Đạo hữu có lẽ vội vàng cho rằng LM sẽ sớm rời bỏ MQT, nhưng theo ta thì còn lâu lắm, sớm nhất cũng là khi hắn lấy được full bộ Minh Cốt Quyết. Đối với LM, chỉ có Minh Cốt Quyết mới là thứ phù hợp nhất giúp hắn tiếp tục bước trên con đường tu luyện.
Luận Truyện Ma Thiên Ký → Vong Ngữ → Tầng 1 : Sinh tử thí luyện
- Thread starter hungprods
- Start date
- Status
Đạo hữu có lẽ vội vàng cho rằng LM sẽ sớm rời bỏ MQT, nhưng theo ta thì còn lâu lắm, sớm nhất cũng là khi hắn lấy được full bộ Minh Cốt Quyết. Đối với LM, chỉ có Minh Cốt Quyết mới là thứ phù hợp nhất giúp hắn tiếp tục bước trên con đường tu luyện.
Cô Thiên Vân
Phàm Nhân
Những tình huống khác ta ko bit nhưng lần này lão
Nhầm to,vì cầm tài liệu quý giá nên Lm ko muốn người
Khác biết tên thật(bạch thông thiên,hắn đang đội
Cái mặt nạ này),chứ xưng tên Liễu Minh đố thằng
Nào ở phường thị biết nó là ai,trong trường hợp này
LM là tên giả,Btt lại là tên thật
Theo lời giải thích của lão thì cũng có thể tạm chấp nhận theo hướng đó được. Thế nhưng nếu đã vậy thì thằng Liễu Minh này lại lộ ra cho người ta biết cả tên ở tông môn và tên giả hắn dùng. Một khi đã như vậy, nếu gặp người có dụng ý theo dõi hắn sẽ dễ sinh nghi ngờ...Trước đó hắn dùng tên giả để giao dịch lung tung, nếu đụng phải người có chủ ý muốn điều tra thì sẽ có hai nguy cơ đến với hắn, thứ nhất là những kẻ ở phường thị, thứ hai là thân phận hắn ở tông môn sẽ bại lộ!
lão mông chủ không thể nói thế được a! Rõ ràng một cái là thằng Thạch Xuyên có dây xích quấn trên người, còn cái con ma đầu Phi Lâu kia lại chỉ có cái đầu thôi, không có thân hình (tên gọi của nó cũng nói rõ điều đó rồi).
Thạch Xuyên thấy vậy, tức thì một tay bấm niệm pháp quyết, trên người xiềng xích thoáng một phát hóa thành hơn mười đầu mãng xà giống như kích xạ mà ra, nhao nhao lóe lên chui vào đầu lâu trong biến mất không thấy gì nữa.
Lúc này, thanh niên mới thở dài một cái, từng ngụm máu huyết liên tiếp phun ra, ngón tay véo động các loại pháp ấn hướng đầu lâu liên tục điểm ra không thôi.
Nam nhân đầu lâu đờ đẫn hai mắt dần dần khép kín mà lên, sắc mặt cũng trở nên bình tĩnh đứng lên.
Thạch Xuyên quát khẽ một tiếng, dương tay đánh ra một đạo pháp quyết về sau, đầu lâu lập tức quay tròn cùng kia trên người xiềng xích cùng nhau thu nhỏ lại đứng lên, cũng chuẩn nhất hóa thành một đoàn hắc khí chui vào bên hông một cái tràn đầy hồng lục phù văn trong túi da.
Lúc này, thanh niên mới thở dài một cái, từng ngụm máu huyết liên tiếp phun ra, ngón tay véo động các loại pháp ấn hướng đầu lâu liên tục điểm ra không thôi.
Nam nhân đầu lâu đờ đẫn hai mắt dần dần khép kín mà lên, sắc mặt cũng trở nên bình tĩnh đứng lên.
Thạch Xuyên quát khẽ một tiếng, dương tay đánh ra một đạo pháp quyết về sau, đầu lâu lập tức quay tròn cùng kia trên người xiềng xích cùng nhau thu nhỏ lại đứng lên, cũng chuẩn nhất hóa thành một đoàn hắc khí chui vào bên hông một cái tràn đầy hồng lục phù văn trong túi da.
Thạch Xuyên thấy vậy, một tay lập tức bấm niệm pháp quyết, sợi xích trên người thoáng cái hóa thành hơn mười đầu mãng xà bắn ra, nhao nhao lóe lên rồi chui vào đầu lâu không thấy đâu nữa.
Lúc này, thanh niên mới thở dài một hơi, liên tục phun ra mấy ngụm máu, ngón tay kết thành các loại pháp ấn liên tục điểm về phía đầu lâu.
Hai mắt đờ đẫn của đầu lâu nam tử dần dần khép lại, sắc mặt cũng trở nên bình tĩnh.
Thạch Xuyên quát khẽ một tiếng, giơ hai tay đánh ra một đạo pháp quyết, sợi xích trên người và đầu lâu lập tức quay tròn rồi thu nhỏ lại, đồng thời cùng hóa thành một luồng khí đen chui vào bên trong một cái túi da dán đầy phù văn màu xanh đỏ ở bên hông.
Lúc này, thanh niên mới thở dài một hơi, liên tục phun ra mấy ngụm máu, ngón tay kết thành các loại pháp ấn liên tục điểm về phía đầu lâu.
Hai mắt đờ đẫn của đầu lâu nam tử dần dần khép lại, sắc mặt cũng trở nên bình tĩnh.
Thạch Xuyên quát khẽ một tiếng, giơ hai tay đánh ra một đạo pháp quyết, sợi xích trên người và đầu lâu lập tức quay tròn rồi thu nhỏ lại, đồng thời cùng hóa thành một luồng khí đen chui vào bên trong một cái túi da dán đầy phù văn màu xanh đỏ ở bên hông.
Thạch Xuyên thấy vậy, một tay lập tức bấm niệm pháp quyết, sợi xích trên người thoáng cái hóa thành hơn mười đầu mãng xà bắn ra, nhao nhao lóe lên rồi chui vào đầu lâu không thấy đâu nữa.
Lúc này, thanh niên mới thở dài một hơi, liên tục phun ra mấy ngụm máu, ngón tay kết thành các loại pháp ấn liên tục điểm về phía đầu lâu.
Hai mắt đờ đẫn của đầu lâu nam tử dần dần khép lại, sắc mặt cũng trở nên bình tĩnh.
Thạch Xuyên quát khẽ một tiếng, giơ hai tay đánh ra một đạo pháp quyết, lập tức đầu lâu kia cùng với sợi xích trên thân nó quay tròn rồi thu nhỏ lại, đồng thời cùng hóa thành một luồng khí đen chui vào bên trong một cái túi da dán đầy phù văn màu xanh đỏ ở bên hông.
Lúc này, thanh niên mới thở dài một hơi, liên tục phun ra mấy ngụm máu, ngón tay kết thành các loại pháp ấn liên tục điểm về phía đầu lâu.
Hai mắt đờ đẫn của đầu lâu nam tử dần dần khép lại, sắc mặt cũng trở nên bình tĩnh.
Thạch Xuyên quát khẽ một tiếng, giơ hai tay đánh ra một đạo pháp quyết, lập tức đầu lâu kia cùng với sợi xích trên thân nó quay tròn rồi thu nhỏ lại, đồng thời cùng hóa thành một luồng khí đen chui vào bên trong một cái túi da dán đầy phù văn màu xanh đỏ ở bên hông.
P/s: Ta chỉ muốn góp ý thôi a, lão đừng nghĩ gì khác.
từ 'thân' này ta thường hay thấy nhiều người dịch thành 'người', như vậy chưa chính xác cho lắm a. Nên hiểu 'thân' dùng trên con vật thì nó khác mà 'thân' dùng trên con người chúng ta thì nó sẽ khác.
Ví dụ như ta nói "đánh lên mình con mèo" hay "đánh lên thân con chó" chứ không nên nói "đánh lên người con chó"!?!..
Bởi vì con mèo và con chó khác con người a, chữ 'người' thường bị nhiều người hiểu lầm là 'mình mẩy', 'thân thể'.
chỉ là ví dụ, góp ý để dịch thuật. Các vị nhất thiết không được hiểu theo nghĩa xuyên tạc!
- Status