Luận Truyện Ma Thiên Ký → Vong Ngữ → Tầng 1 : Sinh tử thí luyện

[nhatchimai0000]

Có lão nào cho ta link mà trước lão Hungprods kêu post dịch thô vào đó không vậy, vừa cho ra lò chương 107

Lão vào đây để post ẩn http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=6918&page=5

Vào đây để xem có ai dịch chưa http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=6919&page=19

Và vào đây nếu muốn post công khai http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=7220&page=2&p=517965#post517965

 

[Hậu Vọng Ngữ]

Tiểu Qủy đạo hữu quả là người uyên thâm đạo lý bất ta lại có điều nghĩ khác. Tiên đạo tuy là thứ gì đó mờ mịt mà người xưa tin vào nhưng không phải là không có lý do. Đạo hữu cứ tưởng tượng như là nền khoa học bây giờ chỉ là thời tiền sử thôi, chưa phải là đỉnh cao, có nhiều cái khoa học tịnh vẫn chưa giải được,

"" vì khoa học phát triển càng chứng minh chuyện tiên nhân tu hành trường sinh là không thể ""

luyện võ công tu khí của chúng ta theo ta thấy cũng là 1 cách thức tu luyện tiên đạo chỉ là chậm hơn nhiều vì thân thể ta không có linh căn ( căn cốt để luyện ) khoa học bây giờ tịnh vẫn chưa hiểu sao lại có kinh mạch .

Ta cả đời chỉ sợ duy nhất 1 chữ "tử"

 

[Bluesphere]

Lão vào đây để post ẩn http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=6918&page=5

Vào đây để xem có ai dịch chưa http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=6919&page=19

Và vào đây nếu muốn post công khai http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=7220&page=2&p=517965#post517965

Vậy là bây giờ không được post vào bên Convert nữa ah, thấy lúc trước post mọi người phản đối quá. Post vào link lão gửi thì cũng được, nhưng sẽ chí có mấy lão đọc, mà mình muốn mọi người đọc và cho ý kiến nữa ^^ thảo luận qua lại mới nâng cao được tay nghề mà

 

[nhatchimai0000]

Vậy là bây giờ không được post vào bên Convert nữa ah, thấy lúc trước post mọi người phản đối quá. Post vào link lão gửi thì cũng được, nhưng sẽ chí có mấy lão đọc, mà mình muốn mọi người đọc và cho ý kiến nữa ^^ thảo luận qua lại mới nâng cao được tay nghề mà

Cầu người thảo luận dịch khó lắm.

Ta sẽ đọc và biên cho. Ta cũng sẽ post một số bài dịch ta đã làm để rút kinh nghiệm. Những chỗ bôi đen là chú ý http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=7231

Việc post vào convert thì tùy lão, vẫn là không cấm cản, tuy nhiên vì đa phần mọi người không thoải mái nên không khuyến khích.

 

[Bluesphere]

Ok mình đã hiểu ^^. Thi thoảng dịch được chương nào thì sẽ post bên topic dịch thô cho mọi người cùng xem

 

[nhatchimai0000]

Ok mình đã hiểu ^^. Thi thoảng dịch được chương nào thì sẽ post bên topic dịch thô cho mọi người cùng xem

Uh, cho vào đó rồi ta sẽ nhận xét qua. Sẽ hướng dẫn những chỗ đơn giản thôi, còn chỗ khó sẽ là kinh nghiệm của bản thân.

 

[Tiểu Quỷ]

Không biết đến bao giờ thành nhà biên tập đây ha ha ha

 

[nhatchimai0000]

Không biết đến bao giờ thành nhà biên tập đây ha ha ha

Ta đi từ biên tập lên dịch đó.

Biên tập coi trọng câu cú và liên từ hơn thôi. Khi lão có trong tay bản dịch thô là lão có thể biên tập rồi.

 

[shi]

Không biết các bạn có đọc truyện chiến thần bất bại chưa , trong truyện có câu mọi thứ bị vùi lấp trong lịch sử đều có đạo lý của nó . Như thời đại PK ấy mặc dù to lớn nhưng cũng bị vùi lấp trong lịch sử thế nhưng tại sao mấy cái đạo phật , đạo chúa ấy vẫn còn giữ dc tới bây giờ . Theo mình nhớ có 1 vài thiên tài đã từng phát minh ra những thứ thay đổi cả thế giới vẫn còn tin có chúa , có tiên , điển hình là newton .

 

[Hậu Vọng Ngữ]

Không biết các bạn có đọc truyện chiến thần bất bại chưa , trong truyện có câu mọi thứ bị vùi lấp trong lịch sử đều có đạo lý của nó . Như thời đại PK ấy mặc dù to lớn nhưng cũng bị vùi lấp trong lịch sử thế nhưng tại sao mấy cái đạo phật , đạo chúa ấy vẫn còn giữ dc tới bây giờ . Theo mình nhớ có 1 vài thiên tài đã từng phát minh ra những thứ thay đổi cả thế giới vẫn còn tin có chúa , có tiên , điển hình là newton .

ta tuy chưa từng thấy thần tiên nhưng từ lúc sinh thành đến giờ ai cũng 1 lòng thờ phật đạo ( gia ta tuy thờ phật nhưng ta lại là vô đạo tại vì ta tin có thần tiên nhưng chỉ là lúc trước mà thôi bây giờ ta thấy hết r hoặc ko quản thế sự nữa).