[Anh Ngữ] Because She Loves Me - Mark Edwards (English)

kenny0112

Phàm Nhân
Ngọc
50,00
Tu vi
0,00
BECAUSE SHE LOVES ME
by MARK EDWARDS


Genre: Mystery Thriller
There is a fine membrane that covers the surface of the eye, called the conjunctiva. This membrane protects the sclera, or the white part of the eye. I knew this from staring at a poster in a waiting room at Moorfields. Iris, retina, pupil, cornea, optic nerve. These words tumbled through my brain at lightning speed, on rapid repeat—iris, retina, pupil, cornea, optic nerve—as I screamed and begged for Rachel to stop, screaming abuse, begging for mercy—iris, retina, pupil, cornea, optic nerve—every noise I made muffled by the gag in my mouth, the neighbours so close but oblivious to what was happening to me—iris, retina, pupil, cornea, optic nerve—and the hard pain of the clamps that dug into my eye sockets intensified as I tried desperately to buck and writhe and get a hand free from the cuffs. But I couldn’t move, not with Rachel straddling my body, not with the handcuffs that secured my wrists like a carpenter’s vice. And the drug she had given me had made me weak, my muscles heavy and pathetic. While my brain leapt and sparked and screeched, my body lay there like a newborn baby’s, stranded, helpless. At Rachel’s mercy.

With the calm precision of a surgeon, Rachel sliced through the conjunctiva of my left eye and into the sclera, then across, slashing through the cornea and pupil. She hummed something under her breath as she drew the blade across my eye.

I blacked out.

When I came to, she was still on top of me, dabbing at my cheek with a cloth.

The pain in my eye hit me like a tsunami and I almost went under again, craving oblivion. But she slapped my cheek, kept me awake.

‘Look at me,’ she said softly.

My left eye, the eye that the surgeons had worked so hard on to repair last year, was blind. My remaining good eye swivelled towards her, the clamp digging into the bone. It kept filling with tears which dripped down my face. I made a choking noise and she pulled the gag away from my mouth.

The first words I tried to speak came out as a rasp. She tipped some water down my throat, smiling kindly. I managed to speak. ‘I’m begging you, Rachel. I’ll live with you. I’ll do anything you want. Just please don’t make me blind. Please.’

She carefully removed the clamp from the wounded eye and I squeezed it shut. The pain was like nothing I had ever known. Indescribable.

She leant forward and kissed the bloody eyelid.

‘Take a good look, Andrew,’ she said in that velvet-and-nails voice. ‘I want you to remember what I look like. I want you to be able to see me in your head when we make love.’

‘Please Rachel, please don’t blind me.’

She moved the blade towards my remaining good eye as I struggled and tried to throw her off. But I couldn’t get any leverage and my limbs were limp and useless.

I spat in her face.

She sat back, a look of stunned horror on her face. For a fleeting moment, I felt good. ‘I’d rather fuck a dog than fuck you,’ I said. But she smiled at me like I was a toddler who’d said something silly. ‘You shouldn’t have done that,’ she said, yanking my jaw and slipping the gag back onto my mouth, pulling it tight. ‘You’ve got to be a good boy. When I’m looking after you, if you do naughty
things, you will be punished. Like this.’

She leaned away and slashed the scalpel across my chest. Compared to the pain in my eye, it was a scratch. I wanted to scream at her. Tell her to do her worst. I wanted to die, but more than that: I wanted her dead. I conjured up every bit of strength I had left and bucked and thrashed and struggled, but whatever she had given me meant I hardly moved, and she laughed.

She brought the blade back towards my eye.

The front door opened with a rattle and click.

Rachel sat up, looking at her watch, as if she had been expecting someone, but not so soon. I realised I had been holding my breath, and exhaled through my nose, relief flooding through me. Rachel dismounted me and picked up the butcher’s knife from the bedside table where she’d left it, moving slowly, careful not to make a noise. I shouted into the gag.

A voice called out. ‘Hello?’ It was Charlie.

I tried harder to shout, to warn her. But all I could do was turn my head and watch with my remaining good eye – Oh God, I was blind in one eye – as she came into the room. As she took in the scene – Rachel with the knife, me naked and bloody on the bed – her mouth fell open and she tried to back out of the room. But Rachel grabbed her by the arm with her free hand, pulling Charlie and throwing her across the room. She crashed into the chest of drawers and fell to her knees.

‘What have you done to him?’ she screamed, eyeing the knife and staying where she was.

Rachel panted, ignoring the question. ‘How did you get here so quickly?’

I guessed from this question that Rachel had been expecting Charlie. No doubt Rachel was planning to kill her too, but she wanted me blind and helpless first, so I would have to listen to my girlfriend – if she was still my girlfriend – die. Charlie was the one Rachel hated the most. Because she was the woman I really loved.

Charlie climbed to her feet. Through the tears pooling in my right eye, everything was blurred, colours and shapes swimming in the bright light.

‘How did you get here?’ Rachel demanded, jabbing the knife towards her. A male voice said, ‘I gave her a ride.’

I turned my head. Rachel turned too. I was Henry. Huge, muscular, strong, tall Henry. Come to save us. Oh thank God thank God. He stepped towards Rachel with his hand outstretched, a towering presence, his motorbike boots thumping on the floor. He opened his mouth and said, ‘Give me—’

Rachel plunged the knife into his chest. I watched in stunned horror – everything in slow motion – as our apparent saviour slumped to the floor, hitting the ground with a thump.
I had barely taken this in when Charlie jumped onto Rachel’s back. My tormentor spun, sending Charlie flying backwards, colliding with the wardrobe. Rachel leapt on her with a yell, shifted the knife to her left hand and punched her in the face with her right. She grabbed Charlie’s cheeks and smashed the back of her head into the corner of the chest of drawers, a sickening cracking sound filling the room.

I tried to cry out. Charlie!

She didn’t move. Rachel stood over her, looking down, panting. Then she came back over and climbed onto me.

‘Let’s get this over with,’ she said, replacing the knife with the scalpel.

This was it. I was going to be blind. This was my punishment for escaping injury in the crash that killed my parents and paralysed my sister. A dark spirit had been stalking me, ever since that day. It had tried to blind me last year. Now it was going to happen. Justice was being done on behalf of the universe, of all the laws of fate, and there was nothing I could do about it. Nothing.

Behind Rachel, I saw Charlie pus herself onto her hands and knees.

I made a loud noise in my throat, thrashed my head, tried to make Rachel believe I was choking, swallowing my tongue.

Not wanting me dead, Rachel pulled the gag down.

‘Under the chest of drawers,’ I yelled to Charlie. ‘The knife!’

The knife that Charlie had thrown during her jealous rage about Sasha. It had spun under the chest of drawers. If fate really wanted me to go blind, it would have told Maria, my new, competent cleaner, to find it, remove it, put it back in the kitchen. If there was no such thing as dark spirits, the knife would still be there.

Rachel tried to get off me, to grab her butcher’s knife, and I used every shred of willpower I possessed to buck and knock her off balance as she got off. She stumbled and tripped over Henry’s body, landing face-first with a grunt, but still holding onto the knife.

It didn’t matter. Charlie had found my knife under the chest of drawers and scrambled to her feet with it. There was no dark spirit. No fate. No pre-destined blindness. Just luck.

Charlie stood over my attacker, over the woman who had tried to destroy our lives. Holding the knife in both hands, Charlie brought it down, with all her strength, between Rachel’s shoulder blades.
 

kenny0112

Phàm Nhân
Ngọc
50,00
Tu vi
0,00
BECAUSE SHE LOVES ME
by MARK EDWARDS


Genre: Mystery Thriller
Hi Charlie,

I’ve wanted to email you for a while but have been putting it off. I suppose that’s silly, but maybe I’m right to be hesitant. I wouldn’t blame you if you never wanted to hear from me again, if you have blocked my email address or if you drag this straight into your junk folder.

The other reason for the delay is that I’ve been dealing with the fallout of everything that happened.

Adjusting.

But this email isn’t about me.

Tilly told me you’ve gone away for a little while, though she’s reluctant to tell me where, so maybe you’re not checking your emails. But I have been composing this message to you in my head for weeks and now I feel the need to share it with you. To explain to you some of the things that have happened since . . . well, since that terrible day. And, more importantly, to say I’m sorry.

I should never have believed you were capable of doing those things. You, the sweetest, most compassionate, life-loving person I’ve ever met.

How could I believe that you could be behind Karen’s death? Or the attack on Kristi? Or any of the rest of it?
All you ever gave me was your love. You looked after me when I needed it. You made me happier than I ever thought possible, happiness that was off the scale. You came into my life like a great rush of joy. And what did I do?

I fucked it up.

Maybe if I tell you some of what happened, and what I’ve found out since, it will help you understand why I was so mistaken, so misled. That’s my hope anyway. I want you to understand that you were a victim of someone else’s scheme, of bad luck and bad decisions. I never meant to betray you, to let you down. If I tell you the story of everything that happened, maybe you will see that.

So let’s start with the person behind most of it.

Rachel.

DC Moseley came to see me in hospital. He said that three years ago a guy called Philip Ellis was tortured and murdered, along with his girlfriend, Sophie, in Birmingham. The police thought it was a murder-suicide at first, that Sophie had done it. But then they discovered that two of Philip Ellis’s ex- girlfriends had died in weird circumstances. They found Rachel’s fingerprints at all of the crime scenes. She was a friend of Sophie’s but there was no reason for her to have visited the exes.

By the time the police figured this out, she’d vanished. They realise now that she moved south, reinvented herself, worked as a cleaner at Moorfields, then got the job as Tilly’s PA after seeing me, becoming obsessed with me and getting information about me and Tilly from one of the nurses.

When they started to treat Karen’s flat as a crime scene, after I went to see them, they found Rachel’s fingerprints again. The results came up on their database while they were holding me at the station. It’s why they let me go. The police were out looking for her while everything was going on at my flat.

Rachel told me, while she had me handcuffed to the bed, that she had full access to my emails, messages and Facebook, because she had some software installed on Tilly’s machine to record keystrokes. She knew which underwear I’d bought for Harriet from an old email receipt in my inbox. She broke in and stole it. Maybe she planned to wear it herself. She knew everything about me.

Of course, I know now that it was her who went to see Karen. Remember how I texted you about slagging Karen off because of my work for her? The police think that maybe she killed Karen as a kind of offering to me because I was pissed off with her. Like a cat bringing a dead mouse to its owner. She told Karen that she was my girlfriend. Karen didn’t know what you look like, so Victor told me you had visited her.

The police reckon she went to see Karen twice. The first time was to have a go at her about the website work. I guess she must have decided Karen wouldn’t call me. In fact, Karen texted me but Rachel deleted it. That was the night I took the sleeping pills.

Moseley says Rachel got the heroin from one of Henry’s drug dealer mates and, the second time she went round, she gave Karen the same muscle relaxant she gave me, then injected her. The coroner didn’t bother looking for anything like that at first because it seemed obvious she’d died of a smack overdose. Moseley said that even though they reckon Rachel originally killed Karen as an offering to me, she soon saw the opportunity to, well, kill two birds with one stone. Get rid of Karen and frame you. So she put the heroin in your suit pocket when she stayed at my flat. I suppose she didn’t know I would find it. Maybe she planned to call the police herself once she’d planted the false evidence.

It’s hard to say how precisely Rachel planned everything. Some of the things that led me to suspect you were, I thought originally, coincidence. Like you saying that if you were going to murder someone you’d do it via a fake drug OD. But now know that you said the same thing to Tilly, when you emailed her about that awful dinner party with Sasha. Of course, Rachel had access to all Tilly’s messages too.

And of course there was all the other weird stuff going on too. That feeling of being followed, for one. Well, now we know that Fraser was following you about because he was still hung up on you. Rachel encountered him on one of her trips up to London (she could travel quickly between here and Eastbourne on her bike). We had two stalkers, one each, and they joined forces in an attempt to break us up. He hasn’t admitted it but Rachel told me Fraser pushed me down the stairs of the Tube station. It was because she was hoping I’d end up in a wheelchair. I expect he thought you wouldn’t want to be with me anymore if that happened.
Other things that made me, stupidly, begin to feel suspicious about you . . . Well, of course, there was your jealousy. I was so shocked after that night I spent at Sasha’s and saw a different side to you. Now I know that that was all it was: jealousy. But being completely honest, seeing your anger that night made me wonder what you were capable of.

There was the small stuff too: I didn’t know if I believed you about losing my bag on the bus, thought you had deliberately got rid of my old photos; my female Facebook friends vanishing (that was Rachel); my photography book going missing . . .

Charlie, you should have just asked to borrow it – though if I’d known you wanted to cut it up for your artwork I’d have bought you a new copy!

What else? God, there’s so much. Victor being framed as a paedophile. Again, that was Rachel, though I’m no entirely sure why she did it. Was she worried about me working with and meeting other women? Or did she want me to have no money? Maybe she thought that if I was completely skint I’d have to leave my flat, go and stay with Tilly. Who knows what twisted logic went through her head?

Anyway, Rachel set up the page about Victor and paid one of the temps in his office to plant the kiddie porn on his computer.

Finally, there was the attack on Kristi. I know that you tried to bribe Kristi to stop her being my cleaner. I don’t know exactly why you did that. Did you feel threatened by her or was it because you thought she was being exploited? Maybe a bit of both. But the police don’t think it was Rachel who attacked her. Moseley thinks it’s something to do with Albanian gangs.

So there you go. All the reasons why I betrayed you. It’s quite a list, isn’t it? The kind of stuff that would keep conspiracy theorists going for years! But I know I shouldn’t joke about it . . . It all contributed to my confusion and paranoia. It’s not an excuse. But it is the reason.

For the record, I never, ever suspected that Rachel was obsessed with me. She worked at Moorfields before you started there. Of course, I don’t remember seeing her there. Tilly says she never suspected anything either. She said Rachel talked about me quite a lot, but she didn’t think anything of it.

Somehow, I unwittingly attracted a psychopath, one who became fixated on me for reasons I will never fully know or understand. I read that approximately one per cent of people are psychopaths. In London, that’s 80,000 psychos. I think only a small number of them are dangerous. I was unlucky. We were unlucky. As were Karen, Sasha, Harold, Victor.

There was a profile about her in the paper. Like us, she was an orphan. But she was put into the care system, going from foster home to foster home. She kept running away, couldn’t settle anywhere. There was an interview with one of the foster mothers, who said that Rachel – or Tracey, which was her real name – became obsessed with one of her ‘foster brothers’, tried to poison him when he rejected her advances. This woman said she used to bring home stray cats, keep them in secret in her room. Once, she found that Rachel/Tracey had broken this cat’s leg so it couldn’t run away.

It turned out that her dad did similar things to her mum. Beat her so badly that she couldn’t leave the house because he was afraid she would leave him. One day the mum tried to escape but he caught her and killed her, then committed suicide. Rachel/Tracey saw the whole thing.

I can’t help but hate the woman Tracey became, but I want to cry for the child she used to be.

I think Rachel had been patient, happy to watch me for a while, but when I got together with you it seriously accelerated her crazed actions, panicked her, made her decide that she had to eliminate all the opposition.
Certainly the easy thing, though it pains me to write this, would have been for her to kill you. So why didn’t she?

In a way I wish she were alive so I could ask her. But my theory is that she wanted to weaken me, to make me as vulnerable as possible. When she eventually came to imprison me, she wanted my spirit to be crushed so I’d be compliant. It was bad enough that she made sure I was unemployed and that my friends were suffering, that I was paranoid and scared. If I also thought my girlfriend was a killer – and better yet, already jailed for it, even convicted of it – it would have been the last straw, worse even than if you were murdered. She wanted you utterly discredited and tainted in my memory and in my heart. So she set you up. Tried to make me fall out of love with you. She made up the story about Henry attacking her in order to get in and plant the heroin. Then, I guess, she staged the disappearing act so she could wait and watch until you were out of the way.

My night with Sasha and my arrest complicated things. Rachel, who was watching me, following me around, must have assumed I had slept with Sasha.

Now, in her warped mind, she had another love rival – and it drove her over the edge. She must have been worried about the police too, wondering if her name had come up. She must have forced Sasha to my flat at knifepoint, wanting me to see her die when I got back from the station, then lain in wait for me. I know from Tilly that she also called you, while you were at Beachy Head, telling you I was injured and needed your help. I know this isn’t easy to read, but she planned to kill you after she’d blinded me, the original plan gone out of the window. She must have known that the police were on to her too. I guess she meant to spirit me away, to keep me prisoner somewhere so she could ‘look after’ me. She no longer cared about whether I would be grieving for you. As long as she had me and didn’t get caught.

She didn’t know that Tilly would be so worried about me that she would call the one person she knew who could get you back to London quickly. Tilly told me that Henry came to see her while Rachel was ‘missing’, persuaded her that he was innocent, that Rachel was lying. But you know that already. Poor Henry. It would have been better for him if Tilly had believed he was a thug. But not better for me.

Another reason to feel guilty.

What else? I don’t know if this interests you but the police dropped the charges against Lance after Sasha’s death. But his wife has left him and is going to take him to the cleaners. Her brothers are after him too. I’ve heard he’s going to sell Wowcom and move far away.

He told me that Sasha was a fantasist, but that was a lie. I feel deeply ashamed that I believed him, even if only for a few hours. Do you remember that someone had been in Sasha’s flat, moved things around, written KEEP AWAY with fridge magnets? I wondered if it might have been Rachel, if Sasha was another target of hers, but Rachel couldn’t have got in. It must have been Lance’s wife, Mae, using his spare key, trying to scare her. It worked.

I still can’t quite believe Sasha’s gone, that I can’t pick up the phone and call her when I feel down, can’t go out and get drunk with her, let off some steam. I’ve got no one to talk about music and TV with. The other day I saw a trailer for the new season of The Walking Dead and went to text Sasha, to tell her. Then I remembered . . .

Things like that can knock me out for a whole day.

Seeing her mum at the funeral was even worse. You know, Sasha died a few days before her birthday. Her mum had already bought her presents and wrapped them. They put one of the parcels into her grave with her. Sasha’s dad sobbed the whole way through the ceremony and when her brother got up to speak, the entire congregation was in pieces. I couldn’t take it. I left halfway through, went back later and sat by the grave.

You would have liked her if you’d got to know her properly. And I’m certain she would have liked you.

Charlie, I’d love to see you, if you’re around, when you get back from wherever it is you’ve gone. Anytime, any place. Just let me know.

Maybe you don’t want to hear this, but I still love you. I think I always will.

And I’m sorry.

I hope you can forgive me. Yours,

Andrew x
 

kenny0112

Phàm Nhân
Ngọc
50,00
Tu vi
0,00
BECAUSE SHE LOVES ME
by MARK EDWARDS


Genre: Mystery Thriller
I walked into the coffee shop and looked around. There she was. She was as beautiful as ever, her red hair catching the spring sunshine that flooded the room. The bruise on her forehead had faded. Whether the scars inside would ever fade, I didn’t know. My own psychological scars were still livid. Raw. I was on heavy painkillers – not codeine – for my ruined eye. The surgeons had broken the news within hours of the ambulance speeding me to the hospital. There was nothing they could do. Not this time.

Everyone told me I would adjust to living with one eye. The human body is clever like that. It overcomes obstacles, it adapts. And I could cope with the physical damage. It was everything else Rachel had done that kept me awake, tormented by nightmares. I had PTSD post-traumatic stress disorder. I was seeing a psychotherapist, and just like the counsellor who had eventually helped me after my parents’ death, it was doing me good. It was early days, but the vivid flashbacks – the scalpel, Rachel’s leering face – were growing slightly less frequent. Harder to deal with was the lingering sense of guilt. Everybody told me that it wasn’t my fault I had attracted a murderer, a psychopath. But I was the hub that connected the victims: Karen, Sasha, Kristi, Harold, Henry. I could only thank God that Rachel had never targeted Tilly, who was also in shock after everything that had happened. I guess Rachel didn’t see my sister as a threat. Maybe, somewhere in that twisted mind, she was genuinely fond of her. Who knows? Any chances of finding out for certain had died in a pool of blood on my bedroom carpet.

We, especially Tilly and I, had been all over the papers and TV for a week or so. Rachel’s face was on the front page of every newspaper, and the case was inevitably linked by the media to the Dark Angel case. Another carer gone bad, though Rachel’s death count was far lower than that of the Dark Angel, Lucy Newton. Then Lucy Newton hersel knocked Rachel off the front page when her appeal against her sentence reached the court. They say she could get off on a technicality. Something to do with botched DNA evidence.
But I digress.

‘Hi Charlie,’ I said. ‘Hey.’ She didn’t smile.

I sat down opposite her. I wanted to kiss her cheek, give her a hug. No, actually I wanted her to give me a hug. But I knew that wasn’t going to happen. Not after everything I’d done.

‘Thank you for agreeing to meet me, to talk to me.’

She had replied to my email several days after I sent it, three days when I drove myself half-insane checking my inbox.

She stared at me now, her face serious, appraising. Then, suddenly, she seemed to relax, and she smiled that soft smile I’d always loved so much. Her red hair caught the sunlight and she had a faint tan that gave her skin a honeyed glow. How had I ever thought she could be a killer? Looking at her now, I was reminded of two things: one, that I still loved her as much as ever; two, that I had blown my best chance of happiness. I would never again feel like I had in those early weeks of our relationship. Here was my other half, torn from me once by Zeus, torn from me a second time by my own hand.

‘Stop looking at me like that,’ Charlie said. ‘You look like a pirate eyeing up a mermaid.’

I laughed, then felt the urge to cry. The waitress came over and I ordered a latte and a slice of chocolate cake. I had lost a lot of weight during the last month and had been instructed to eat and drink more fat and protein, to try to regain my strength.

‘I knew you’d look good with an eye patch,’ Charlie said. ‘It suits you.’

‘Thanks. I’ve got a contact lens in the other eye. It looks too weird having glasses and an eye patch.’

She smiled again, but it slipped away quickly.

‘So,’ I said. ‘How have you been?’ She shrugged. ‘Not bad. I mean . . . guess I’m doing OK. Considering . . everything.’

Considering she had killed someone, had watched her boyfriend, who had accused her of being a murderer, being tortured.

‘I’m sorry,’ I said.

She shook her head. ‘I know it’s been much worse for you.’

‘Yeah, but I’m not going to get competitive about it.’

Finally, I’d made her laugh.

My coffee came and I added three sugars.

‘Where have you been the last couple of months?’ I asked.

‘Florida.’

‘Really?’ I had imagined her holed up in her flat, like me, watching TV and drinking.

‘Yeah. Miami, to be precise. Plus I travelled around a **** I just needed . . . to escape. To feel the sun. To be a stranger.’ She looked down.

‘Did you read everything in my email?’

‘Yes. Through my fingers. It’s just so. . .’ She shook her head, lost for words.

‘I know. But do you . . . understand?’ I swallowed hard. ‘Why I did what I did?’

Charlie looked at me. She didn’t answer my question. ‘Andrew, I want you to understand something. About me being jealous . . . I don’t know what Fraser told you about me. But whatever it was, he was a liar. He always lied when we were together. About everything. I loved him at first and he destroyed our relationship by lying, lying, lying. He slept with at least three other women while we were together and denied it. It was like he had a disease that stopped him from telling the truth. But the thing was, I thought it must be me, doing something to men to make them cheat on me. I already told you about Leo.’

I nodded. That was the boyfriend who had previously been unfaithful to her, the break-up causing her to turn to sleeping pills.

‘I thought about this a lot while I was away. The stuff with Fraser and Leo . . . that’s what made me so jealous and paranoid when I was with you. It was learned behaviour from my relationships with them. I thought you must be the same as them. That every man I met would let me down, betray me.’

‘I would never have betrayed you, Charlie.’

The look she gave me stabbed me in the heart.

‘Maybe not in that way.’ She sighed. ‘When I told Fraser I was leaving him, he couldn’t cope. He thought he was the one with all the power, that he would choose when to leave me. I spent that week between our first date and when I contacted you trying to deal with him. He was going psycho, threatening to kill himself. It was a real mess.’

‘Did you sleep with him that week?’

She was taken aback. ‘Would it matter?’

‘I guess not.’

‘For the record, I didn’t. I couldn’ stand him anymore.’

‘But that night, the night we first went out, you went home with him?’

‘I didn’t have a choice. He texted me, saying he’d seen me with you, that he was going to talk to you. I knew he’d tell you all sorts of lies about me and, well, I liked you. I didn’t want you to go off me. I spent that night trying to dissuade him from jumping off Waterloo Bridge. Maybe I should have let him.’ She paused. ‘I’m sorry I lied to you about that.’

‘You don’t need to apologise.’

‘When you met Fraser you must have wondered what the hell I’d ever seen in him. I wonder that now too. But he was charming when we were first together, before I realised what he was really like. He comes across as an utter mess now – he sold all our furniture to buy drugs – but he’s clever. When I was with him he basically enacted psychological warfare against me. He targeted every one of my insecurities, completely emotionally abused me, manipulated me, turned me into a mess. That’s the state I was in when I met you. Desperate for a normal relationship, to start again with someone. . . normal. Someone nice. But I was fucked up. I wasn’t ready for another relationship. But I thought that you could heal me.’

I didn’t know what to say to this.

‘It’s like the thing with Kristi,’ she said. ‘Offering her money. It was such a stupid thing for me to do. But when I saw how pretty she was, I kept imagining the two of you together. I was so in love with you, Andrew. I would have done anything. . .’ She laughed harshly. ‘Well, obviously not anything.’
But I knew what she was thinking. How far do you have to travel to go from what Charlie did to what Rachel did?

I knew the answer to that. A long way.

A very long way indeed.

‘Anyway,’ Charlie said. ‘I’ve had a lot of time to think, to look at myself, and I know that I have a problem. I know that the way I reacted when you stayed over at Sasha’s, a lot of the other stuff I did, accusing you of fancying other women . . . I know it’s not normal or healthy. You were right when you said I should see a therapist. So I’ve done it – I’m doing it. I was the first thing I did when I got back. And it’s good.’ She stared at the table. ‘I don’t want to be that person, the person who Fraser and Leo fucked up. I’m no going to be that person anymore.’

‘That’s . . . really good to hear.’ ‘How’s Tilly?’ Charlie asked, changing the subject. It felt like it had taken a lot for her to say what she’d just said. ‘I’ve been meaning to call her since I got back.’

‘She’s all right. She’s got another personal assistant. A guy called Matt. He’s really hot, apparently.’

‘Why doesn’t that surprise me? She must be in shock, though, after what happened.’

‘I’m still waiting for it to fully hit her. But when it does, I’ll be there for her.’ ‘That’s cool. But how are you?’

I fiddled with the bowl of sugar, twisting it round. How could I answer that?

‘I’m getting better,’ I said. ‘I’m going to start working for Victor. At long last. And I’ve put the flat on the market too. Hoping to find someone who never watches the news.’

I wanted to tell her that I would get better much quicker, would be able to cope better, if she was by my side. But the words stuck in my throat.

‘And you? What are you going to do?’ I said, swallowing.

She pulled a face. ‘I don’t know. I think I need a change of scene. Maybe I’ll go backpacking or something. Go to Australia.’

‘I’ll miss you if you go,’ I said quietly.

She stared into her coffee. ‘How can I forgive you, Andrew? You thought I was a murderer. You told the police that I killed someone.’

‘I know, but that was—’

‘I know. I understand the reasons. I really do. But I would never have done that to you, whatever. I would have talked to you first. I would never have betrayed you like that.’

‘I’m so sorry.’

She stirred the coffee with a wooden stick. ‘You broke my heart, Andrew.’ She smiled humourlessly. ‘That hurt a lot more than when that nutter threw me into the chest of drawers.’

‘I’m an idiot,’ I said.

‘You are. A real fucking twat.’ She smiled.

It took all my strength to say her name. ‘Charlie . . .’

She shook her head. ‘No.’

‘How do you know what I was going to say?’

‘You were going to ask if we could give it another go.’

I didn’t respond. She was right.

‘But I can’t, Andrew. Not after what you did. You don’t trust me.’

‘But I will, I would. This time.’

She shook her head, looked at me with those soft, beautiful eyes.

‘I’m going to go now, Andrew. It was lovely to see you again. I think I needed to. But please don’t try to follow me.’

I fought back tears. ‘Charlie. I love you. Please don’t go.’

‘I’ll see you,’ she said, her voice so quiet and soft I could hardly hear her.

And she walked out of the coffee shop, leaving me sitting there, all the people at the tables around me trying not to look at the sad guy with the eye patch whose girlfriend had just walked out. It sounded like he’d done something terrible. He deserved it. Besides, she was gorgeous.

She could have anyone.

The coffee tasted bitter, despite the sugar. The sunshine had dimmed. The people around me looked ugly and mean. The music on the coffee shop stereo, one of my favourite songs, sounded tuneless, discordant.
Maybe I hadn’t realised quite how much hope I had held for this meeting. I loved Charlie. Now that I’d lost her, I loved her more than ever.

And Rachel – although she couldn’t have me herself – had won.

I don’t know how long I sat there, staring at the table, counting the stray sugar grains, but the waitress came over and asked me if I wanted another coffee. I nodded. I didn’t want to go home, back to my cold, haunted flat, the place that nobody wanted to buy. I would stay here as long as I could, among people. There was a couple in the corner, sitting close together, and from the way they looked at each other, the proximity of their foreheads, the touches and the smiles, I could tell they were in love. I tried not to feel envious. But all I wanted to do was cry.

I was about to go, afraid that the tears would come in public, when I heard the door of the coffee shop tinkle. I glanced up as it was pushed open, cold air entering the shop, the temporary blast of traffic noise drowning out the music inside.

The woman in the doorway had long red hair, lightly tanned skin and large, intelligent eyes. She was the most beautiful woman I’d ever seen. I caught my breath.

She walked quickly over to my table without looking at me. Still standing, she pointed at my coffee mug.
‘I wouldn’t drink that if I were you,’ she said. ‘It tastes like cow’s piss.’

Once again, just like before, I groped for something clever to say. Once again, just like before, I failed.
She smiled at me.

I stuck my hand out and, still smiling, she took it. Her palm was warm and dry.

‘Nice to meet you,’ she said, sitting down opposite me, her chair scraping on the tiled floor. ‘I’m Charlotte.’
 

kenny0112

Phàm Nhân
Ngọc
50,00
Tu vi
0,00
BECAUSE SHE LOVES ME
by MARK EDWARDS


Genre: Mystery Thriller
Dear Reader,

Thank you for reading Because She Loves Me. Of course, I hope you enjoyed it. I’d love to hear your thoughts and can be contacted in a variety of ways:

Email me at markandlouise@me.com; Find me on Facebook.com/vossandedwards;
Follow me on Twitter with the username
@mredwards.

I love hearing from readers and always

respond.

I’m going to talk a little about the inspiration behind this book. Please be aware – this contains some spoilers so please only read this if you’ve already finished the novel. If you haven’t, don’t even peek at the following paragraphs!

Because She Loves Mewas inspired by a number of events that happened to me.

Firstly, like Andrew, I suffered a detached retina a couple of years ago, and spent two weeks sleeping upright with a gas bubble in my eye, imbibing a cocktail of drugs and wondering if I would ever

recover my sight. It was scary. Fortunately, thanks to the surgeons at my local hospital (New Cross in Wolverhampton), I recovered. But the experience, including the horrible follow- up laser surgery, has made me slightly obsessed with my eyes.

So when I thought about what was most physically terrifying to me, and what I could inflict upon my character, the answer was obvious.

Secondly, there has been my experience of jealousy. When I was at university I had a girlfriend who made my life hell because a green-eyed monster lived

inside her. She accused me of fancying every woman I met; she got angry if an attractive woman appeared on TV; she demanded that I break off contact with my female friends. Going into a lecture, I squirmed and sweated if a good-looking girl sat next to me, in case my girlfriend found out. Being a nineteen-year-old idiot, I let her get away with it for quite a long time before the relationship burned itself out.

Years later, I lived with a woman who wasn’t jealous but who told me, after I broke my leg and was trapped in our upstairs flat for weeks (yes, just like Andrew), that this situation made her

happy. ‘I like knowing exactly where you are all the time,’ she said. ‘And what you’re doing.’

And I have experienced jealousy myself. I know what it feels like when that darkness takes over and devours good sense, filling you up with paranoid rage and fear. It’s the most irrational and nasty emotion and I’m happy to say it hasn’t afflicted me for a long time.

All of this combined to make me want to write a book about sexual jealousy and how destructive it can be. And, of course, that original idea grew into something much darker . . .

This book is a kind-of companion piece t o The Magpies, in which I focused on neighbours from hell, exploring the idea that the real monsters are not vampires or demons but the people who live next door. In Because She Loves Me, I wanted the terror to be even closer to home. But this time, with a twist. The main challenge of this book was making everything ambiguous, so there are at least two possible explanations for everything that happens. I hope you didn’t guess it but if you did, let’s hope I can get you next time!

Finally, anyone who has read The

Magpies will have noticed that Lucy from that book gets a few mentions in this one. Lucy is hated by many, but to a large degree she has lived in the shadows of my books, never fully revealing herself. I am sure she will surface in future work – and maybe we’ll get to see a lot more of her. I think she still has a lot of havoc to wreak
. . .
Thanks again for reading. Best wishes
Mark Edwards
Thanks to my very cool and beautiful wife, Sara, for reading this book first and helping me make it a lot better, including coming up with the lost property idea.

To Michele Knight and Anne Coates for helping out with my questions about aura reading.

To everyone at Amazon Publishing in the UK, including Emilie, Sana, and Victoria
– I couldn’t wish to work with a more enthusiastic and professional group of book lovers.

Thanks to David Downing, my editor, who is not only an excellent editor but a great guy and a good laugh.

To my agent, Sam Copeland, for dealing with all the boring stuff for me and being awesome at karaoke.

Finally, huge and heartfelt thanks to everyone on
Facebook.com/vossandedwards – you’re the most fun and all-around-awesome group of readers in the world.
Mark writes psychological thrillers. He loves stories in which scary things happen to ordinary people and is inspired by writers such as Stephen King, Ira Levin, Ruth Rendell, Ian McEwan, Va McDermid and Donna Tartt.
Mark is now a full-time writer. Before that, he once picked broad beans, answered complaint calls for a rail company, taught English in Japan and worked as a marketing director.
Mark co-published a series of crime novels with Louise Voss. The Magpies was his first solo venture and topped the UK Kindle charts for three months when it was first released. Since its success, the novel has been re-edited and

published by Thomas & Mercer on 26th November 2013. Because She Loves Me is his second spine-tingling thriller.
He lives in England with his wife, their three children and a ginger cat.

He can be contacted at: markandlouise@me.com
Twitter: @mredwards Facebook:
www.facebook.com/vossandedwards
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top