: Dao cơ hiện tại quyết tâm tu luyện để gia tăng thực lực phục hưng Thiên Hồ nhất tộc, nói thì dễ....làm mới khó, một mình Dao Cơ liệu có gánh vác nổi trọng trách này, ta nghĩ là không... chắc chắn trong công cuộc xây dựng lại Thiên Hồ nhất tộc sẽ có dấu ấn của Liểu Minh trong đó ( có thể là sau này khi anh ý đã lên Thông Huyền) và khi đó trong chuyện tình cảm lại càng thuận lợi hơn ( Ân và tình điều có) thì Dao Cơ cũng không còn gì vướng bận để đến với Liểu Minh cả.
Và việc này chỉ là vấn đề thời gian, khi nào. theo ta nghĩ có lễ khi Liểu Minh đã đạt đủ thực lực quay lại Man Hoang bằng chính thực lực ( muốn đến hoặc đi tùy ý chứ không hên xui như bây giờ dựa vào khe nứt không gian) thì khi đó Dao cơ và Liểu Minh sẽ tái hợp ( Theo ta đoán chắc khi Liểu Minh gần phi thăng kaka.
2. Diệp Thiên Mi:
- Về Mi Mi ta thấy hiện tại cũng sẽ không theo Liểu Minh về Trung Thiên. tại sao?
- Mi Mi đang được Thông Huyền của Tộc mạnh nhất Man Hoang đại lục đỡ đầu thì không có lý do gì phải quay lại Trung Thiên để tự lực cắn sinh cả.
- Bản thân Liểu Minh hiện tại cũng không lo được cho Mi Mi.
- Mi Mi sẽ quyết tâm tu đạo để theo Liểu Minh suốt đời kakak.
- Nếu Mi Mi muốn về thì không theo Thông Huyền tới đây.
Vậy kết lại chuyến này Liểu Minh sẽ về Trung Thiên với Càn Như Bình ( hoặc có thể 1 mình Kaka)

cũng phải coi Mi Mi có còn Ham Muốn Thân Xác cu Minh nữa klho6ng kia, còn ham, ắc sẽ bỏ nhà theo trai. vì dù sao ở với ghệ vẫn thik hơn ở với thầy, và khi trở về bà lớn bà nhỏ già lam, hai em tranh nhau ghế chánh thất

 

[Hàn Lâm Nhi]

Kiểu này khi về Thái Thanh Môn, LM không nói rõ chuyện với GL thì đừng nghĩ được DTM liếc một cái nhé

 

[MaMa]

ta đã nói rồi mà Già Lam có duyên nhưng không có phận, khó lắm.

 

[Hàn Lâm Nhi]

DÒNG ĐỜI ĐƯA ĐẨY TAM ĐẠI MỸ NHÂN

Theo ta nghĩ, Vong Ngữ đang quá mức ưu ái Liễu Minh trong phương diện tình cảm khi có tới 3 bóng hồng với 3 hương diễm khác nhau. 1 Diệp Thiên My đoan chính mà nghiêm khắc, 1 Già Lam hiền thục nhu mì và 1 Dao Cơ nóng bỏng và quyết đoán.

Già Lam

Trên phương diện pháp lý, Liễu Minh và Già Lam đã ký 1 hợp đồng hôn nhân nguyên tắc. Sâu trong thâm tâm, Liễu Minh cũng có tình cảm với nàng nhưng tình cảm ấy theo ta chưa phát triển đầy đủ thành tình yêu đôi lứa cho nên khi gặp Dao Cơ và Diệp Thiên My, hắn thường quên béng mất vị hôn thê dịu dàng vẫn ngày ngày chờ đợi hắn tại Thái Thanh. Thực sự là ta cảm thông và có phần thương hại nàng. Duyên phận cứ đưa đẩy để nàng gắn lấy hắn từ Man Quỷ Tông cho đến bây giờ, trở thành song tu bạn lữ.

Già Lam quá dịu hiền và an phận. Nàng đúng là mẫu hình một người vợ hiền thảo ở nhà chu toàn gia quyến vậy.

1 lời hứa nặng tựa ngàn non, hy vọng Liễu Minh hắn sẽ cho nàng hưởng trọn vẹn hạnh phúc.

Diệp Thiên My

Diệp Thiên My luôn giữ ổn định tác phong của 1 hiệp nữ lạnh lùng và xa cách. Trái tim nàng chỉ lạc nhịp khi gặp Liễu Minh nhưng ta có thể thấy được, nàng khống chế được cảm xúc tuyệt vời đến thế nào.

Gặp lại Liễu Minh khi đang xả thân bảo vệ người đẹp Dao Cơ, chẳng người con gái nào không tinh ý nhận ra lý do thực sự của hành động đó. Suốt quá trình, bình thản và kiệm lời, chỉ có tâm ý thỉnh thoảng hiện lên từ đôi mắt đẹp, Diệp Thiên My cho thấy khả năng trấn định đến mức đáng ngạc nhiên của nàng. 1 hành động đứng chờ Liễu Minh khiến Dao Cơ phải nghi hoặc vừa chứng tỏ được tình cảm của nàng, vừa để trắc nghiệm, vừa để khẳng định vị trí của nàng trong trái tim Liễu Minh quan trọng đến dường nào.

Rồi khi Liễu Minh đang định trêu hoa ghẹo nguyệt, cũng chỉ “một đạo trong trẻo nhưng lạnh lùng ánh mắt” đã làm hắn phải “đoan chính rồi thần sắc”. Đọc đến đoạn này mà buồn cười cho tên Liễu quá, như bị vợ cả bắt quả tang vậy.

Chỉ đến lúc còn 2 người, Diệp Thiên My mới tháo bỏ quản lý, 1 hồi ửng đỏ sắc xuân làm Liễu Minh tâm hồn buông lỏng, lộ dáng tươi cười như được xá tội. Rồi nàng giải thích về mái tóc vén cao, để nội tâm Liễu Minh lại lần nữa thở dài gạt bỏ lo lắng. Tóm lại, Liễu Minh bị nàng dắt mũi roài.

Nếu Già Lam là một người vợ nhu thuận thì Diệp Thiên My (tương lai) sẽ là người vợ cả đoan chính mà nghiêm khắc nhưng cũng đầy tình củm của Liễu Minh.

Dao Cơ

Vong Ngữ xây dựng Dao Cơ xuất phát từ hình tượng người thiếu nữ, con của tộc trưởng một bộ lạc trên thảo nguyên, nóng bỏng và mãnh liệt, quyến rũ và quyết đoán.

Về độ nóng bỏng, quyến rũ của nàng thì thôi, ta không nói nếu không các đạo hữu lại chảy nước ròng ròng. Ta nói về tính cách của nàng: Trách nhiệm, quật cường và thẳng thắn.

Nàng thẳng thắn thừa nhận tình cảm của mình với Liễu Minh, thẳng thắn thừa nhận nếu hắn đủ tài, nàng sẵn sàng kết nghĩa phu phụ. Đây là 1 đặc trưng truyền thống của các bộ tộc thảo nguyên rồi, chỉ có chàng trai nào đủ sức, đủ tài mới chinh phục được trái tim các cô gái.

Nàng cũng thẳng thắn nói về tình thế hiện tại, về trách nhiệm của bản thân với tộc đàn, cũng không cầu xin một lời viện trợ. Nàng hoàn toàn có thể mưu cầu cho hạnh phúc cá nhân, rời đi cùng Liễu Minh nhưng nàng không làm thế. Trách nhiệm khôi phục Thiên Hồ tộc đặt lên vai nàng, nó lớn hơn chuyện tình cảm nam nữ, chuyện hạnh phúc riêng bản thân. Kiếm hiệp, tiên hiệp đều không thiếu các nhân vật nữ anh hùng, những người làm chưởng môn, chưởng phái. Đó đều là những tấm gương cho các nam nhi học hỏi và phấn đấu.

1 chút mất mát trong lòng Liễu Minh, 1 chút tiếc nuối trong lòng độc giả. Thay vào đó là cả tấm lòng trân trọng và cảm phục. Riêng ta thì không tin, chuyện tình cảm của Liễu Minh và Dao Cơ lại kết thúc nửa đường như vậy.

Hy vọng có 1 cái kết đẹp hơn cho chuyện tình của 2 người.

Hy vọng như thế.

Trời ơi, lão đã hội tụ đủ tố chất của một Phàm Mê, vậy còn chần chừ gì mà chưa gia nhập Phàm Nhân Tông nhỉ????

 

[chickel]

Ta cứ thích như trong Đấu Phá Thương Khung ấy sau khi Tiêu Viêm lên đấu đế rồi thì về gặp tất cả các em gom lại 1 nhà
Tác giả như vậy mới là hiểu tâm lý đọc giả chứ

ta theo dõi truyện đó rồi. nhưng giờ ngẫm lại thì thấy k hay lắm.

Trời ơi, lão đã hội tụ đủ tố chất của một Phàm Mê, vậy còn chần chừ gì mà chưa gia nhập Phàm Nhân Tông nhỉ????

có lẽ lão @icb chưa thấy độ xôm khi vào tông chăng

 

[Hàn Lâm Nhi]

ta theo dõi truyện đó rồi. nhưng giờ ngẫm lại thì thấy k hay lắm.

có lẽ lão @icb chưa thấy độ xôm khi vào tông chăng

ca @chickel xem giúp đệ xem bên mình có nên mở event luận thơ về câu "Cô nguyệt u cốc, trì đường giai nhân" có được không ạ?

hic, kiểu này đệ phải lấy giới tính ra dụ dỗ lão ca @icb mới xong

ca @icb và các Phàm Mê thân mến, tình hình là Hộ Pháp Trưởng Lão PNT hiện tại là NỮ ạ!!!​