Giọng địa phương Trung Quốc =))

[Tịch Địa]

@Trấn Thiên @LOLOTICA @Vivian Nhinhi

Chém gió: Tịch mama
Nguồn: Sưu tầm bên TQ
Nguồn dịch: BNS



县长到村里作报告：
“兔子们，虾米们，猪尾巴！不要番瓜，咸菜太贵了！”
（同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会了！）
县长报告完以后，主持人发话：
“咸菜请香肠番瓜！”
（现在请乡长讲话！）
县长说：
“兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！”
（同志们，今天的饭够吃了，大家都吃大碗吧！）
“不要番瓜，我捡个狗屎给你们舔舔~”
（不要讲话，我讲个故事给你们听听~）
“专心舔，狗屎很好舔的，舔完后捡给别人舔~”
（专心听，故事很好听的，听完后讲给别人听~）


Huyện trưởng tới thôn làm báo cáo:

"Đám thỏ, lũ tôm, cái đuôi heo! Không cần bí đỏ, dưa muối đắt quá!"

(Các đồng chí, các hương dân, chú ý nào! Đừng ồn ào, bây giờ bắt đầu họp!)

Sau khi huyện trưởng báo cáo xong, người chủ trì lên tiếng:

"Dưa muối xin mời lạp xưởng bí đỏ!"

(Bây giờ xin mời huyện trưởng phát biểu!)

Huyện trưởng nói:

"Đám thỏ, hôm nay chó ăn cơm rồi, tất cả mọi người đều là đại vương bát (rùa )"

(Các đồng chí, hôm nay có đủ thức ăn, tất cả mọi người ăn bát to đi!)

"Không cần bí đỏ, tôi hốt phân chó cho mọi người liếm nhé ~"

(Đừng ồn ào, tôi kể chuyện cho mọi người nghe nhé ~)

"Chuyên tâm mà liếm, phân chó liếm rất ngon, liếm xong lại hốt cho người khác liếm ~"

(Nghe kỹ nhé, chuyện này rất hay, nghe xong thì kể cho người khác nghe với ~)