Huynh @Dionysus có nhã hứng dịch tựa này.
Lúc trước xem phim Band of Brothers (Chiến hữu) rất hay, mong muốn đọc được nguyên tác của nó, bản English thì trên mạng cũng có, nhưng vì tiếng Anh quá kém nên nếu dịch chắc mất rất nhiều thời gian (lúc đầu có dịch thử mà một ngày chỉ gặm được không tới nữa trang, nản quá rồi bỏ luôn). Nếu được hai ông lập giúp một topic dịch truyện này được không? Vừa làm phong phú cho mãng truyện dịch (không lẽ chỉ Tàu Khựa không
), vừa có đất thể hiện cho những người có khả năng Anh ngữ hoặc giả là muốn học Anh ngữ chăng, hơn nữa là thỏa mãn được mong muốn của tôi (Nếu không tìm được bản English trên mạng thì tôi sẽ send cho, cuốn này cũng ngắn thôi, khoảng 100 trang, vậy mà tụi Mỹ nó làm đến 10 tập phim.)
Đây là bản Englishhttps://drive.google.com/file/d/0B8tmQ9D03kHsUEYtcXJ6T2twdzA/view?usp=sharing
@Kunimi, @khangvan, @luv @về cùng cát bụi @nila32 @lizziehuongnguyen @ nhóm dịch Ma Thiên Ký chạy cùng tác giả.
Một lần nữa đề cao tinh thần đồng đội.
Lúc trước xem phim Band of Brothers (Chiến hữu) rất hay, mong muốn đọc được nguyên tác của nó, bản English thì trên mạng cũng có, nhưng vì tiếng Anh quá kém nên nếu dịch chắc mất rất nhiều thời gian (lúc đầu có dịch thử mà một ngày chỉ gặm được không tới nữa trang, nản quá rồi bỏ luôn). Nếu được hai ông lập giúp một topic dịch truyện này được không? Vừa làm phong phú cho mãng truyện dịch (không lẽ chỉ Tàu Khựa không
), vừa có đất thể hiện cho những người có khả năng Anh ngữ hoặc giả là muốn học Anh ngữ chăng, hơn nữa là thỏa mãn được mong muốn của tôi (Nếu không tìm được bản English trên mạng thì tôi sẽ send cho, cuốn này cũng ngắn thôi, khoảng 100 trang, vậy mà tụi Mỹ nó làm đến 10 tập phim.)Đây là bản Englishhttps://drive.google.com/file/d/0B8tmQ9D03kHsUEYtcXJ6T2twdzA/view?usp=sharing
@Kunimi, @khangvan, @luv @về cùng cát bụi @nila32 @lizziehuongnguyen @ nhóm dịch Ma Thiên Ký chạy cùng tác giả.
Một lần nữa đề cao tinh thần đồng đội.
