[Đăng ký dịch] Vô Tận Kiếm Trang - Y Quang Tuyết Thắng

Sky is mine

Phàm Nhân
Ngọc
52,00
Tu vi
0,00
Đầu tiên, đệ phải học sử dụng QT đi là vừa, huyền thánh mẫu không có data VP đa nghĩa để làm 5 cột cho đệ đâu :dead:

Thứ hai: Bộ huyền huyễn này khá là khó dịch. Ko hề đơn giản đâu. Xác định tinh thần chuẩn bị mà treo vắt vẻo với đầu truyện từ sớm đi.

Thứ ba: Đừng liều mạng đặt tiến độ ra. Solo khoảng 40c thì may ra có dịch giả :dead:
 

Sky is mine

Phàm Nhân
Ngọc
52,00
Tu vi
0,00
Đầu tiên đi trọng tu lại, thấy chỗ nào chưa hợp ý thì vừa sưu tầm vừa sửa lại.

Điên hay sao mà dịch lại từ đầu :dead:.
 

Lãng Tử Kiếm Ca

Phàm Nhân
Ngọc
0,31
Tu vi
0,00
Đầu tiên đi trọng tu lại, thấy chỗ nào chưa hợp ý thì vừa sưu tầm vừa sửa lại.

Điên hay sao mà dịch lại từ đầu :dead:.
thì đệ trọng tu lại, chỗ nào chưa vừa ý sửa lại, như vậy cũng xem như là mình dịch, còn sưu tầm thì phải giữ nguyên gốc của người ta .
 

Diêm Xuyên

Phàm Nhân
Ngọc
50,00
Tu vi
0,00
thì đệ trọng tu lại, chỗ nào chưa vừa ý sửa lại, như vậy cũng xem như là mình dịch, còn sưu tầm thì phải giữ nguyên gốc của người ta .

Dịch tiếp đi đừng dịch lại từ đâu.
Truyện này cũng khó dịch thật, đặc biết là bản convert của bác daitri_giangu bên ttv thì đúng thật là :dead: (mềnh là mềnh thích đọc bản cv của bác này nhất.) :haha:
 

Lãng Tử Kiếm Ca

Phàm Nhân
Ngọc
0,31
Tu vi
0,00
Dịch tiếp đi đừng dịch lại từ đâu.
Truyện này cũng khó dịch thật, đặc biết là bản convert của bác daitri_giangu bên ttv thì đúng thật là :dead: (mềnh là mềnh thích đọc bản cv của bác này nhất.) :haha:
đọc CV của bác đó loạn cả mắt, đọc tới đọc lui, cuối cùng hiểu chút chút :)):))
quyết tâm dịch lại từ đầu, k bàn nữa :8:
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top