[ĐK Dịch] Ma Thiên ký - Vong Ngữ

[Thiết Huyết]

Bản dịch đầu tiên bị bạn gì đó chê xối xả.Mà bản dịch của mình chỉ có những lỗi đó thôi hả?Mình là dân khối A đọc cái hướng dẫn đau hết cả đầu,cũng k biết cái trans gì đó là cái gì.Mình muốn dịch NDPT một là mình đang đọc,hai là thấy bạn kia dịch một mình tội tội.
@chickel

Bạn thật có lòng, cố lên nào...dịch thật kỹ, lâu cách mấy cũng được nhé

 

[Hàn Thiên Long]

Bạn thật có lòng, cố lên nào...dịch thật kỹ, lâu cách mấy cũng được nhé

Đang chờ người ta duyệt để dịch.Mình được 2 chương rồi.Đang vứt trong mail .chờ duyệt rồi gửi.Bạn nói quá rồi .truyện nhiều người dịch thì mình chỉ đọc thôi.

 

[Phong Thiên]

Bản dịch đầu tiên bị bạn gì đó chê xối xả.Mà bản dịch của mình chỉ có những lỗi đó thôi hả?Mình là dân khối A đọc cái hướng dẫn đau hết cả đầu,cũng k biết cái trans gì đó là cái gì.Mình muốn dịch NDPT một là mình đang đọc,hai là thấy bạn kia dịch một mình tội tội.
@chickel

Mấy bạn nữ có sở thích rất dị 'dịch 1 mình' =]]

 

[chickel]

Hakhak. Dịch 1 bản thì nhiều lỗi lắm, k tránh được, mình cũng là khối A chứ bộ, đến dichh mấy câu tiếng Anh đơn giản còn k ra gì, nhưng rùi sẽ quen dần.
Bản dịch của bạn còn mắc lỗi về dấu chấm dấu phẩy, lỗi câu thiếu chủ ngữ....
Bạn dịch 1 đoạn khoảng 500-700 word, mình sẽ biên kỹ lại cho bạn.

Bản dịch đầu tiên bị bạn gì đó chê xối xả.Mà bản dịch của mình chỉ có những lỗi đó thôi hả?Mình là dân khối A đọc cái hướng dẫn đau hết cả đầu,cũng k biết cái trans gì đó là cái gì.Mình muốn dịch NDPT một là mình đang đọc,hai là thấy bạn kia dịch một mình tội tội.
@chickel

 

[chickel]

Mấy bạn nữ có sở thích rất dị 'dịch 1 mình' =]]

Đệ thử gọi tên xem là ai nào?

 

[Hàn Thiên Long]

Ông này trâu bò k ngủ.

 

[Hàn Thiên Long]

Có khi cho mình 1 chương MTK dịch thử. À trước dấu phầy hay dấu chấm thì k cần phải space nhưng ở sau thì có à.
@chickel

 

[Phong Thiên]

Đệ thử gọi tên xem là ai nào?

Như em chẳng hạn, hahaha

 

[One_God]

Bản dịch đầu tiên bị bạn gì đó chê xối xả.Mà bản dịch của mình chỉ có những lỗi đó thôi hả?Mình là dân khối A đọc cái hướng dẫn đau hết cả đầu,cũng k biết cái trans gì đó là cái gì.Mình muốn dịch NDPT một là mình đang đọc,hai là thấy bạn kia dịch một mình tội tội.
@chickel

Có hứng thú dịch, inbox mình. Sẽ giúp bạn đến khi được các nhóm lôi đi

 

[chickel]

Có hứng thú dịch, inbox mình. Sẽ giúp bạn đến khi được các nhóm lôi đi

@thienlonghtl2012 còn ngần ngại gì nữa, inbox ngay thui