cái đó thì tùy vào khả năng mồm mép của bạn mà thôi :c19: cũng có thể may mắn bạn sẽ nhờ được miễn phí chăng
[Dịch tặng Ngọc] Dưới 500 từ tặng 500 Ngọc. (3/8)
- Thread starter nhatchimai0000
- Start date
cái đó thì tùy vào khả năng mồm mép của bạn mà thôi :c19: cũng có thể may mắn bạn sẽ nhờ được miễn phí chăng
tam giai tài liệu -> tài liệu tam giai
kiếm mạch kì linh kiếm sư -> linh kiếm sư kiếm mạch kì
bạn nên chú ý vị trí từ: từ ngữ chỉ người/vật + đẳng cấp. vd như: học sinh cấp 3
Goldenclub
Phàm Nhân
P5, nhận xét cái mọi người.
| Phiến khắc chi hậu, mạc vấn thu hồi liễu tinh thể, tâm trung vi vi nhất tùng, quả nhiên hữu dụng. | Sau một lát, Mạc Vấn thu hồi tinh thể, trong nội tâm có chút buông lỏng, quả nhiên hữu dụng. | Sau một lát, Mạc Vấn thu hồi tinh thể, trong lòng hơi buông lỏng một chút, đúng là hữu dụng thật. |
| | ||
| Tương tinh thể giao cấp tịch phi tuyết: "Nhĩ dụng giá khối tinh thể phóng tại giá ta nữ tử đích tổ khiếu huyệt, đẳng tha môn đích ý thức hồi ứng chi hậu tiện khả dĩ nã khai. Lánh ngoại giá lý hoàn hữu kỷ khối, nhĩ hoa kỷ cá nhân nhất đồng khứ tố." | Đem tinh thể giao cho Tịch Phi Tuyết: "Ngươi dùng cái này khối tinh thể đặt ở những cô gái này tổ khiếu huyệt, chờ ý thức của các nàng đáp lại về sau liền có thể lấy ra. Mặt khác tại đây còn có mấy khối, ngươi tìm mấy người cùng nhau đi làm." | Hắn giao tinh thể cho Tịch Phi Tuyết rồi bảo: - Muội hãy dùng khối tinh thể này kính thích khiếu huyệt của những nữ tử này. Chờ cho ý thức của các nàng đáp lại liền có thể lấy ra. Mặt khác ở đây còn có mấy viên, muội hãy tìm mấy người cùng chữa trị. |
| | ||
| Mạc vấn hựu thủ xuất liễu tứ mai kết tinh đệ liễu quá khứ. | Mạc Vấn lại lấy ra bốn miếng kết tinh đưa tới. | Mạc Vấn lại lấy ra bốn miếng kết kết tinh. |
| | ||
| Tịch phi tuyết dĩ kinh cảm ứng đáo mạc vấn cứu trì đích na danh thiểu nữ ý thức trọng tân phục tô, kiểm thượng sung mãn hỉ sắc, lập khắc tiếp quá sở hữu tinh thạch, khai thủy an bài cứu trì. | Tịch Phi Tuyết đã cảm ứng được Mạc Vấn chậm chễ cứu chữa người thiếu nữ kia ý thức một lần nữa sống lại, trên mặt tràn ngập sắc mặt vui mừng, lập tức tiếp nhận sở hữu tất cả tinh thạch, bắt đầu an bài chậm chễ cứu chữa. | Tịch Phi Tuyết cảm nhận được ý thức của những thiếu nữ đang được Mạc Vấn cứu chữa một lần nữa sống lại, sắc mặt liền vui vẻ, liền nhận lấy tất cả tinh thạch, bắt đầu tham gia vào quá trình cứu chữa. |
| | ||
| Thán liễu khẩu khí, mạc vấn ly khai liễu kiếm thuyền, tiền vãng long kình thú thi hài. | Thở dài, Mạc Vấn đã đi ra kiếm thuyền, tiến về trước Long Kình thú thi hài. | Thở dài một hơi, Mạc vẫn ly khai kiếm thuyền, tiến về thi thể của Long Kình Thú. |
| | ||
| Thử khắc đích long kình thú thể nội đích huyết nhục hòa nội tạng dĩ bị oạt không đại bán, tòng ngoại diện khán, bàng đại đích khu thể vi vi hữu ta biết, y hi khán đáo hắc sắc đích bì phu hạ na bàng đại đích cốt giá. Kỳ khoan khoát đích cự khẩu bị kỷ căn sổ thập trượng cao đích huyền thiết trụ xanh khởi, án chiếu long kình thú đích thân thể bỉ lệ chích năng toán miễn cường trương khai nhất tiểu bán, vô sổ nhân ảnh mật mật ma ma đích tòng kỳ cự khẩu trung tiến xuất, bàn vận trứ tòng long kình thú thân thượng thiết cát hạ lai đích nhục khối, hữu điểm tượng nhất chích chích mang lục đích tiểu mã nghĩ. | Giờ phút này Long Kình thú trong cơ thể huyết nhục cùng nội tạng đã bị đào rỗng hơn phân nửa, từ bên ngoài xem, khổng lồ thân thể hơi có chút quắt, lờ mờ chứng kiến màu đen dưới làn da khổng lồ kia khung xương. Hắn rộng lớn miệng khổng lồ bị mấy cây cao vài chục trượng huyền thiết trụ khởi động, dựa theo Long Kình thú thân thể tỉ lệ chỉ có thể coi là miễn cưỡng mở ra nhất thời nữa khắc, vô số người ảnh rậm rạp chằng chịt theo hắn miệng khổng lồ trong ra vào, vận chuyển lấy theo Long Kình thú trên người cắt xuống đến khối thịt, có điểm giống từng chích bận rộn con kiến nhỏ. | Lúc này, máu thịt và nội tạng của long kình thú đã bị lấy đi phân nửa, nhìn từ bên ngoài, thân thể khổng lồ có vẻ gầy đi, lờ mờ có thể thấy được khung sương khổng lồ dưới làn da. Cái miệng khổng lồ của nó được chống đỡ bởi mấy cái cột được làm từ huyền thiết, tỉ lệ với thân thể của nó hơi miễn cưỡng một ít, vỗ số bóng người cái miệng khổng lồ của nó đi ra đi vào, vận chuyển lấy những khối thịt được cắt ra từ thân thể của Long KÌnh Thú, nhìn từ xa giống như một bấy kiến đang bận rộn. |
| | ||
| Chung cứu hoàn thị nhân đa lực lượng đại, tại tam thập đa vạn nhân đích nỗ lực chi hạ, long kình thú đích thân thể tại đệ ngũ thiên bị thanh tẩy kiền tịnh, lưu chấn 譞 khai thủy tại long cốt hòa mông bì thượng minh khắc trận văn, mạc vấn một hữu xuất thủ, nhi thị tĩnh tĩnh đích quan ngộ lưu chấn 譞 đích bố cấm thủ pháp, nhiên hậu đối bỉ tự kỷ đích bất túc chi xử gia dĩ tu chính, đối cấm trận chi đạo đích lĩnh ngộ đột phi mãnh tiến. | Cuối cùng hay vẫn là nhiều người lực lượng đại, tại hơn ba mươi vạn người dưới sự nỗ lực, Long Kình thú thân thể tại ngày thứ năm bị rửa ráy sạch sẽ, Lưu Chấn Huyên bắt đầu ở Long Cốt cùng mông trên da chữ khắc vào đồ vật Trận Văn, Mạc Vấn không có ra tay, mà là lẳng lặng xem ngộ Lưu Chấn Huyên bố cấm thủ pháp, sau đó đối với so thiếu sót của mình chỗ tiến hành tu chỉnh, đối với cấm trận chi đạo lĩnh ngộ đột nhiên tăng mạnh. | Cuối cùng đúng là nhiều người lực đại, dưới sự nỗ lực của hơn ba mươi vạn người, sau năm ngày thân thể của Long Kình Thú đã được rửa ráy sách sẽ, Lưu Chấn Huyền bắt đầu khắc trận văn lên da và sương của nó, Mạc Vấn cũng không cùng làm, mà yên lặng quan sát cách mà Lưu Chấn Huyền bố trí cấm trận, sau đó đối chiếu với bản thân để tiến hành tu bổ, đối lĩnh ngộ cấm trận đột nhiên tăng mạnh. |
| | ||
| Lưu chấn 譞 dã bất quý vi thiên diễn kiếm tông đích đích truyện đệ tử, chích hoa phí liễu tam thiên, chủ thể linh cấm đích khuông giá tiện đáp kiến liễu khởi lai, chính thị dĩ diễn tinh thần cấm hòa thiên cương linh cấm vi cơ sở đích hỗn hợp cấm pháp, năng cú dĩ linh thức hòa kiếm khí đạt đáo song trọng thao khống đích mục đích, đại phúc độ tinh giản liễu thao khống trình tự, dã hạnh hảo hữu diễn tinh thần cấm điều khống, phủ tắc giá yêu bàng đại đích thuyền thể nhất cá nhân căn bản vô pháp thao khống. | Lưu Chấn Huyên cũng không hổ là Thiên Diễn Kiếm Tông đệ tử đích truyền, chỉ hao tốn ba ngày, chủ thể linh cấm dàn giáo liền dựng, đúng là dùng Diễn Tinh Thần Cấm cùng Thiên Cương linh cấm làm cơ sở hỗn hợp cấm pháp, có thể dùng linh thức cùng kiếm khí đạt tới song trọng điều khiển mục đích, trên phạm vi lớn tinh giản điều khiển chương trình, cũng may mắn có Diễn Tinh Thần Cấm điều tiết khống chế, nếu không khổng lồ như vậy thân tàu một người căn bản không cách nào điều khiển. | Lưu Chấn Huyên không hổ là đệ tử chân truyền của Thiên Diễn Kiếm Tông, chỉ dùng có ba ngày để bố trí xong những linh cấm quan trọng, đúng là linh cấm của Thiên Diễn Kiếm Tông được cấu thành từ cấm pháp hỗn hợp, có thể dùng linh thức và kiếm khí để điều khiển, cũng may có Diễn Tinh Thần Cấm không chế, nếu không sẽ không có cách nào con thuyền không lồ như vậy. |
t.ư vấn P5
Lưu Chấn Huyên không hổ là đệ tử chân truyền của Thiên Diễn Kiếm Tông, chỉ dùng có ba ngày, liền bố trí xong những linh cấm quan trọng-> đã
Mời bạn Goldenclub công tác với tựa truyện Truyền Kiếm.
Lưu Chấn Huyên không hổ là đệ tử chân truyền của Thiên Diễn Kiếm Tông, chỉ dùng có ba ngày, liền bố trí xong những linh cấm quan trọng-> đã
Mời bạn Goldenclub công tác với tựa truyện Truyền Kiếm.
Goldenclub
Phàm Nhân
Mình không thích đọc truyện này lắm nên mình xin từ chối. Lâu lâu lên diễn đàn để trau chồi chút kinh nghiệm dịch mà thôi.
Mời bạn lựa chọn truyện cho mình.
Cá nhân ta cho rằng Truyền Kiếm khá dễ dịch, lại không nhiều câu dư thừa.
Goldenclub
Phàm Nhân
Bạn cứ post đoạn ngắn lên lúc nào rảnh thì ngồi tí, chứ nhận dịch nghe trách nhiệm nặng nề của. À bạn cho mình xin bài đào tạo dịch giả từ bài số 4 trở đi
Anh Tuấn 2301
Phàm Nhân
Nếu bạn đã dịch chắc tay rồi thì để mấy phần Mai huynh post lên cho dịch giả mới thực hành, không có nhiều thời gian thì bạn cứ nhận từng chương một và xa xa một chút ( truyện post đến 335 thì bạn nhận 345 chẳng hạn). Dịch truyện là để thư giãn lúc rảnh rỗi chứ không ai thúc ép gì cả :-" Nên bạn cứ từ từ mà làm, dù post chậm một chút cũng không sao.
Goldenclub
Phàm Nhân
Từ đầu đến giờ mới dịch có 10 chương truyện, ít kinh nghiệm quá. Toàn nói lỗi vp
Anh Tuấn 2301
Phàm Nhân
Mình dịch cỡ gần 30 chương rồi mà vẫn lỗi nè
Bạn dịch xong còn có người biên lại, bị lỗi một chút cũng không thành vấn đề, đọc truyện người khác dịch nhiều nên nhiều chỗ dịch lướt qua theo kiểu bắt chước cách dùng từ thì lỗi là bình thường, dần dần sẽ khắc phục được. Nếu bạn thích dịch thì cứ mạnh dạn tham gia nhóm, nhận chương mà làm thôi, dịch bốn bài " dịch tặng ngọc"( chả biết gọi thế nào) là bằng một chương rồi, nếu nhận xa xa chút thì 4 5 ngày, thậm chí 1 tuần bạn trả 1 chương cũng không làm chậm tiến độ nhóm dịch.