Ý kiến cá nhân

[Clarkdale]

Hì hì, mọi người đều vì BNS thôi mà. Tranh cãi nhau có được gì đâu, quan trọng là phải đoàn kết vượt qua khó khăn.

Bản thân mình tgia BNS đã lâu, chỉ góp chút sức lực ít ỏi cho diễn đàn, cũng coi đây như một mái nhà vì mọi người đối xử với nhau chan hoà, thân ái.

Không phải góp ý nào cũng khả thi, tuỳ vào nhân lực vật lực cho phép hay không.

Góp ý nào cũng có nguyên do, tìm hiểu nguyên nhân và nếu cần thiết thì định giải pháp giải quyết mới là đúng đắn.

Xin hết :c19:

 

[Diệu Yên]

Đây là ý kiến nhận xét của 1 vài MTQ đã từng rất gắn bó với BNS, nhưng gần đây (có lẽ) đã hoàn toàn rời bỏ, xin truyền đạt lại cho BQT:

1. BNS đang dần chuyển từ diễn đàn chuyên dịch thành diễn đàn chuyên sưu tầm.

2. BQT BNS hoàn toàn không có tinh thần làm việc nhóm.

3. 1 dịch giả đôi khi tự vẽ ra quá nhiều bộ truyện để dịch, sau đó lại rời bỏ nó để tìm 1 cái mới hơn, nói trắng ra là đem con bỏ chợ (nếu vì những lý do bất khả kháng ngoài cuộc sống thì có thể chấp nhận, nhưng bỏ 1 cái này để chạy theo 1 cái khác là không chấp nhận được). 1 diễn đàn free hoàn toàn không thể ép uổng dịch giả, nhưng hoàn toàn có thể định hướng cho dịch giả, không nên để dịch giả của mình trở thành những người vô trách nhiệm và mất đi sự tín nhiệm của người đọc. Đã chấp nhận dấn thân vào con đường "ăn cơm nhà vác tù và hàng tổng" thì cũng nên thổi tù và cho ra thổi, không nên như cái kèn tắc tị tiếng được tiếng chăng. Người mang tiếng cuối cùng không phải bất cứ ai, bất cứ người nào, mà chính là bachngocsach.com.

 

[Sky is mine]

Tiên sư, từ hôm qua vào đây ngóng xem có tên dịch giả nào nói: Mình đồng ý tập trung vào 1 số truyện, mà mãi chả thấy tên nào nói để mình còn túm vào.

Để hôm nay cố rặn ra cái bài tâm huyết dịch bằng QT xem thế nào

 

[Clarkdale]

Tiên sư, từ hôm qua vào đây ngóng xem có tên dịch giả nào nói: Mình đồng ý tập trung vào 1 số truyện, mà mãi chả thấy tên nào nói để mình còn túm vào.

Để hôm nay cố rặn ra cái bài tâm huyết dịch bằng QT xem thế nào

Ta ủng hộ .

 

[nhatchimai0000]

Một vài góp ý. Mình cắt ngắn. Mời bạn xem ở #1

Đôi điều suy nghĩ khi đọc ý kiến của cá nhân bạn.

Việc dịch và đào tạo dịch: Cá nhân ta đánh giá rằng, việc dịch hiện thời đã như là xã hội hóa, là một điều thường thức. Hiện tại nó dễ hiểu như người đi mua thuốc, như người tự xây nhà. Vì sao lại thế? Đó là công cụ về dịch đã rút ngắn khá nhiều khoảng cách với ngôn ngữ tiếng Trung nói riêng.

Việc đào tạo dịch, rất nhiều bạn có hứng thú nhưng khi đi sâu vào lại mất dần hứng thú. Việc dịch cũng như tất cả các thú chơi hay nghề nghiệp khác, nó đòi hỏi một số kỹ năng và sự hứng thú. Một số bạn chưa kịp hình thành kỹ năng đã mất đi hứng thú. Một số bạn có hứng thú nhưng cuộc sống đôi khi không cho phép duy trì nổi điều đó.

Diễn đàn mở ra để tìm ra những thành viên có hứng thú, biết hình thành kỹ năng và trong một chừng mực nào đó sắp xếp được công tác, cuộc sống để làm sống lại một cách thưởng thức truyện tinh tế hơn.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Để chia sẻ cho nhau những điều đó diễn đàn tổ chức nhau lại dịch, luyện dịch, sưu tầm. Song song với đó là convert, là sáng tác.

Những chia sẻ mang tính cá nhân và thưởng thức cao làm cho ý nghĩa bài viết không cao bởi với diễn đàn việc dịch không chỉ là của cá nhân, không chỉ là của BQT diễn đàn. Việc tham gia dịch đã là sự tặng 2 giờ đến 24 giờ cho mọi người, là sự gắng sắp xếp thời gian, công việc của những thành viên. Những trăn trở về dịch ai trong nhóm dịch mà chẳng nặng lòng, BQT sẽ không để nó là gánh nặng cho những dịch giả muốn tham gia.

Diễn đàn luôn muốn xin thời gian rảnh của các thành viên để tạo được thật nhiều chương truyện hay, để có một cộng đồng có quan điểm tinh tế hơn trong sở thích.

 

[tìm về thực tại]

Đôi điều suy nghĩ khi đọc ý kiến của cá nhân bạn.

Việc dịch và đào tạo dịch: Cá nhân ta đánh giá rằng, việc dịch hiện thời đã như là xã hội hóa, là một điều thường thức. Hiện tại nó dễ hiểu như người đi mua thuốc, như người tự xây nhà. Vì sao lại thế? Đó là công cụ về dịch đã rút ngắn khá nhiều khoảng cách với ngôn ngữ tiếng Trung nói riêng.

Việc đào tạo dịch, rất nhiều bạn có hứng thú nhưng khi đi sâu vào lại mất dần hứng thú. Việc dịch cũng như tất cả các thú chơi hay nghề nghiệp khác, nó đòi hỏi một số kỹ năng và sự hứng thú. Một số bạn chưa kịp hình thành kỹ năng đã mất đi hứng thú. Một số bạn có hứng thú nhưng cuộc sống đôi khi không cho phép duy trì nổi điều đó.

Diễn đàn mở ra để tìm ra những thành viên có hứng thú, biết hình thành kỹ năng và trong một chừng mực nào đó sắp xếp được công tác, cuộc sống để làm sống lại một cách thưởng thức truyện tinh tế hơn.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Để chia sẻ cho nhau những điều đó diễn đàn tổ chức nhau lại dịch, luyện dịch, sưu tầm. Song song với đó là convert, là sáng tác.

Những chia sẻ mang tính cá nhân và thưởng thức cao làm cho ý nghĩa bài viết không cao bởi với diễn đàn việc dịch không chỉ là của cá nhân, không chỉ là của BQT diễn đàn. Việc tham gia dịch đã là sự tặng 2 giờ đến 24 giờ cho mọi người, là sự gắng sắp xếp thời gian, công việc của những thành viên. Những trăn trở về dịch ai trong nhóm dịch mà chẳng nặng lòng, BQT sẽ không để nó là gánh nặng cho những dịch giả muốn tham gia.

Diễn đàn luôn muốn xin thời gian rảnh của các thành viên để tạo được thật nhiều chương truyện hay, để có một cộng đồng có quan điểm tinh tế hơn trong sở thích.

anh xóa tất cả các coment không phải của người có thẩm quyền trả lời đi anh. để vậy gây phản cảm.

 

[Sky is mine]

anh xóa tất cả các coment không phải của người có thẩm quyền trả lời đi anh. để vậy gây phản cảm.

Ko nên chôn vùi dư luận thế. Ko phải cái gì vi phạm quy định diễn đàn thì cứ để. Mỗi người có quyền của riêng mình. Trừ khi họ vi phạm quy định còn ko xóa làm gì?

 

[tìm về thực tại]

Ko nên chôn vùi dư luận thế. Ko phải cái gì vi phạm quy định diễn đàn thì cứ để. Mỗi người có quyền của riêng mình. Trừ khi họ vi phạm quy định còn ko xóa làm gì?

ko phải chôn vùi dư luận mà là tôn trọng người nếu ý kiến. 1 ngươi phát biểu một đám vào vùi dập. vậy đâu mới là ý kiến đại diện cho diễn đàn. cái đấy mới là cái mà những người có cùng suy nghĩ giống chủ topic quan tâm. nếu chỉ vì những câu trả lời vô thưởng vô phạt mà để độc giả hiểu nhầm rằng BNS chỉ là một lũ ô hợp thích thì làm ko thì thôi thì con đường phát triển của BNS sẽ còn ai ủng hộ.

 

[Long Cuồng Phong]

có xoá comment đi thì cũng chỉ là giải quyết phần ngọn thôi bác ạ.

Nếu thật sự muốn tránh cho độc giả hiểu sai lệch thì ta nên làm hẳn 1 topic giới thiệu về hướng đi, cách làm của BNS cùng với cam kết như thế nào đó, tất nhiên cái này phải đi kèm vớí sự ủng hộ của độc giả.

Topic có nhiều người vào tranh luận cũng đồng nghĩa là vấn đề đưa ra vẫn chưa được giải quyết rốt ráo, vẫn còn gây nhiều băn khoăn, thắc mắc cho số đông. Xoá cm ở đây thì người ta vẫn có thể nói đến vấn đề này ở nhiều nơi khác, mình không thể theo đuôi mà xoá mãi được.

 

[Sky is mine]

ko phải chôn vùi dư luận mà là tôn trọng người nếu ý kiến. 1 ngươi phát biểu một đám vào vùi dập. vậy đâu mới là ý kiến đại diện cho diễn đàn. cái đấy mới là cái mà những người có cùng suy nghĩ giống chủ topic quan tâm. nếu chỉ vì những câu trả lời vô thưởng vô phạt mà để độc giả hiểu nhầm rằng BNS chỉ là một lũ ô hợp thích thì làm ko thì thôi thì con đường phát triển của BNS sẽ còn ai ủng hộ.

Lão dùng từ hơi nặng quá rồi đấy.

Thế nào là vùi dập? Ý kiến có cái đúng cái sai, lão làm quản lý mà ko có tiếng nói à? Hay sao mà phải để ý quản tới cả từng comment, vừa ý thì để, ko vừa ý thì xóa là cái kiểu làm bát nháo của mấy con người yếu kém quản lý, ko giải quyết đc là xóa, là cấm.

Mà đã vào đây comment là toàn những người ở BNS ít nhất vài tháng rồi, họ hiểu, họ đưa ra ý kiến, có cái gì mà phải xóa?