TràXanhHuynhĐệ
Phàm Nhân
mình chỉ hỏi thế thôi, chứ cách xưng hô trong truyện mình vẫn giữ ta ngươi, còn chỗ bạn bô đỏ mình đã fix, tks
Luận Truyện Vô Biên Đại Lục Phiêu Lưu Ký
- Thread starter TràXanhHuynhĐệ
- Start date
TràXanhHuynhĐệ
Phàm Nhân
thì ra là vị huynh đài này mời, xin đa tạ, ân tình này trà mỗ sẽ không quên, cao nhân ở đây cũng giúp mình ít nhiều nhận ra chỗ đúng chỗ sai rất có lợi cho truyện mình viết sau này.
TràXanhHuynhĐệ
Phàm Nhân
Khục, cái đoạn hoa hồng trắng là mân côi hay là bạch vi làm mình cũng rất phân vân, cuối cùng thì mình chọn phương án bạch vi nhưng cũng không biết là đúng hay sai nữa.Bạch Liên chỉ giỏi liên thuyên
Thanh Liên xuất chiến có liền bình hay
Từ "mà" này không có nghĩa, thừa cần bỏ; Câu bôi đỏ này sai ngữ pháp, cũng không mạch lạc nên chuyển thành ".Mã Đinh ngồi bên cạnh với vẻ mặt rất ngưng trọng."; Nên chuyển dấu phẩy này thành dấu chấm.
Chỗ này lại không nên để chấm mà để phẩy"Trường kiếm phương tây"
Theo mình thấy thì nếu viết thế này là có ý nói thằng này kỳ quái, bất bình thường, nên sửa thành "giờ Mai Lâm cảm thấy khá ngạc nhiên/bất ngờ"
Sau trạng từ "Sáng hôm sau" phải là dấu phẩy; con vật thần thoại ở kiếp trước và cũng là phương tiện đi lại trong game Wow: Sư thứu (Griffon)."
Thừa từ "Mà" này.
Bèn; Bỏ từ "tuy" này; Thay dấu phẩy này bằng dấu chấm.
Rố và tối nghĩa quái "Ở đây có bốn người, mà có một là trẻ nhỏ rồ, cái giọng chanh chua này từ ai mà ra chắc mọi người cũng đoán được".
Năm đó ta cũng chỉ vô tình/lỡ.
Dùng cách cảm thán này có vẻ không hợp lắm, nên sửa thành Ta choáng!/Ta ngất!/Choáng quá!...vv
Tiểu Phong
Phàm Nhân
Hi, các bạn đã chỉ ra cơ bản gần hết các lỗi của các chương trước nên mình xin phép trao đổi về chương 4 như sau:Bạn mắc lỗi về vị trí của tính từ, cho tính từ đứng trước danh từ, chẳng hạn như: "
Trước mặt Mai Lâm hiện giờ là một tòa tháp, nói tòa tháp thì cũng không đúng bởi bên dưới vừa vặn là một tầng nhà mà ở trên là một cái luôn luôn xoay tròn hình vòng cung, bên cạnh vòng cung là mấy cái hình cầu (tròn) vật thể kim loại lơ lửng cùng theo quỹ đão của hình vòng cung," => Một hình vòng cung luôn luôn xoay tròn. Đoạn văn này tối nghĩa, mình đọc ba lần mới hiểu được ý bạn muốn nói, cũng may là trí tưởng tượng của mình khá tốt. Mình thử diễn giải lại đoạn trên bạn xem có đúng ý mình không nhé: "Trước mặt Mai Lâm bây giờ là một tòa tháp. Nói tòa tháp thì cũng không đúng, bởi vì phía dưới chỉ có một tầng, còn bên trên là một vòng cung liên tục xoay tròn. Bên cạnh vòng cung này có mấy khối cầu kim loại lơ lửng, chuyển động theo sát quỹ đạo của vòng cung."
Cấu trúc câu thường bị đảo lộn, cộng với việc dùng từ, dấu câu không chuẩn xác đã khiến nhiều chỗ trở nên rời rạc, vô nghĩa, chẳng hạn như: "
Vô Biên đại lục ký sử năm 8980 có ghi chép. Lúc ấy xảy ra một trận hạo kiếp làm suýt nữa đại lục diệt vong. Ngoài ý muốn không biết vong linh bỗng từ hướng Băng nguyên tiến hành tấn công đại lục. Đại quân lần này xuất chinh tứ đại Ma tướng mà cầm đầu là A Nhĩ Văn (Alvin), hoàng tử của triều đại Mã Khắc Lan (Markland) đã diệt vong từ thời viễn cổ, giờ thì trở thành chúa quỷ. Nghe nói hắn lúc còn là nhân loại đã tự tay giết cha mình rồi hủy diệt cả triều đại Mã Khắc Lan, liền sau đó mất tích không thấy, không ngờ vạn năm sau lại hiện thân, tự nhận mình là chúa Quỷ, đe dọa diệt vong tất cả sự sống trên đại lục.
"
=>Bỏ dấu chấm, dùng dấu phẩy;
=> Vong linh bỗng bất ngờ từ Băng nguyên tấn công vào đại lục/Vong linh bỗng bất ngờ tấn công vào đại lục từ hướng Băng nguyên...vv
=> Đại quân này được suất lĩnh bởi tứ đại ma tướng mà cầm đầu là...
Các lỗi tương tự:
"
Hiện mục tiêu của hắn trước tiên là hướng đến Sinh linh chi thụ cùng bên dưới đại thụ sinh mệnh chi tuyền bên trong Tinh linh sơn lâm, Sinh linh chi thụ vậy mà là coi như tính mạng một nửa cái đại lục, nên nhiễm cùng với nguồn ma lực gần như vô hạn từ sinh mệnh chi tuyền nên đến cả chúa quỷ cũng là thèm dỏ dãi, chỉ cần hắn làm bẩn sinh mệnh chi tuyền biến nó thành tử vong chi tuyền là hắn có vô biên ma lực, sau đó tha hồ càn quét sự sống mà không phải lo sợ cường giả đại lục phản công.
"
=> . Sinh Linh Chi Thụ được coi như một nửa sinh mạng của đại lục
=> Đoạn này mình không hiểu nên chịu.
"
Đại quân vong linh một đường hành quân hướng tuyến phòng ngự đầu tiên của đại lục, Thiên Kim tuyết sơn, quê hương của ải nhân cùng địa tinh tộc.
"Hai dấu phẩy này phải là hai dấu gạch ngang. Danh từ riêng phải được viết hoa các chữ cái đầu.
"
Để ngăn cản bước đi của đại quân vong linh, nhiều chiến sĩ, pháp sư , cung thủ, kỵ sĩ v.v.. của tất cả chủng tộc cũng được điều động tiếp viện, tuy vậy tuyến phòng thủ từ các thành trì của ải nhân tộc vẫn là bị đột phá liên tục. Những tưởng sẽ không có gì ngăn cản được bước đi của đại quân chết chóc chuẩn bị tiến vào đại lục, các siêu cấp cường giả mọi chủng tộc cũng đã rục rịch, tùy thời tiếp ứng tới các tuyến phòng thủ, mà đại lục các chủng tộc thì một mực chuẩn bị tất cả các công tác đối kháng sự xâm lăng của quân đoàn vong linh. Một khi để chúng tràn vào đại lục thì sẽ là một tràng là sinh linh đồ thán, máu chảy thành sông.
"
=> Dấu phẩy, vì câu kế tiếp cũng nhằm miêu tả mức độ khủng khiếp cuarquaan đoàn vong linh.
=> Dấu chấm
=> Các chủng tộc trên đại lục
Đoạn văn trên khá hay bạn ạ.
"
Các siêu cường giả Hóa hình sư của tinh linh tộc cũng được xuất động, mục đích để thi triển siêu cấm chú, hòng một đòn tiêu diệt đại quân chết chóc, bất quá, cấm chú cần thời gian khá dài để hoàn thành nên thi triển ra hầu như là điều không thể.
"
=> . Có điều/Tuy nhiên....
Chương 4 viết tốt.
Mình nghĩ là chỗ đó để dấu chấm cũng ổn
Bạn mắc lỗi về vị trí của tính từ, cho tính từ đứng trước danh từ, chẳng hạn như: "
Trước mặt Mai Lâm hiện giờ là một tòa tháp, nói tòa tháp thì cũng không đúng bởi bên dưới vừa vặn là một tầng nhà mà ở trên là một cái luôn luôn xoay tròn hình vòng cung, bên cạnh vòng cung là mấy cái hình cầu (tròn) vật thể kim loại lơ lửng cùng theo quỹ đão của hình vòng cung," => Một hình vòng cung luôn luôn xoay tròn. Đoạn văn này tối nghĩa, mình đọc ba lần mới hiểu được ý bạn muốn nói, cũng may là trí tưởng tượng của mình khá tốt. Mình thử diễn giải lại đoạn trên bạn xem có đúng ý mình không nhé: "Trước mặt Mai Lâm bây giờ là một tòa tháp. Nói tòa tháp thì cũng không đúng, bởi vì phía dưới chỉ có một tầng, còn bên trên là một vòng cung liên tục xoay tròn. Bên cạnh vòng cung này có mấy khối cầu kim loại lơ lửng, chuyển động theo sát quỹ đạo của vòng cung."
Cấu trúc câu thường bị đảo lộn, cộng với việc dùng từ, dấu câu không chuẩn xác đã khiến nhiều chỗ trở nên rời rạc, vô nghĩa, chẳng hạn như: "
Vô Biên đại lục ký sử năm 8980 có ghi chép. Lúc ấy xảy ra một trận hạo kiếp làm suýt nữa đại lục diệt vong. Ngoài ý muốn không biết vong linh bỗng từ hướng Băng nguyên tiến hành tấn công đại lục. Đại quân lần này xuất chinh tứ đại Ma tướng mà cầm đầu là A Nhĩ Văn (Alvin), hoàng tử của triều đại Mã Khắc Lan (Markland) đã diệt vong từ thời viễn cổ, giờ thì trở thành chúa quỷ. Nghe nói hắn lúc còn là nhân loại đã tự tay giết cha mình rồi hủy diệt cả triều đại Mã Khắc Lan, liền sau đó mất tích không thấy, không ngờ vạn năm sau lại hiện thân, tự nhận mình là chúa Quỷ, đe dọa diệt vong tất cả sự sống trên đại lục.
"
=>Bỏ dấu chấm, dùng dấu phẩy;
=> Vong linh bỗng bất ngờ từ Băng nguyên tấn công vào đại lục/Vong linh bỗng bất ngờ tấn công vào đại lục từ hướng Băng nguyên...vv
=> Đại quân này được suất lĩnh bởi tứ đại ma tướng mà cầm đầu là...
Các lỗi tương tự:
"
Hiện mục tiêu của hắn trước tiên là hướng đến Sinh linh chi thụ cùng bên dưới đại thụ sinh mệnh chi tuyền bên trong Tinh linh sơn lâm, Sinh linh chi thụ vậy mà là coi như tính mạng một nửa cái đại lục, nên nhiễm cùng với nguồn ma lực gần như vô hạn từ sinh mệnh chi tuyền nên đến cả chúa quỷ cũng là thèm dỏ dãi, chỉ cần hắn làm bẩn sinh mệnh chi tuyền biến nó thành tử vong chi tuyền là hắn có vô biên ma lực, sau đó tha hồ càn quét sự sống mà không phải lo sợ cường giả đại lục phản công.
"
=> . Sinh Linh Chi Thụ được coi như một nửa sinh mạng của đại lục
=> Đoạn này mình không hiểu nên chịu.
"
Đại quân vong linh một đường hành quân hướng tuyến phòng ngự đầu tiên của đại lục, Thiên Kim tuyết sơn, quê hương của ải nhân cùng địa tinh tộc.
"Hai dấu phẩy này phải là hai dấu gạch ngang. Danh từ riêng phải được viết hoa các chữ cái đầu.
"
Để ngăn cản bước đi của đại quân vong linh, nhiều chiến sĩ, pháp sư , cung thủ, kỵ sĩ v.v.. của tất cả chủng tộc cũng được điều động tiếp viện, tuy vậy tuyến phòng thủ từ các thành trì của ải nhân tộc vẫn là bị đột phá liên tục. Những tưởng sẽ không có gì ngăn cản được bước đi của đại quân chết chóc chuẩn bị tiến vào đại lục, các siêu cấp cường giả mọi chủng tộc cũng đã rục rịch, tùy thời tiếp ứng tới các tuyến phòng thủ, mà đại lục các chủng tộc thì một mực chuẩn bị tất cả các công tác đối kháng sự xâm lăng của quân đoàn vong linh. Một khi để chúng tràn vào đại lục thì sẽ là một tràng là sinh linh đồ thán, máu chảy thành sông.
"
=> Dấu phẩy, vì câu kế tiếp cũng nhằm miêu tả mức độ khủng khiếp cuarquaan đoàn vong linh.
=> Dấu chấm
=> Các chủng tộc trên đại lục
Đoạn văn trên khá hay bạn ạ.
"
Các siêu cường giả Hóa hình sư của tinh linh tộc cũng được xuất động, mục đích để thi triển siêu cấm chú, hòng một đòn tiêu diệt đại quân chết chóc, bất quá, cấm chú cần thời gian khá dài để hoàn thành nên thi triển ra hầu như là điều không thể.
"
=> . Có điều/Tuy nhiên....
Chương 4 viết tốt.
TràXanhHuynhĐệ
Phàm Nhân
K
P/S: Khục, mình sống ở nước ngoài hơi lâu nên quy tắc tiếng việt vẫn là có chỗ quên nên nếu khó hiểu tại sao lỗi dấu mình mắc phải thì đây là câu trả lời của mình.
Khục, đa tạ vị bằng hữu này góp ý, khoản dấu chấm, dấu phẩy phần lớn đều là do mình tự cảm nhận nên mắc sai lầm là điều không thể tránh khỏi. Văn phong của mình có chút bị nhiễm convert cho nên diễn tả đôi khi rất khó hiểu, điều này mình sẽ tự sửa kỹ hơn.
Bạn mắc lỗi về vị trí của tính từ, cho tính từ đứng trước danh từ, chẳng hạn như: "
Trước mặt Mai Lâm hiện giờ là một tòa tháp, nói tòa tháp thì cũng không đúng bởi bên dưới vừa vặn là một tầng nhà mà ở trên là một cái luôn luôn xoay tròn hình vòng cung, bên cạnh vòng cung là mấy cái hình cầu (tròn) vật thể kim loại lơ lửng cùng theo quỹ đão của hình vòng cung," => Một hình vòng cung luôn luôn xoay tròn. Đoạn văn này tối nghĩa, mình đọc ba lần mới hiểu được ý bạn muốn nói, cũng may là trí tưởng tượng của mình khá tốt. Mình thử diễn giải lại đoạn trên bạn xem có đúng ý mình không nhé: "Trước mặt Mai Lâm bây giờ là một tòa tháp. Nói tòa tháp thì cũng không đúng, bởi vì phía dưới chỉ có một tầng, còn bên trên là một vòng cung liên tục xoay tròn. Bên cạnh vòng cung này có mấy khối cầu kim loại lơ lửng, chuyển động theo sát quỹ đạo của vòng cung."
Cấu trúc câu thường bị đảo lộn, cộng với việc dùng từ, dấu câu không chuẩn xác đã khiến nhiều chỗ trở nên rời rạc, vô nghĩa, chẳng hạn như: "
Vô Biên đại lục ký sử năm 8980 có ghi chép. Lúc ấy xảy ra một trận hạo kiếp làm suýt nữa đại lục diệt vong. Ngoài ý muốn không biết vong linh bỗng từ hướng Băng nguyên tiến hành tấn công đại lục. Đại quân lần này xuất chinh tứ đại Ma tướng mà cầm đầu là A Nhĩ Văn (Alvin), hoàng tử của triều đại Mã Khắc Lan (Markland) đã diệt vong từ thời viễn cổ, giờ thì trở thành chúa quỷ. Nghe nói hắn lúc còn là nhân loại đã tự tay giết cha mình rồi hủy diệt cả triều đại Mã Khắc Lan, liền sau đó mất tích không thấy, không ngờ vạn năm sau lại hiện thân, tự nhận mình là chúa Quỷ, đe dọa diệt vong tất cả sự sống trên đại lục.
"
=>Bỏ dấu chấm, dùng dấu phẩy;
=> Vong linh bỗng bất ngờ từ Băng nguyên tấn công vào đại lục/Vong linh bỗng bất ngờ tấn công vào đại lục từ hướng Băng nguyên...vv
=> Đại quân này được suất lĩnh bởi tứ đại ma tướng mà cầm đầu là...
Các lỗi tương tự:
"
Hiện mục tiêu của hắn trước tiên là hướng đến Sinh linh chi thụ cùng bên dưới đại thụ sinh mệnh chi tuyền bên trong Tinh linh sơn lâm, Sinh linh chi thụ vậy mà là coi như tính mạng một nửa cái đại lục, nên nhiễm cùng với nguồn ma lực gần như vô hạn từ sinh mệnh chi tuyền nên đến cả chúa quỷ cũng là thèm dỏ dãi, chỉ cần hắn làm bẩn sinh mệnh chi tuyền biến nó thành tử vong chi tuyền là hắn có vô biên ma lực, sau đó tha hồ càn quét sự sống mà không phải lo sợ cường giả đại lục phản công.
"
=> . Sinh Linh Chi Thụ được coi như một nửa sinh mạng của đại lục
=> Đoạn này mình không hiểu nên chịu.
"
Đại quân vong linh một đường hành quân hướng tuyến phòng ngự đầu tiên của đại lục, Thiên Kim tuyết sơn, quê hương của ải nhân cùng địa tinh tộc.
"Hai dấu phẩy này phải là hai dấu gạch ngang. Danh từ riêng phải được viết hoa các chữ cái đầu.
"
Để ngăn cản bước đi của đại quân vong linh, nhiều chiến sĩ, pháp sư , cung thủ, kỵ sĩ v.v.. của tất cả chủng tộc cũng được điều động tiếp viện, tuy vậy tuyến phòng thủ từ các thành trì của ải nhân tộc vẫn là bị đột phá liên tục. Những tưởng sẽ không có gì ngăn cản được bước đi của đại quân chết chóc chuẩn bị tiến vào đại lục, các siêu cấp cường giả mọi chủng tộc cũng đã rục rịch, tùy thời tiếp ứng tới các tuyến phòng thủ, mà đại lục các chủng tộc thì một mực chuẩn bị tất cả các công tác đối kháng sự xâm lăng của quân đoàn vong linh. Một khi để chúng tràn vào đại lục thì sẽ là một tràng là sinh linh đồ thán, máu chảy thành sông.
"
=> Dấu phẩy, vì câu kế tiếp cũng nhằm miêu tả mức độ khủng khiếp cuarquaan đoàn vong linh.
=> Dấu chấm
=> Các chủng tộc trên đại lục
Đoạn văn trên khá hay bạn ạ.
"
Các siêu cường giả Hóa hình sư của tinh linh tộc cũng được xuất động, mục đích để thi triển siêu cấm chú, hòng một đòn tiêu diệt đại quân chết chóc, bất quá, cấm chú cần thời gian khá dài để hoàn thành nên thi triển ra hầu như là điều không thể.
"
=> . Có điều/Tuy nhiên....
Chương 4 viết tốt.
P/S: Khục, mình sống ở nước ngoài hơi lâu nên quy tắc tiếng việt vẫn là có chỗ quên nên nếu khó hiểu tại sao lỗi dấu mình mắc phải thì đây là câu trả lời của mình.
TràXanhHuynhĐệ
Phàm Nhân
Mấy đứa bây bới móc ghê quá, người ta sợ quá chạy đấy
thật ra thì vài năm tới mình vô công rồi nghề, vì vậy viết truyện dự tính sẽ khá lâu. Cho nên được mấy vị bằng hữu góp ý quý giá như thế này mình cầu còn không được nữa là.
Thời gian hồi phục hậu phẫu dài nhỉ.
TràXanhHuynhĐệ
Phàm Nhân
Khục!, bằng hữu nói cái này hình như có gì đó không đúng? Mình tối dạ nhất thời không hiểu
