Chú Ý Hướng Dẫn Học Convert ( Cách Sử Dụng Quick Translator )

[tiểu toán bàn]

Bác @tiểu toán bài đi đâu rồi

do bản qt là tích lũy rất nhiều tiền bối lưu lại , nên cụm vp nó chồng chất các nghĩa, trong 1 cụm dài thì nó sẽ có các cụm vp ngắn hơn được update trong đó, gỡ từng cái rồi update lại tới cụm mình muốn

 

[mryang007]

do bản qt là tích lũy rất nhiều tiền bối lưu lại , nên cụm vp nó chồng chất các nghĩa, trong 1 cụm dài thì nó sẽ có các cụm vp ngắn hơn được update trong đó, gỡ từng cái rồi update lại tới cụm mình muốn

Ok bác, xóa bên khung Hán việt rồi up lại đúng ko bác.
Thanks bác nhá

 

[tiểu toán bàn]

Ok bác, xóa bên khung Hán việt rồi up lại đúng ko bác.
Thanks bác nhá

uhm bên vp rồi update bên hán việt cũng được ,nhưng bên hán việt thì xóa chính xác hơn, lão nên chú ý hán việt thì sẽ chọn nghĩa cho sát hơn, nếu lão nhận biết nghĩa tiếng trung mà update thì quá tốt, với những người k biết tiếng trung như mình thì nhìn hán việt, k biết thì nhìn lạc việt theo cách hay ra nghĩa từ đó của tác giả mà chọn update ưu tiên

 

[mryang007]

uhm bên vp rồi update bên hán việt cũng được ,nhưng bên hán việt thì xóa chính xác hơn, lão nên chú ý hán việt thì sẽ chọn nghĩa cho sát hơn, nếu lão nhận biết nghĩa tiếng trung mà update thì quá tốt, với những người k biết tiếng trung như mình thì nhìn hán việt, k biết thì nhìn lạc việt theo cách hay ra nghĩa từ đó của tác giả mà chọn update ưu tiền

Minh nhìn tiếng trung để chỉnh ko ah. Bởi vậy nhiều lúc nhìn giản thể cũng chả hiểu gì luôn. Học phồn thể mà.

 

[tiểu toán bàn]

Minh nhìn tiếng trung để chỉnh ko ah. Bởi vậy nhiều lúc nhìn giản thể cũng chả hiểu gì luôn. Học phồn thể mà.

lão nhìn nét đoạn thử,k được thì trong chỗ phần bên phải qt có lạc việt và vp đa nghĩa nhìn nó mà update thôi,đọc đoạn đó mà suy ra từ mà chọn, phần lớn nghĩa các từ có ở lạc việt rồi mình chỉ cần chọn nghĩa thích hợp cho truyện mà update thôi. làm 1 thơi gian thì bàn vp trong qt sẽ mượt lúc đó khỏe hơn, do qt nó mặc định nên hiện cái cụm ưu tiên, nên 1 số cụm mình phải edit lại tay cho chính xác

 

[mryang007]

lão nhìn nét đoạn thử,k được thì trong chỗ phần bên phải qt có lạc việt và vp đa nghĩa nhìn nó mà update thôi,đọc đoạn đó mà suy ra từ mà chọn, phần lớn nghĩa các từ có ở lạc việt rồi mình chỉ cần chọn nghĩa thích hợp cho truyện mà update thôi. làm 1 thơi gian thì bàn vp trong qt sẽ mượt lúc đó khỏe hơn, do qt nó mặc định nên hiện cái cụm ưu tiên, nên 1 số cụm mình phải edit lại tay cho chính xác

Uhm chắc từ từ chỉnh lại

 

[mryang007]

Àh còn 1 vụ nữa nè lão @tiểu toán bàn mình ghi là Thảo luận : ( tên đường link) , mình thấy có mấy lão ghi Thảo luận: tại đây .
Lick vào chữ tại đây là dc. Còn mình thì nhìn thấy link.
Làm sao để ẩn link giống như mấy lão kia vậy lão

 

[tiểu toán bàn]

Àh còn 1 vụ nữa nè lão @tiểu toán bàn mình ghi là Thảo luận : ( tên đường link) , mình thấy có mấy lão ghi Thảo luận: tại đây .
Lick vào chữ tại đây là dc. Còn mình thì nhìn thấy link.
Làm sao để ẩn link giống như mấy lão kia vậy lão

1. Trước hết gõchữ cần "hiển thị", ví dụ như : tại đây
2. Đánh dấu khối 2 chữ "tại đây"
3. Chọn công cụ "link" ở trên khung soạn thảo, có hình

4. Xuất hiện hộp thoại y/c nhập URL -> dán đường link vào đó <========== XONG !

P/S: huynh đệ nên xem thêm cách sử dụng BBCode tại đây !

 

[mryang007]

1. Trước hết gõchữ cần "hiển thị", ví dụ như : tại đây
2. Đánh dấu khối 2 chữ "tại đây"
3. Chọn công cụ "link" ở trên khung soạn thảo, có hình

4. Xuất hiện hộp thoại y/c nhập URL -> dán đường link vào đó <========== XONG !

P/S: huynh đệ nên xem thêm cách sử dụng BBCode tại đây !

đã làm dc ^^ và đã sửa

CÒn 1 vụ nửa, sử dụng QT có chữ trùng chữ thì làm sao sửa đây lão.
" hắn sẽ giúp đở chúng tôi " trùng ở đây là " sẽ giúp " là 1 cụm, " giúp đỡ chúng tôi " 1 cụm nữa, làm sao xóa những cụm từ đã dc up trước đây, mình muốn up lại thi sao lão

 

[tiểu toán bàn]

đã làm dc ^^ và đã sửa

CÒn 1 vụ nửa, sử dụng QT có chữ trùng chữ thì làm sao sửa đây lão.
" hắn sẽ giúp đở chúng tôi " trùng ở đây là " sẽ giúp " là 1 cụm, " giúp đỡ chúng tôi " 1 cụm nữa, làm sao xóa những cụm từ đã dc up trước đây, mình muốn up lại thi sao lão

Muốn bỏ cụm nào thì bôi đen chọn update vp chọn deleter là bỏ cụm đó. Cứ nhớ update hay bỏ thì theo nguyên tắc name cụm dài cụm ngắn từ.