Luận Truyện Ma Thiên Ký - Vong Ngữ - Tầng 6: Thượng Giới Phế Tích

[thjckkh4ck]

----------------------------------------------------
Vọng Ngữ viết xong PNTT phãi mất hơn 4 năm, PNTT trên dưới 2400 chương, tính ra là khoãng 1,5 chương 1 ngày, không được nghĩ ngày cuối tuần, lễ lộc, bịnh hoạn, vợ đẽ con đau điều phãi ráng nặng ra 1.5 chương.
MTK ngày 2 chương, điều đặng mỗi ngày. Ta xin hõi với thân tình cùng nhau đọc PNTT, bây giờ là MTK:
Các đạo hữu nghĩ lễ, bịnh, cuối tuần bao nhiêu trong 4 năm? Trã bao nhiêu tiền đễ có được những giây phút thư giãn, hồi hộp, hy vọng, cùng những tháng ngày mong chờ theo chân HL, rồi LM qua những thăng trầm trong giới tu tiên, đôi lúc không khác nào đời thường là mấy.

Giã bịnh, giã khỗ đễ cầu nguyệt phiếu.. không thễ không viết đễ nói lên lời bênh vựt lão Vọng:

-Các phàm mê đều không ít nhiều biết về con người lão Vọng, chắc lão mới đọc truyện cũa Vọng Ngữ thôi, nếu lão cũng biết nghĩ Vọng Ngữ giã vờ đễ cầu nguyệt phiếu, người khác nhất là các đọc giã Trung Hoa, những người bõ tiền ra đọc truyện ngây thơ lắm sao, muốn nói hưu nói vượn là họ cãm động mà dồn phiếu cho chắc. Sự giã vờ chĩ gạt được người ta 1 lần thôi, không ai dại gì lấy cái lợi nhất thời mà bán đi danh dự, lòng tin cũa hàng vạn đọc giã.

Hình như đậu hũ hơi đặt nặng vấn đề, mình chỉ đề cập theo hướng cực kì nhẹ nhàng chứ không ăn thua đủ, hơn nữa mình chỉ là người đọc truyện free nên thực chất không có quyền đòi hỏi bất cứ điều gì cả, mà hơn hơn nữa thì tất cả chỉ là dự đoán.
Cũng chính vì trong cuộc sống không biết khi nào ốm đâu, cưới hỏi, hội họp .. nên tác giả trong lúc bình thường sẽ viết nhiều hơn để dự phòng, hoặc đơn giản là đã có chương sẵn, khung sẵn, chỉ thêm 1 vài tiểu tiết cho hoàn hảo. Như Phàm nhân ngày xưa về cuối là 1 ngày 1 bi, rồi 3 ngày 2 bi, 2 ngày 1 bi, lúc ấy nhiều người đã dự đoán Vong Ngữ đang nghĩ khung cho truyện mới.
Còn Ma Thien Ký bây giờ mới được tầm 1/3 chặng đường,tác giả chỉ toàn tâm toàn ý cho 1 truyện duy nhất. Cứ lúc cuối tháng lại thấy Vong Ngữ "vô tình" bạo thêm 1 vài chương, ta nghĩ chả phải tình cờ. Dù sao viết truyện là hình thức dùng tâm huyết mình làm kinh doanh, mà đã là kinh doanh thì đôi khi phải có chiêu trò này nọ.
Hình tượng Hàn Lập ta nghĩ có đôi nét giống lão Vong, chắc chắn không phải kẻ tiểu nhân nhưng cũng không phải là anh hùng nghĩa khí, lúc nào cũng tính đến đường lui và luôn nghĩ đến mọi trường hợp. Hàn Lập lúc nào cũng lo cho cái mạng nhỏ của mình trước mọi cám dỗ, cũng như Vong Ngữ luôn muốn duy trì đầu truyện của mình trong lòng độc giả. Vì cái lợi ích trước mắt bỏ đi lợi ích lâu dài là điều Vong Ngữ sẽ không hướng đến, nhưng thỉnh thoảng quay vòng các con nghiện sẽ làm cho tâm trạng thoải mái hơn

 

[andreyquoc]

Chắc lúc Khúc Nghiêu đuối sức nên phải trốn vào đám sương mù cũng gần giống như thế này:

[youtube]E-153vz8zfk#t=49[/youtube]

 

[LOLOTICA]

bao giờ mới có hàng về nhỉ

 

[Clarkdale]

@nila32 Đệ dịch tốt hơn rồi đó nhưng đệ với lão @Kunimi thống nhất về cách dùng từ được ko? lão Ku thì "thanh niên xe bạc", "thanh niên ngân xa", đệ thì "thanh niên đi xe bạc", "thanh niên cưỡi ngân xa", tốt hơn chúng ta nên thống nhất về cách dùng từ thì dịch sẽ thống nhất hơn. Huynh cũng sẽ update bản convert mình cho thống nhất

P/S: Ngoài ra đệ soát chính tả giúp huynh cái, nhiều lỗi chính tả quá T.T

 

[nila32]

@Clarkdale cảm ơn huynh, chắc đệ vừa post là huynh xem ngay, vì khung văn bản trên web dễ đọc hơn nên thường đăng xong đệ mới rà lại chính tả

 

[Vong Mạng]

Cái vấn đề này nảy sinh vì ko có ng biên @@ Có một ng biên sẽ xử lý triệt để dc vụ tên với xưng hô. Hic.

Mà tên công nông bạc ta dịch cứ lăm le dịch là thanh niên cưỡi Audi. Lậm audi cmnr T_T

 

[Vong Mạng]

Kiểu này là 12h đêm mới có bi rồi @@

 

[congiolanh]

 

[kenai37]

có ai bị giống tại hạ k? vào bachngocsach bằng ggchrome k đọc đc, gỡ ra cài lại rồi vẫn vậy.

 

[Saito]

Thanh niên đi BMW là hình tượng tuyệt vời của ta....rất đại gia