Luận Truyện Ma Thiên Ký - Vong Ngữ - Tầng 7 : U Minh Qủy Giới - U Vương Chi Thương

[NguyenDuy]

Hôm qua, trong phần "chế" thơ tóm tắt tại hạ có miễn cưỡng sử dụng "Nhất Giáp Châu" để đối với "Thập Nhị Lôi":

"Thập nhị lôi, ý trời tru cường giả
Nhất giáp châu, minh lực áp ngân hồ"​

Được một vô danh đạo hữu góp ý: Giáp là 60 năm mà?

Tại hạ xin có đôi lời "bào chữa":

• Như đã biết, trong cách tính lục thập hoa giáp là sự kết hợp 6 chu kỳ hàng can với 5 chu kỳ hàng chi thành hệ 60.
  
• Về phần Giáp là chỉ 60 hay 12 năm? Sách "Truyện Đông, Truyện Tây" của tác giả An Chi có đoạn:
  • "Trong phương ngữ Bắc Bộ, hoa giáp đã được nói tắt thành giáp. Giáp thoạt đầu vẫn được hiểu là một chu kỳ gồm 60 năm. Về sau lại được linh động hiểu thành chu kỳ 12 năm như cách hiểu thông thường hiện nay".

Vậy nên "nhất giáp" mà tại hạ dùng, hiểu 12 hay 60 đều được cả.
Đa tạ đạo hữu đã đọc, càng cảm ơn đạo hữu đã tế nhị, bí mật truyền âm chỉ điểm!!
Ah, hôm qua Ý Trời và Minh Lực tại hạ viết hoa, hôm nay viết thường với mong muốn tăng thêm một cách hiểu.
Hy vọng được mọi người ủng hộ tại hạ sẽ nhiều hơn tận lực!!

 

[NguyenDuy]

Hôm qua chẳng hiểu gì lý do gì, quần hùng trong Phàm Nhân Tông vốn nhiều năm quy ẩn lại đột ngột xuất hiện. Bạch Ngọc diễn dàn thoáng chốc như ẩn như hiện Hoa Sơn khí tức ...

Tại hạ mấy ngày rồi tại diễn đàn khua tay múa chân, không biết sau lưng thái sơn bắc đẩu lại đang lặng thầm dòm ngó.

Nên hôm nay tại hạ cũng chỉ một lần nữa mặt dày ...

Nếu các lão không nhiều lần hơn hiện thân, ta cũng...

Spoiler: Time...

Chương 1079: Kết Đan (hạ)

Bản hạ:

Kinh thiên kiếp, trời thu nhận cường giả
Hòa huyết yêu, chân chính đạt truyền thừa.

Bản thượng:

Tiếp mệnh trời, chân lôi bào thân thể.
Giải nguy này, "máu sói" (*) hiện uy năng.

(*): X-Men

Chương 1080

Bản hạ: Thập Tam Khiếu

Chân đan hề, thiên linh thập nhị khiếu
Kinh biến hề, đệ nhất phẩm chân đan.

Bản thượng: Mười ba "lổ"

Quánh mỏi tay, thiên lôi hiền làm bạn
Lấy búa dùi, thong thả đục chân đan.

 

[nila32]

Tranh thủ hôm nay bi ra trễ, lại đang bồi hồi nhớ lại PNTT nên ta lôi mấy bài luận ngày xưa lên cho mấy lão giải khuây.

Spoiler: Linh giới... Vạn tộc - lightmorning1212

Hôm trước có lão nào đó..chê bai thế giới trong PNTT nhỏ quá..mụ nội..mỗi cái Linh giới bách tộc không thôi..là kéo dài muốn mất mạng ko biết bao nhiêu đạo hữu rồi..mi còn muốn nó to cỡ nào nữa hả...

Làm ta nằm mơ gặp ác mộng, thức dậy nhớ lại mà rùng mình hoảng sợ, lưng tháo mồ hôi lạnh..thật là khủng khiếp lắm ah...

Ta mơ thấy rằng có tên khựa nào đó, dịch lại comment của tên này chuyển cho Vong béo..lời lẽ thắm thiết vô cùng..trời xanh nhỏ lệ, Vong béo nhỏ dãi..thuận theo ý hắn..viết lại Linh giới bách tộc..đổi thành Linh giới vạn tộc..

Mỗi ngày một chương..mỗi ngày một chương..có khi thỉnh thoảng quịt chương...

Thời gian thấm thoát trôi qua..đông tàn thu sang..xuân đi xuân đến

Một ngày nào đó..một nơi nào đó bên tận tung cựa..trong gian nhà nhỏ..một lão giả đang nằm thở dốc..tay nắm chặt bàn tay một gã thanh niên..giọng run run thì thào:" con trai, giờ ta sắp về đoàn tụ với ông cố tổ, Vong béo chi bút này truyền lại cho con, con nhớ nối tiếp di huấn của cố tổ, cố gắng hoàn thành quyển Linh giới vạn tộc, đến đời của ta đã viết được Ngũ thiên tam bách lục bát tộc (5368) rồi..con ráng lên nha con..." nói xong liền trút hơi thở cuối cùng..nhẹ nhàng vẫn lạc...

Gã thanh niên tay nắm chặt tay cha..tay nắm chặt Vong béo chi bút..ngẩng mặt lên trời..khóc gào thảm thiết:" khốn nạn..cố tổ thằng nào xúi dại cố tổ tao..để giờ đây cả dòng họ tao tuần tự vẫn lạc mà vẫn chưa viết xong quyển này..trời ơi.."

Một ngày nào đó, tại một nơi nào đó ở Việt Nam, có mấy gã bước vào nghĩa trang, cổng chào ghi rõ:" PNTT mộ địa"..nơi an nghỉ của các con nghiện PN tông...

Một gã thanh niên rút trong người ra một tờ giấy A4, móc cái hộp quẹt..vừa đốt giấy vừa nói:" thưa cố tổ, con là vịt đẹt, chắt đời thứ 'Chủ đề cấm tại BNS''Chủ đề cấm tại BNS' thuận theo di huấn truyền đời của ông cố tổ, mỗi khi có chương mới PNTT, bọn con lập tức edit cho mượt, rồi in ra giấy, đem đến đây đốt cho ông cố tổ xem cho nó nóng..."

Đốt xong tờ giấy, hắn nhìn quanh, rải rác nhiều nơi cháu chắt mấy tên chim gà cá cáo cũng đang đốt giấy, khói bốc nghi ngút, có tên cặm cụi đốt quá chừng, hỏi ra mới biết, cố tổ tên này dặn..gom bi một tháng đốt một lần, xem ra tên này vậy mà có phúc...

Đốt giấy xong, cả đám ngửa mặt lên trời thét lớn:"khốn nạn, cố tổ đứa nào bày ra trò này..mà giờ hại bọn tao truyền đời cứ nửa đêm nửa hôm là phải thức canh bi, in ra giấy rồi đem ra đây mà đốt..khốn nạn..trời ơi..."

Khuất trong góc nghĩa trang, có gã thanh niên ngồi đốt giấy, đầu cuối gầm xuống đất như lảng tránh điều gì đó, miệng hắn lầm bầm:"cố tổ ơi cố tổ, ngày đó ông xúi dại làm gì..để bây giờ làm khổ con cháu..làm khổ cả đám khác nữa..khổ quá ông cố tổ ơi..."

Tới đây thì ta giựt mình tỉnh giấc..hoảng sợ vô cùng..qua việc này ta lưu ý các đạo hữu..cẩn thận khi góp ý với Vong béo..bằng không sẽ có thể làm hại tới cả đời con đời cháu..

Nguy hiểm lắm a...

Nếu mọi người thấy loãng topic thì nói lại để ta không post nữa

 

[andreyquoc]

MA THIÊN KÝ
Vong Ngữ

Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu
Chương 1079: Kết Đan (hạ) (1/2)

Dịch giả: nila32
Nguồn: www.bachngocsach.com​

Nghịch dại gây ra Cửu Thiên Thần Lôi ngũ sắc!
Vận may biến dị Thập Tam Khiếu Chân đan
(@andreyquoc)​

Ta xin lỗi do gõ số chương nhầm nên ĐH đã lấy câu đầu của 1080 dùng vào 1079. Đây mới là ND chính xác (Nếu dùng được ĐH lưu lại, nếu không được xin xóa đi cho khỏi “râu ông nọ cắm cằm bà kia):

Chương 1079: Kết đan (hạ)
Tẩy tủy phá hư trời ban Thần Lôi Kim sắc
Thoát thai hoán cốt nay nhờ Tinh huyết Thiên Yêu

Chương 1080: Mười ba khiếu
Nghịch dại gây ra Cửu Thiên Thần Lôi ngũ sắc!
Vận may biến dị thập tam khiếu Chân đan

 

[nila32]

Ta xin lỗi do gõ số chương nhầm nên ĐH đã lấy câu đầu của 1080 dùng vào 1079. Đây mới là ND chính xác (Nếu dùng được ĐH lưu lại, nếu không được xin xóa đi cho khỏi “râu ông nọ cắm cằm bà kia):

Chương 1079: Kết đan (hạ)
Tẩy tủy phá hư trời ban Thần Lôi Kim sắc
Thoát thai hoán cốt nay nhờ Tinh huyết Thiên Yêu

Chương 1080: Mười ba khiếu
Nghịch dại gây ra Cửu Thiên Thần Lôi ngũ sắc!
Vận may biến dị thập tam khiếu Chân đan

Hèn gì ta thấy hơi lạ nhưng tưởng là nội dung lão nói nửa sau mới có

 

[Ô Ma Bát Đế]

Chương 1080

Bản hạ: Thập Tam Khiếu

Chân đan hề, thiên linh thập nhị khiếu
Kinh biến hề, đệ nhất phẩm chân đan.

Quá tuyệt, quá tuyệt.... thật là " nhả Ngọc phun châu " ...

 

[LongPháThiên]

Nhịn đc 35 chương đọc phát kết đan luôn , hên

 

[LOLOTICA]

sao chưa tới đoạn luyện hóa lồng giam nhỉ

 

[LOLOTICA]

sao chưa tới đoạn luyện hóa lồng giam nhỉ

 

[andreyquoc]

Có một vài lỗi đánh máy ở chương dịch 1079 (2/2), ta sửa và tô đậm. ĐH xem lại giùm nha.

Spoiler: Chương 1079

MA THIÊN KÝ
Vong Ngữ

Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu
Chương 1079: Kết Đan (hạ) (2/2)

Dịch giả: nila32
Nguồn: www.bachngocsach.com​

Kinh thiên kiếp, trời thu nhận cường giả
Hòa huyết yêu, chân chính đạt truyền thừa.
(@NguyenDuy)​

Thời gian tiếp theo, thân thể của hắn chịu tác dụng ăn mòn của Cửu Thiên Thần Lôi màu vàng kim, toàn thân không ngừng diễn lặp quá trình tan rã rồi tái sinh. Giờ phút này, cả người hắn đã bị máu tươi bao phủ, không ít nơi đã bị phá thành mảnh nhỏ, có thể lờ mờ nhìn thấy xương cốt ánh kim ẩn hiện. Thoạt nhìn thê thảm vô cùng.

Cũng may thân thể Liễu Minh vốn dĩ mạnh mẽ, dưới sự vận chuyển không ngừng của Minh Cốt Quyết, âm khí xung quanh không ngừng được chuyển hóa thành pháp lực giúp hắn khôi phục với tốc độ khó lòng tin nổi. Thế nhưng Cửu Thiên Thần Lôi màu vàng nhạt kia vô luận là tốc độ hay uy năng đều đã đạt đến trình độ cực kì khủng bố. Nhưng nơi mà nó đi qua, đều để lại dấu vết tàn phá vô cùng ghê gớm. Điều này khiến Liễu Minh bắt đầu cảm thấy không chịu đựng nổi, trong lòng thầm kêu không ổn.

Nhưng vào lúc này, một cỗ huyết dịch ẩn sâu trong cơ thể hắn đột nhiên trào lên, sau khi cuồn cuộn ngưng tụ liền hóa thành một giọt tinh huyết vô cùng khác biệt khiến cho cơ thể Liễu Minh bắt đầu phát sinh biến hóa kinh người. Thì ra tinh huyết Thiên Yêu mà hắn ăn vào khi trước dù đã hòa nhập phần lớn vào cơ thể thế nhưng vẫn còn lại số ít một mực ngủ say suốt thời gian qua. Theo từng mảnh tro khí không ngừng tách ra, tinh huyết Thiên yêu cũng dần trở nên đỏ thẫm rồi bắt đầu chậm rãi tan ra.

Sau chừng một nén nhang, khi Liễu Minh đã mang thương tích đầy mình, mắt thấy không còn chống chọi được bao lâu, cơ thể hắn lại bất ngờ truyền đến một tiếng vang nhẹ. Ngay sau đó, một cỗ huyết khí trắng xóa cũng liền tuôn ra, nhanh chóng bao bọc toàn thân khiến cho Thần Lôi ánh kim vốn đang tàn phá điên cuồng lại có dấu hiệu đình trệ lưu chuyển.

Sau một khắc, máu thịt khắp người Liễu Minh đã bắt đầu khôi phục với tốc độ mà mắt thường có thể nhìn thấy. Lại trải qua vài ba nhịp thở, thương thế trên người hắn đã không còn đáng sợ như trước, chỉ là giữa dòng máu huyết lại bất ngờ mang theo khí tức yêu dị mang màu trắng xóa. Ngay sau dó, mặt ngoài da thịt họ Liễu đã sinh ra chẳng chịt tơ máu xen lẫn vào nhau rồi nhanh chóng khôi phục như lúc ban đầu. Tia Thần Lôi mảnh như sợi tóc cũng đột nhiên rời khỏi cơ thể Liễu Minh sau đó hòa lẫn vào Lôi Vân màu đen vẫn chưa hoàn toàn tiêu biến.

Lúc này, Liễu Minh đột nhiên cảm thấy toàn thân nhẹ bẫng, lần nữa khôi phục năng lực hành động. Sau khi trải qua một hồi tẩy cân phạt tủy, hắn rốt cuộc đã thành công ngưng tụ thân thể vì vậy không khỏi cảm thấy thoải mái vô cùng. Chỉ thấy, hắn vung tay bấm niệm pháp quyết, hư ảnh cự sơn màu vàng đất liền thu nhỏ lại rồi lần nữa biến thành mười hai khỏa Sơn Hà Châu lấp lánh ánh kim.

Trên không trung, một ít kiếp vân u ám còn lại cũng đã biến mất. Không gian chung quanh đột nhiên truyền đến một cỗ thiên địa linh khí chảy ngược vào trong cơ thể Liễu Minh. Cùng lúc đó, Cửu U âm khí chung quanh cũng bắt đầu cuộn khởi, chảy đến ồ ạt. Hai loại nguyên khí thuộc tính trái ngược không ngừng chạy quanh kỳ kinh bát mạch của hắn, hơn nữa còn dấy lên ngọn lửa hai màu trắng đen không ngừng tinh luyện một trăm năm mươi khỏa pháp lực kết tinh bên trong Linh Hải.

Trải qua một năm tĩnh tọa, những tinh thể pháp lực vốn vẫn dính sát vào nhau rốt cuộc đã được Liễu Minh chầm chậm hòa tan để chính thức hợp lại làm một. Lúc này, hắn đang ngồi giữa vầng sáng hai màu trắng đen, khuôn mặt bất thần lộ ra một tia thống khổ.

Thời gian cứ thế từng chút trôi qua. Đột nhiên, một tiếng thét dài bất ngờ truyền ra!


Mong quý đạo hữu sau khi đọc xong bỏ chút thời gian để bầu chọn dịch giả của team MTK (khangvan và nila32 *chỉ chỉ*):

Bầu chọn dịch giả yêu thích nhất tháng 5​

THẢO LUẬN MA THIÊN KÝ ​

Những chương đầu Ma Thiên Ký​