archnguyen1984
Phàm Nhân
- Ngọc
- 732.235,35
- Tu vi
- 0,00
nhiệt liệt hưởng ứng!!!!lúc nào rảnh ca biên rồi chỉ ra mấy chỗ đó để đệ học tập nghen ca,

nhiệt liệt hưởng ứng!!!!lúc nào rảnh ca biên rồi chỉ ra mấy chỗ đó để đệ học tập nghen ca,

Đúng cấu trúc câu, các câu liền lạc, ít bị lặp từ là ngon lành rồi. Dịch xong tự mình đọc lại xem có liền lạc không, chỗ nào thấy gượng thì tìm cách làm cho nó mềm ra. Có lần ta dịch từng câu thì không chê vào đâu đượclúc nào rảnh ca biên rồi chỉ ra mấy chỗ đó để đệ học tập nghen ca,
nhưng khi đọc nguyên đoạn thì thấy không ổn nên phải bỏ hết dịch lại, sắp xếp lại vị trí một chút 
Đúng cấu trúc câu, các câu liền lạc, ít bị lặp từ là ngon lành rồi. Dịch xong tự mình đọc lại xem có liền lạc không, chỗ nào thấy gượng thì tìm cách làm cho nó mềm ra. Có lần ta dịch từng câu thì không chê vào đâu đượcnhưng khi đọc nguyên đoạn thì thấy không ổn nên phải bỏ hết dịch lại, sắp xếp lại vị trí một chút
![]()

de co tam, va co ca luc nua. truoc mat de lam tot phan cv, thi thoang nhan dich vai chuong de thay doi ko khi. truyen nay hay maUầy:l53:Đệ muốn chăm chút cho bộ truyện này mà chỉ hữu tâm nhưng vô lực:l50:
Thôi tập trung chuyên môn vậy:l66:
http://vi.m.wikipedia.org/wiki/Cửu_khiếu tham khảo nhé

http://vi.m.wikipedia.org/wiki/Cửu_khiếu tham khảo nhé
đệ xem qua rồi, nó bảo khiếu bài tiết, trong truyện để hậu âm khiếu, chẳng lẽ là
Chào mừng bạn đến với diễn đàn Bạch Ngọc Sách
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng các tính năng, mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký tài khoản