Luận Truyện Phong Ngự [Xông pha Ngũ Hành Giới] - Nên dịch tiếp hay không ?
- Thread starter Dr.River
- Start date
andylai606
Phàm Nhân
hình như có đến chương 60 rùi mà bác???
Giục giã lão đệ chăng. Đệ đang làm được 1/3 chương 55 rồi. Nhưng giờ đang ngán lắm đây.Tối nay nên up lên mấy chương đây anh em
Nói thật nghe, khi ta qua mần thêm cái truyện kia ta mới thấy nhớ thằng Phong Ngự này biết bao, chương bên kia dịch hoài không thấy hết, câu văn lại trúc trắc khó nhằn, quay về chốn cũ mới biết hạnh phúc là thế nào, giống như là ... ra ngoài ăn chơi cho đã đời hết tiền sạch bồ rồi mới biết ... vợ nhà là số 1 vậy 
Đã có chương mới, mời các bạn vào thưởng thức 
P/S: Hôm nay chỉ có 1 chương nhé, sorry mình đi ngủ đây, trong sáng mai sẽ post chương kế tiếp, mời các bạn đón theo dõi.
Chương 53 : Tuyệt cốc tiểu trấn
Ngỡ ngàng dừng bước nơi Thiên Đãng
Gom góp từng đồng mướn Trang viên
Ngỡ ngàng dừng bước nơi Thiên Đãng
Gom góp từng đồng mướn Trang viên
P/S: Hôm nay chỉ có 1 chương nhé, sorry mình đi ngủ đây, trong sáng mai sẽ post chương kế tiếp, mời các bạn đón theo dõi.
andylai606
Phàm Nhân
Ta nghĩ các đạo hữu kiểm duyệt nên thống nhất các loại tên gọi, làm sao cho toàn bộ mạch truyện được liền lạc, về nội dung cũng như danh xưng, đừng đánh đá lẫn nhau. khi dịch các đạo hữu nên dịch phóng khoáng một chút, ý từ không nên quá gò bó theo nguyên tác, chỉ lấy ý không lấy lời,
Mấy lời tâm huyết kính xin các đạo hữu gần xa chớ chê cười!!!
Mấy lời tâm huyết kính xin các đạo hữu gần xa chớ chê cười!!!
Đạo hữu nói đúng mà.Ta nghĩ các đạo hữu kiểm duyệt nên thống nhất các loại tên gọi, làm sao cho toàn bộ mạch truyện được liền lạc, về nội dung cũng như danh xưng, đừng đánh đá lẫn nhau. khi dịch các đạo hữu nên dịch phóng khoáng một chút, ý từ không nên quá gò bó theo nguyên tác, chỉ lấy ý không lấy lời,
Mấy lời tâm huyết kính xin các đạo hữu gần xa chớ chê cười!!!
Liệu đạo hữu có thể đứng ra làm leader cho truyện này được không? Bởi vì lão huynh vnhero còn đang lao đao bên Thế giới tu chân.
andylai606
Phàm Nhân
Ta nghĩ các đạo hữu kiểm duyệt nên thống nhất các loại tên gọi, làm sao cho toàn bộ mạch truyện được liền lạc, về nội dung cũng như danh xưng, đừng đánh đá lẫn nhau. khi dịch các đạo hữu nên dịch phóng khoáng một chút, ý từ không nên quá gò bó theo nguyên tác, chỉ lấy ý không lấy lời,
Mấy lời tâm huyết kính xin các đạo hữu gần xa chớ chê cười!!!:24:
(mod xóa dùm cái đoạn này cái)
Mấy lời tâm huyết kính xin các đạo hữu gần xa chớ chê cười!!!:24:
(mod xóa dùm cái đoạn này cái)