[Dịch tặng Ngọc] Dưới 500 từ tặng 500 Ngọc. (6/4)

[nhatchimai0000]

trong nang kiếm của trưởng lão Linh Dục Kiếm Tông - Vương Uy cùng lắm có không quá mấy trăm linh thạch loại một và hơn hai mươi linh thạch loại hai.-> kiếm nang

Giải thích một chút
linh thạch: hòn đá có linh khí
Linh mạch: một vỉa linh khí hoặc tưởng tượng như dòng sông linh khí
Đây là danh từ riêng mà bất cứ ai đọc tiên hiệp đều hiểu rồi nên cứ dùng thôi.

“Ta muốn cho cái linh thạch này vào kiếm đồ”. Cái bóng màu xanh giải thích: “Linh nguyên này đối với linh thể có tác dụng rất lớn, có thể giúp chúng ta thay đổi hình dạng”.-> "Ta muốn lấy linh thạch vào kiếm đồ" ... có thể giúp ta thay đổi hình dạng.

Bạn dịch tốt, mời bạn tiếp tục với diễn đàn. Bạn tham khảo việc dịch tại đây http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=5085

Và tại đây http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=5069

 

[css]

Spoiler: Trả P8

Tốc độc của Đại Hôi đúng là nhanh thật, một hơi liền có thể bay được vài trăm mét, chưa đầy một khắc Đại Hôi đã chở Mạc Vấn tiến nhập vào phạm vi của mưa dông. Nhưng đều làm cho Mạc Vấn cảm thấy nhẹ người đi đó là Đại Hôi cũng không có chính thức nhảy vào tầng mây đen mà chỉ là bay ở bên dưới tầng mây thôi.

Một tầng bạch quang từ trong thể nội Đại Hôi phóng ra ngăn cách hoàn toàn nước mưa bên ngoài, tiếp theo Đại Hôi quạt nhẹ hai cánh phóng xuất ra một cổ chấn động kỳ lạ, đón lấy một đạo điện xà nhỏ sáng ngời phóng xuất ra từ đám mây, ầm ầm rơi vào trên hai cánh của Đại Hôi.


Tạo ra chấn động âm thanh dày đặc, điện xà đan xen vào nhau tạo thành vô số những tia điện xà nhỏ phóng xuất từ trên cao xuống, bị hai cánh chim hoàn toàn hấp lấy biến chúng trở thành tinh thuần nhất lôi điện Sát Linh Tử. Cái sừng trên đỉnh đầu của Đại Hôi lúc này phát ra một cổ hấp thu chi lực mà trong đó một bộ phận lôi sát bị hấp thu đa phần còn lại thì bị tiêu tán ra ngoài.


Lôi Dực Thôn Kim Thú, "Lôi Dực" thì ra là như vậy. Mạc Vấn như có điều gì đó phân vân, đột nhiên vỗ sau lưng Đại Hôi một cái: " Hãy giúp ta dẫn một đạo."


Đại Hôi dùng cái đầu to điểm một cái, hai cánh mãnh liệt run lên, dẫn xuất ra hai đạo điện xà từ trong đám mây, một đạo rơi vào Đại Hôi còn một đạo khác thì dừng lại trên người Mạc Vấn.


Lôi Quang lập lòe, đúng là trên người Mạc Vấn bị điện xà bao phủ nhưng lúc này hai mắt của hắn vẫn đang nhắm lại làm như là đang hưởng thụ loại này Thiên Lôi luyện thể.


Lôi điện do Đại Hôi dẫn ở mức độ Kiếm Mạch Viên Mãn, với cấp độ này thì Mạc Vấn hoàn toàn có thể thừa nhận được, do vậy hắn mới nghĩ tới dùng Thiên Lôi để luyện thể.


Cẩn thận cảm ứng sự phẩn nộ của thiên nhiên, cuồng bạo Lôi Linh Tử đích xác chứa lực hủy diệt nhưng tựa hồ...còn có một thứ đồ vật nào đó ẩn chứa ở bên trong.!


Hai mắt Mạc Vấn mở lớn ra, nhìn về phía đỉnh đầu của tia sấm sét đang vang dội trên tầng mây, chỗ đó có thể là hủy diệt vạn vật Lôi Điện, nhưng sâu thẳm bên trong có một luồng sinh cơ đang dần được sinh ra.

 

[nhatchimai0000]

Hai mắt Mạc Vấn mở lớn ra, nhìn về phía đỉnh đầu của tia sấm sét đang vang dội trên tầng mây, chỗ đó có thể là hủy diệt vạn vật Lôi Điện, nhưng cực hạn bên trong có một cổ khổng lồ tinh thuần sinh cơ đang dần được sinh ra ở đó.-> Câu này hình như dịch nhầm vị trí. nhưng sâu thẳm bên trong có một luồng sinh cơ tinh thuần khổng lồ đang dần được sinh ra.

Hán việt: đãn cực trí đích hủy diệt chi trung nhất cổ bàng đại tinh thuần đích sinh ky khước uấn nhưỡng tại kỳ trung.-> đây là câu có hai từ đích. Tạm sắp xếp lại.

[sinh cơ] cực kỳ tinh thuần có tính hủy diệt hoàn toàn đang dần được sinh ra.

 

[css]

Spoiler: Trả P9

" Trong tự nhiên, những cơn mưa dông vào mùa xuân đại biểu cho vạn vật sống lại, nguyên lai là như vậy"

Trong lòng Mạc Vấn như chợt hiểu ra, cảm nhận được đạo thiên lôi vừa rồi tẩy thể làm cho mạng nguyên của mình cũng được cũng cố một ít. tuy nhiên đó chỉ là một tia nhỏ lôi điện.


" Xem ra việc thu phục Đại Hôi là một quyết đinh cực kỳ chính xác."


Mạc Vấn thở dài một tiếng, sau đó không ngừng để cho Đại Hôi dẫn Thiên Lôi xuống.


Từng đạo Thiên Lôi bổ vào một người một thú, nếu có Linh Kiếm Sư đi ngang qua nơi đây, nhất định sẽ bị hù cho chết khiếp.


Trận mưa dông này kéo dài cũng không có bao lâu, đại khái sau hai canh giờ thì mây tan mưa tạnh. Đại Hôi hơn một canh giờ trước đã không còn luyện hóa lôi quang, bởi vì một sừng của nó đã chứ đầy Canh Kim Lôi Sát, nó chỉ dẫn lôi vì Mạc Vấn, Sau hai canh giờ Mạc Vấn đã hứng trọn 300 đạo thiên lôi! Kiếm thể lúc này đã đạt tới bình cảnh, chỉ là so với lúc trước tinh túy hơn một, chút không có biến hóa gì lớn. nhưng Mệnh Nguyên lực lại đặc biệt tăng trưởng rỏ ràng, sau hai canh giờ tẩy thể, Mạc Vấn cảm nhận được mệnh nguyên lực của mình tăng trưởng thêm nữa năm! Nói cách khác thọ nguyên cũng tăng thêm nữa năm!


Đừng có nhìn nữa năm là một cái thời gian ngắn ngủi, vì sinh vât đều có thọ nguyên nhất định, ví dụ: Kiếm Mạch Kỳ kiếm Linh Sư tuổi thọ khoảng 200 năm, nếu như hai trăm năm về sau không có đột phá Kiếm Cương cấp độ, thì khi thọ nguyên hết cũng chính là thời điểm chết đã tới không có gì phải nghi ngờ. Tuy nhiên trên đời cũng có linh đan diệu dược giúp tăng trưởng thọ nguyên, thậm chí những dị thuật đều vô cùng hiếm thấy, Vì vậy không có Linh Kiếm Sư nào ngại thọ nguyên của mình quá dài. Cái kia hư vô mờ mịch bất tử bất diệt cùng trường sinh với trời đất đó là một mục tiêu cuối cùng mà mỗi gã Linh Kiếm sư theo đuổi.


Hô! thở nhẹ ra một hơi, Mạc Vấn nắm chặc nắm tay phải lại, Triệu Quốc, Tâm Kiếm Môn, hãy chờ ta...


Cũng tới lúc quay lại thị trấn, Mạc Vấn lấy ra một kiện áo choàng rộng phủ lên người, đem mặt mũi cùng cánh tay cụt hoàng toàn che lại, lúc này mới khống chế Đại Hôi bay đi.

 

[css]

9 phần chắc 2 chương quá phải không lão Mai.?

 

[nhatchimai0000]

9 phần chắc 2 chương quá phải không lão Mai.?

Đâu có, là một chương đó huynh. Có những chương khi chia phải thành mười mấy phần.