TràXanhHuynhĐệ
Phàm Nhân
Hôm nay Trà mỗ tỉnh dậy, trong đầu toàn là ý nghĩ về chuyện mình nhét hai nền văn hóa khác nhau vào một câu truyện, để rồi bây giờ khi viết truyện thì sẽ phải kết hợp hài hòa và tình tiết phải có chút hợp lý khi kết hợp hai loại phương trời này trong một câu truyện.
Nếu không thì công sức sẽ là công cốc.
Trà mỗ cũng đã có đọc qua vài bộ huyền huyện Âu riêng Á thì không nói, một số còn có cả Âu lẫn Á nữa.
Mình nghĩ kết hợp hai cái này không có gì là không thể cả, chỉ là có đôi khi cảm thấy không thoải mái (thậm chí có chút sến) như một nhân vật tên tiếng anh dùng một loại chưởng pháp Á đông.
Trong câu truyện mà có cả Âu lẫn Á thì người viết có thể bịa (khục!) nghĩ ra rất nhiều logic như nhân vật tây nhặt được chưởng pháp có xuất xứ Á đông hay nhân vật Á đông được phong làm kỵ sĩ chau âu bla bla...
Nói chung mình viết về chủ đề này là để diễn ta lên suy nghĩ của mình về cảm nhận giữa hai phương trong một câu truyện, mình nghĩ điều này trong một câu truyện huyền huyễn là chuyện bình thường nhưng dù sao Trà mỗ cảm thấy có gì đó không đúng, chính cảm giác này làm mình lo ngại không biết những người khác khi đọc thể loại này cũng có cảm nhận không thoải mái như thế này không? Hay đây chỉ là suy nghĩ vớ vẩn của riêng mình?

Trà mỗ cũng đã có đọc qua vài bộ huyền huyện Âu riêng Á thì không nói, một số còn có cả Âu lẫn Á nữa.
Mình nghĩ kết hợp hai cái này không có gì là không thể cả, chỉ là có đôi khi cảm thấy không thoải mái (thậm chí có chút sến) như một nhân vật tên tiếng anh dùng một loại chưởng pháp Á đông.

Trong câu truyện mà có cả Âu lẫn Á thì người viết có thể bịa (khục!) nghĩ ra rất nhiều logic như nhân vật tây nhặt được chưởng pháp có xuất xứ Á đông hay nhân vật Á đông được phong làm kỵ sĩ chau âu bla bla...

Nói chung mình viết về chủ đề này là để diễn ta lên suy nghĩ của mình về cảm nhận giữa hai phương trong một câu truyện, mình nghĩ điều này trong một câu truyện huyền huyễn là chuyện bình thường nhưng dù sao Trà mỗ cảm thấy có gì đó không đúng, chính cảm giác này làm mình lo ngại không biết những người khác khi đọc thể loại này cũng có cảm nhận không thoải mái như thế này không? Hay đây chỉ là suy nghĩ vớ vẩn của riêng mình?
