hắc hắc, hèn chi đệ thấy mãi mà chưa tới đâu. @Joker. ca biên hộ đi
[ĐK Dịch] Kiếm Vương Triều - Vô Tội
- Thread starter kethattinhthu7
- Start date
@kethattinhthu7 ca
Quyển 4 chương 60: Hóa ra ngươi cũng ở nơi đây
Đinh Ninh quay đầu không nhìn hắn nữa.
Hắn nhìn thấy mọi người dần dần không còn kiên nhẫn, trời chiều dần xuống nên khuôn mặt của hắn cũng tối dần.
"Không có đến."
Đinh Ninh không có quay người nói với Trương Lộ Dương: "Ta và ngươi từng nói, nàng căn bản sẽ không tới."
Trương Lộ Dương ngẩng đầu, miệng mở giống như cá sắp chết khát nhìn ánh mặt trời cuối cùng nhưng hắn cũng biết rồi kết quả nàng sẽ không tới.
"Tại sao có thể như vậy?"
Tia sáng cuối cùng trong mắt hắn cũng triệt để biến mất.
Tịnh Lưu Ly nhìn người nam tử này cảm thấy có chút đáng buồn lai có chút thông cảm.
"Đừng cho hắn chết ." Vừa lúc đó, âm thanh trầm thấp của Đinh Ninh cũng truyền vào tai nàng.
Tịnh Lưu Ly hơi hơi nhíu mày có chút không rõ nhưng cũng vào lúc này nàng cảm thấy một cỗ kiếm ý.
Trương Lộ Dương quỳ như trước, thân thể của hắn đi phía trước đứng lên trong tay xuất hiện một đạo óng ánh kiếm quang màu sắc tựa như sương sớm trên lá trà chuyển động. Cái này kiếm quang không có đâm về phía Đinh Ninh và là đâm về ngực mình.
Tịnh Lưu Ly lúc này đã hiểu được cảm giác bi thương trong trái tim đã chết, nàng dậm chân.
Một mảnh cây cỏ bay lên, nhu hòa nhưng rồi lại mang theo khí tức tựa núi cao đánh vào kiếm trong tay Trương Lộ Dương/
Một tiếng kêu nhẹ, đạo óng ánh kiếm quang trong tay Trương Lộ Dương trực tiếp bị đánh rơi trên mặt đất.
Khắp nơi nhất thời xôn xao.
Mọi người trong vườn trà đã mệt mỏi cùng không kiên nhẫn chứng kiến biến hóa như thế lập tức phát ra vô số tiếng kinh hô.
"Ngươi sở dĩ bại, không phải ngươi không rõ mà là ngươi không muốn tin tưởng. Chết đi như vậy đáng giá sao?"
Đinh Ninh chậm rãi xoay người, bình tĩnh nhìn Trương Lộ Dương nói: "Vây hãm tại vườn trà này, chỗ này đối với ngươi cũng là một tòa nhà lao, ta không tin ngươi chưa từng có ý muốn rời khỏi nơi đây."
Trương Lộ Dương không nói gì.
Trong bóng tối nhìn không ra sắc mặt của hắn.
Đinh Ninh cũng không có nhìn hắn, chẳng qua là quay đầu nhìn Tịnh Lưu Ly nói: "Đi thôi."
Tịnh Lưu Ly như thị nữ chính thức kính cẩn đi theo sau hắn ra khỏi vườn trà, đợi đến lúc bắt đầu lái xe chạy nhanh cách khoảng với vườn trà, nàng nhịn không được hỏi Đinh Ninh: "Vì cái gì ngươi muốn ta cứu Trương Lộ Dương?"
"Chết thì đã chết, ngược lại dứt khoát."
Đinh Ninh trong bóng đem nhẹ nói: "Nhưng mà còn sống...Ngược lại là tiếp tục dày vò."
Tịnh Lưu Ly suy nghĩ một lát nói: "Cho nên ngươi cảm thấy hôm nay Trương Lộ Dương còn sống đối với Dung cung nữ có ảnh hưởng so với đã chết còn lớn hơn?"
"Ưm."
Đinh Ninh rất đơn giản đáp lại.
Lúc xe ngựa bắt đầu chạy nhanh cách xa vườn trà, cung nữ họ Dung như trước đứng dưới mái hiên.
Chuyện chi tiết cuối cùng trong vườn trà cũng truyền đến tai nàng.
Nàng biết rõ Trương Lộ Dương không có chết, còn sống.
Nhưng chẳng biết tại sao, nghe tin tức Trương Lộ Dương tự sát bị Tịnh Lưu Ly ngăn, nàng không thấy may mắn chút nào, chỉ cảm thấy trái tim càng thêm trĩu nặng, rơi càng xuống vực sâu.
Càng sâu trong vực tựa hồ có một ma vương, nhìn khuôn mặt càng lâu càng giống Đinh Ninh.
Lúc này chính thức bắt đươc trái tim nàng mà cắn nuốt.
Thân thể của nàng trống rỗng, không có khí lực.
Lúc này vừa mới vào đêm toàn bộ Trường Lăng cùng cả cái Hoàng Cung cũng tựa hồ trở nên trống không, dường như hết thảy cũng không có.
Nàng dường như đã mất hết thảy những thứ có ở Trường Lăng.
...
"Nói thật là hắn thật sự khiến ta giật mình, nhưng nếu ta là Bách Lý Tố Tuyết, ta tuyệt đối sẽ cho hắn quay về Mân Sơn Kiếm Tông mà không cho hắn tại Trường Lăng mạnh mẽ đấu đá."
Trong bóng đêm lúc rời đi, nam tử áo đen nhìn chăm thú Thiệu Sát Nhân trên cầu gỗ thành khẩn nói.
Thiệu Sát Nhân rất rõ ràng ý của hắn nhưng chỉ lạnh lùng nhìn hắn nói: "Ngươi còn không xứng bình luận Bách Lý Tố Tuyết."
Nam tử áo đen mặt mày phát lạnh, hắc kiếm vòng quanh thân hắn phát ra âm thanh quỷ dị nhè nhẹ, nhưng cuối cùng không nói được lời nào quay người rời đi.
Tại cảng sông không xa cách nơi nam tử áo đen cùng Thiệu Sát Nhân đứng song song hai nữ tử.
Hơi nước trên mặt sông nhàn nhạt bay tới như sa mỏng che trên người hai tên nữ tử này.
"Cái này là Từ Phần Cầm."
Dạ Sách Lãnh nhìn phương hướng nam tử áo đen rời đi nói với Bạch Sơn Thủy bên cạnh: "Ngày xưa một gã ngư dân quận Giao Đông, Trịnh Tụ truyền cho hắn Sát Sinh kiếm kinh của Ba Sơn Kiếm Tràng."
Bạch Sơn Thủy kiêu căng cười cười nói: "Hóa ra bộ dáng đệ nhất tay chân thủ hạ thật xứng Trịnh Tụ."
Dạ Sách Lãnh sửa lời nàng: "Là đệ nhất sát thủ, không phải đệ nhất tay chân."
"Cho nên hắn hẳn là người cam đoan cho Lương Liên rời khỏi Trường Lăng."
Bạch Sơn Thủy thản nhiên nói: "Ta sẽ giết chết hắn."
"Ta đối với hắn càng ngày càng có lòng tin."
"Ta tin tưởng hắn sẽ giúp ta cứu người trong Đại Phù Thủy Lao cho nên ta sẽ đáp ứng chuyện của hắn giết chết Lương Liên.
...
"Ngươi đang suy nghĩ gì?"
Xe ngựa chạy trong ngõ phố Trường Lăng giống như xe bình thường, Đinh Ninh cũng không nhiều lời nhưng hôm nay Tịnh Lưu Ly cảm thấy Đinh Ninh hết sức trầm lặng.
"Ước chừng còn nửa tháng ta có năng lực chiến thắng Dung cung nữ, kỳ thật trong khoảng thời gian này ta không mong nàng tìm tới ta."
Đinh Ninh nói cái này một câu.
Tịnh Lưu Ly nhíu mày: "Chỉ cần nhiều ngày như vậy, ngươi đã có thể đạt đến Ngũ Cảnh?"
Đinh Ninh không để ý tới lời nàng chỉ tiếp tục nhẹ nói: "Ta suy nghĩ Vương Thái Hư cùng sư huynh của ta."
"Vương Thái Hư đường vòng , khả năng vừa mới đến."
Tịnh Lưu Ly quay đầu nhìn hắn một cái, nói: "Trương Nghi có lẽ đã đến một đoạn thời gian rồi."
...
Tiên Phù Tông.
Một miệng giếng nước cổ trong phản chiếu rõ ràng bầu trời minh nguyệt.
Trương Nghi buông gánh nước, nhìn xem cái này phản chiếu vầng minh nguyệt, nhìn khuôn mặt mình trong nước dần dần có chút xấu hổ lại có chút thất thần.
Tại đại thí trong Tiên Phù Tông, hắn biểu hiện cực kỳ bình thường, liền chính hắn cũng không hiểu sao mình có thể thông qua Tiên Phù Tông đại thí trở thành đệ tử.
Mà tiến vào học tập tại Tiên Phù Tông sau đó, hắn như cũ biểu hiện rất bình thường, nhiều khi cũng không thể hoàn thành một ít bài học sư trưởng quy định thế nên thường xuyên bị phạt.
Giống như hôm nay, vốn một đạo đơn giản nhất một đạo phù văn hắn đều tính sai, trong lúc vô tình phá mấy cái vạt nước, liền bị phạt thay toàn bộ gánh nước Tiên Phù Tông. Nghĩ đến tiểu sư đệ tại Mân Sơn Kiếm Tông uy phong bát diện, hắn cảm thấy vui mừng, đã tưởng niệm lại càng thêm xấu hổ.
"Đường đường Bạch Dương Động đại sư huynh, liền Mân Sơn Kiếm Hội đều tiến vào mười thứ hạng đầu, nhưng là lưu lạc tới tình trạng như thế. Là ngươi không hợp đất Yên, căn bản không hợp cái này Tiên Phù Tông?"
Một thanh âm vang lên.
Trương Nghi bỗng nhiên chấn động.
Hắn cảm thấy thanh âm này hết sức quen thuộc.
Theo âm thanh nhìn xem người nọ trong bóng đêm, hắn lập tức sửng sốt.
Nhìn lại người kia trên người quần áo cùng trang sức, hắn lại sửng sốt hết mấy tức, có chút không thể tin nói: "Tô Tần...Ngươi cũng ở nơi đây?"
"Thiên hạ này thật sự quá nhỏ. Ta đã đến Tiên Phù Tông, không thể tưởng được ngươi cũng tới Tiên Phù Tông."
Người nọ trong bóng đêm nhìn Trương Nghi cười cười: "Chỉ là ta so với ngươi thích hợp với Tiên Phù Tông hơn, cho nên ta hiện tại đã có thể tiến vào chân phù điện thờ đệ tử."
Đinh Ninh quay đầu không nhìn hắn nữa.
Hắn nhìn thấy mọi người dần dần không còn kiên nhẫn, trời chiều dần xuống nên khuôn mặt của hắn cũng tối dần.
"Không có đến."
Đinh Ninh không có quay người nói với Trương Lộ Dương: "Ta và ngươi từng nói, nàng căn bản sẽ không tới."
Trương Lộ Dương ngẩng đầu, miệng mở giống như cá sắp chết khát nhìn ánh mặt trời cuối cùng nhưng hắn cũng biết rồi kết quả nàng sẽ không tới.
"Tại sao có thể như vậy?"
Tia sáng cuối cùng trong mắt hắn cũng triệt để biến mất.
Tịnh Lưu Ly nhìn người nam tử này cảm thấy có chút đáng buồn lai có chút thông cảm.
"Đừng cho hắn chết ." Vừa lúc đó, âm thanh trầm thấp của Đinh Ninh cũng truyền vào tai nàng.
Tịnh Lưu Ly hơi hơi nhíu mày có chút không rõ nhưng cũng vào lúc này nàng cảm thấy một cỗ kiếm ý.
Trương Lộ Dương quỳ như trước, thân thể của hắn đi phía trước đứng lên trong tay xuất hiện một đạo óng ánh kiếm quang màu sắc tựa như sương sớm trên lá trà chuyển động. Cái này kiếm quang không có đâm về phía Đinh Ninh và là đâm về ngực mình.
Tịnh Lưu Ly lúc này đã hiểu được cảm giác bi thương trong trái tim đã chết, nàng dậm chân.
Một mảnh cây cỏ bay lên, nhu hòa nhưng rồi lại mang theo khí tức tựa núi cao đánh vào kiếm trong tay Trương Lộ Dương/
Một tiếng kêu nhẹ, đạo óng ánh kiếm quang trong tay Trương Lộ Dương trực tiếp bị đánh rơi trên mặt đất.
Khắp nơi nhất thời xôn xao.
Mọi người trong vườn trà đã mệt mỏi cùng không kiên nhẫn chứng kiến biến hóa như thế lập tức phát ra vô số tiếng kinh hô.
"Ngươi sở dĩ bại, không phải ngươi không rõ mà là ngươi không muốn tin tưởng. Chết đi như vậy đáng giá sao?"
Đinh Ninh chậm rãi xoay người, bình tĩnh nhìn Trương Lộ Dương nói: "Vây hãm tại vườn trà này, chỗ này đối với ngươi cũng là một tòa nhà lao, ta không tin ngươi chưa từng có ý muốn rời khỏi nơi đây."
Trương Lộ Dương không nói gì.
Trong bóng tối nhìn không ra sắc mặt của hắn.
Đinh Ninh cũng không có nhìn hắn, chẳng qua là quay đầu nhìn Tịnh Lưu Ly nói: "Đi thôi."
Tịnh Lưu Ly như thị nữ chính thức kính cẩn đi theo sau hắn ra khỏi vườn trà, đợi đến lúc bắt đầu lái xe chạy nhanh cách khoảng với vườn trà, nàng nhịn không được hỏi Đinh Ninh: "Vì cái gì ngươi muốn ta cứu Trương Lộ Dương?"
"Chết thì đã chết, ngược lại dứt khoát."
Đinh Ninh trong bóng đem nhẹ nói: "Nhưng mà còn sống...Ngược lại là tiếp tục dày vò."
Tịnh Lưu Ly suy nghĩ một lát nói: "Cho nên ngươi cảm thấy hôm nay Trương Lộ Dương còn sống đối với Dung cung nữ có ảnh hưởng so với đã chết còn lớn hơn?"
"Ưm."
Đinh Ninh rất đơn giản đáp lại.
Lúc xe ngựa bắt đầu chạy nhanh cách xa vườn trà, cung nữ họ Dung như trước đứng dưới mái hiên.
Chuyện chi tiết cuối cùng trong vườn trà cũng truyền đến tai nàng.
Nàng biết rõ Trương Lộ Dương không có chết, còn sống.
Nhưng chẳng biết tại sao, nghe tin tức Trương Lộ Dương tự sát bị Tịnh Lưu Ly ngăn, nàng không thấy may mắn chút nào, chỉ cảm thấy trái tim càng thêm trĩu nặng, rơi càng xuống vực sâu.
Càng sâu trong vực tựa hồ có một ma vương, nhìn khuôn mặt càng lâu càng giống Đinh Ninh.
Lúc này chính thức bắt đươc trái tim nàng mà cắn nuốt.
Thân thể của nàng trống rỗng, không có khí lực.
Lúc này vừa mới vào đêm toàn bộ Trường Lăng cùng cả cái Hoàng Cung cũng tựa hồ trở nên trống không, dường như hết thảy cũng không có.
Nàng dường như đã mất hết thảy những thứ có ở Trường Lăng.
...
"Nói thật là hắn thật sự khiến ta giật mình, nhưng nếu ta là Bách Lý Tố Tuyết, ta tuyệt đối sẽ cho hắn quay về Mân Sơn Kiếm Tông mà không cho hắn tại Trường Lăng mạnh mẽ đấu đá."
Trong bóng đêm lúc rời đi, nam tử áo đen nhìn chăm thú Thiệu Sát Nhân trên cầu gỗ thành khẩn nói.
Thiệu Sát Nhân rất rõ ràng ý của hắn nhưng chỉ lạnh lùng nhìn hắn nói: "Ngươi còn không xứng bình luận Bách Lý Tố Tuyết."
Nam tử áo đen mặt mày phát lạnh, hắc kiếm vòng quanh thân hắn phát ra âm thanh quỷ dị nhè nhẹ, nhưng cuối cùng không nói được lời nào quay người rời đi.
Tại cảng sông không xa cách nơi nam tử áo đen cùng Thiệu Sát Nhân đứng song song hai nữ tử.
Hơi nước trên mặt sông nhàn nhạt bay tới như sa mỏng che trên người hai tên nữ tử này.
"Cái này là Từ Phần Cầm."
Dạ Sách Lãnh nhìn phương hướng nam tử áo đen rời đi nói với Bạch Sơn Thủy bên cạnh: "Ngày xưa một gã ngư dân quận Giao Đông, Trịnh Tụ truyền cho hắn Sát Sinh kiếm kinh của Ba Sơn Kiếm Tràng."
Bạch Sơn Thủy kiêu căng cười cười nói: "Hóa ra bộ dáng đệ nhất tay chân thủ hạ thật xứng Trịnh Tụ."
Dạ Sách Lãnh sửa lời nàng: "Là đệ nhất sát thủ, không phải đệ nhất tay chân."
"Cho nên hắn hẳn là người cam đoan cho Lương Liên rời khỏi Trường Lăng."
Bạch Sơn Thủy thản nhiên nói: "Ta sẽ giết chết hắn."
"Ta đối với hắn càng ngày càng có lòng tin."
"Ta tin tưởng hắn sẽ giúp ta cứu người trong Đại Phù Thủy Lao cho nên ta sẽ đáp ứng chuyện của hắn giết chết Lương Liên.
...
"Ngươi đang suy nghĩ gì?"
Xe ngựa chạy trong ngõ phố Trường Lăng giống như xe bình thường, Đinh Ninh cũng không nhiều lời nhưng hôm nay Tịnh Lưu Ly cảm thấy Đinh Ninh hết sức trầm lặng.
"Ước chừng còn nửa tháng ta có năng lực chiến thắng Dung cung nữ, kỳ thật trong khoảng thời gian này ta không mong nàng tìm tới ta."
Đinh Ninh nói cái này một câu.
Tịnh Lưu Ly nhíu mày: "Chỉ cần nhiều ngày như vậy, ngươi đã có thể đạt đến Ngũ Cảnh?"
Đinh Ninh không để ý tới lời nàng chỉ tiếp tục nhẹ nói: "Ta suy nghĩ Vương Thái Hư cùng sư huynh của ta."
"Vương Thái Hư đường vòng , khả năng vừa mới đến."
Tịnh Lưu Ly quay đầu nhìn hắn một cái, nói: "Trương Nghi có lẽ đã đến một đoạn thời gian rồi."
...
Tiên Phù Tông.
Một miệng giếng nước cổ trong phản chiếu rõ ràng bầu trời minh nguyệt.
Trương Nghi buông gánh nước, nhìn xem cái này phản chiếu vầng minh nguyệt, nhìn khuôn mặt mình trong nước dần dần có chút xấu hổ lại có chút thất thần.
Tại đại thí trong Tiên Phù Tông, hắn biểu hiện cực kỳ bình thường, liền chính hắn cũng không hiểu sao mình có thể thông qua Tiên Phù Tông đại thí trở thành đệ tử.
Mà tiến vào học tập tại Tiên Phù Tông sau đó, hắn như cũ biểu hiện rất bình thường, nhiều khi cũng không thể hoàn thành một ít bài học sư trưởng quy định thế nên thường xuyên bị phạt.
Giống như hôm nay, vốn một đạo đơn giản nhất một đạo phù văn hắn đều tính sai, trong lúc vô tình phá mấy cái vạt nước, liền bị phạt thay toàn bộ gánh nước Tiên Phù Tông. Nghĩ đến tiểu sư đệ tại Mân Sơn Kiếm Tông uy phong bát diện, hắn cảm thấy vui mừng, đã tưởng niệm lại càng thêm xấu hổ.
"Đường đường Bạch Dương Động đại sư huynh, liền Mân Sơn Kiếm Hội đều tiến vào mười thứ hạng đầu, nhưng là lưu lạc tới tình trạng như thế. Là ngươi không hợp đất Yên, căn bản không hợp cái này Tiên Phù Tông?"
Một thanh âm vang lên.
Trương Nghi bỗng nhiên chấn động.
Hắn cảm thấy thanh âm này hết sức quen thuộc.
Theo âm thanh nhìn xem người nọ trong bóng đêm, hắn lập tức sửng sốt.
Nhìn lại người kia trên người quần áo cùng trang sức, hắn lại sửng sốt hết mấy tức, có chút không thể tin nói: "Tô Tần...Ngươi cũng ở nơi đây?"
"Thiên hạ này thật sự quá nhỏ. Ta đã đến Tiên Phù Tông, không thể tưởng được ngươi cũng tới Tiên Phù Tông."
Người nọ trong bóng đêm nhìn Trương Nghi cười cười: "Chỉ là ta so với ngươi thích hợp với Tiên Phù Tông hơn, cho nên ta hiện tại đã có thể tiến vào chân phù điện thờ đệ tử."
kethattinhthu7
Phàm Nhân
Vậy nhận chương 61 - 65 cho thoải mái.Đệ cũng rảnh kha khá, nhưng dạo này nhiều dự định quáĐưa chương đệ dịch thì được chứ biên thì chắc chịu
vậy đệ nhận 66 nhé, ráng mỗi tuần 1 đến 2 chương xem sao.
dịch khó cỡ này thì phải thu phí mới đúng, haha
kethattinhthu7
Phàm Nhân
Hiện ta bận biên Man Hoang Hành, chưa kiếm ra người biên mới nên tạm thời truyện drop.
kethattinhthu7
Phàm Nhân
Đã đăng đến chương 14 quyển 4, các chương 15 - 25 q4 đã dịch xong, giờ chỉ biên lại. Đệ nhận biên chương 15 q4 nhé, không cần biên nhanh, chỉ cần biên chuẩn, hướng dẫn dịch thì huynh viết tạm tại trang 1, đệ convert chắc không cần hướng dẫn nhiều, có gì không rõ hãy hỏi tại đây.
Vào đối thoại nhận bản dịch nhé.
kethattinhthu7
Phàm Nhân
Uh, dịch thì chỉ đăng bản dịch thôi, như bên reader ấy: https://bachngocsach.com/reader/kiem-vuong-trieu/isyvĐệ nhận được rồi huynh nhé!
Mình chỉ đăng bài dịch của mình thôi đúng không ạ? Không có hán việt, không có trung văn?
À mà dịch mỗi chương có được gì không huynh?
Mỗi chương dịch được nhận 200 ngọc, cuối tháng phát lương, nếu truyện lọt top 10, top 3 thì lương sẽ cao hơn.
