Tang lạc ngâm là loại rượu làm từ trái dưa chín rụng, ở đây tác giả sử dụng loại rượu này để nhắc về sự chia li, tái hợp và những nỗi nhớ. Ở quyển ba ta thấy có sự chia li của cặp đôi Thẩm-Nê, sự mong mỏi cha con đoàn tụ sau chia li của cha con Thái-Thạch. Sự chia tay của hai cha con đã mở ra mạch chuyện, con đường tu luyện của TT, sự chia ly của Thẩm-Nê đã thay đổi LXN thành một boss mạnh của truyện, còn tác động mạnh tới tâm lý TT, ảnh hưởng tới mạch truyện sau này. Có thể tác giả mượn từ Lạc trong tang lạc ngâm để diễn tả tương lai của TT sau này hay từ ngâm để diễn tả tâm lí TT luôn muốn hướng về Lăng Tiêu Tông trc khi phá đan lập khiếu.
Nói chung nếu hiểu ý nghĩa tên rượu, nội dung chủ yếu quyển này thì sẽ thấy tác giả đặt tên quyển hay và hợp lí.