Luận Truyện Truyền Kiếm - Văn Mặc
- Thread starter huyen2207
- Start date
Ai cũng vậy mà.
Nhìn xa tưởng là ghê nhưng đến gần hóa ra chỉ là vậy.
Xin giới thiệu với bạn cách thức sản xuất chung của tất cả các diễn đàn.
+ Sử dụng chương trình Quick translator chuyển ngữ sang Hán việt và vietphrase. Quá trình này gọi là convert: Bạn tham khảo ở đây http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=2757
+ Gia công tiếng Việt thành chương truyện dịch. Quá trình gia công bạn xem ở trong box hướng dẫn dịch, lớp dịch tặng Ngọc, lớp dịch truyện ngắn ... Ví dụ như: http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=6234
BNS hơn các diễn đàn ở đội ngũ hướng dẫn nhiệt tình mang tính xây dựng do các thành viên đã đi làm hoặc có tinh thần cộng đồng cao hướng dẫn.
Nguyên tắc đơn giản: "Người biết nhiều chỉ người biết ít, người biết ít chỉ người chưa biết". Vì vậy mang tính xây dựng cao. Không có chuyện áp đặt, tranh cãi.
Thank đạo hữu. Diễn đàn đang rất cần những bạn cùng sở thích để gây dựng cộng đồng đọc truyện có định hướng.
Dương Trần
Phàm Nhân
Không những mất cái thú truyện mà con làm mất đi văn phong của chính mình, mất cách viết của người việt :34:
Sùng A Xĩn
Phàm Nhân
Nhớ ngày đầu tham gia cũng bị huynh Mai dụ dỗ thế này :23:
Uầy cơ mà văn ngu chữ dốt nên đành bỏ nghiệp dịch thôi!
Uầy cơ mà văn ngu chữ dốt nên đành bỏ nghiệp dịch thôi!
Điều bất cập là cao thủ tiếng Hoa thường có thú vui khác.
Thế mới nên chuyện.
Bạn thử dịch vài truyện để lưu lại một thời kỳ với diễn đàn đi.
hiện tại tựa truyện Truyền Kiếm đã có 2 pic luận: 1 là pic luận của truyện dịch, 2 là pic luận của truyện CV. Thêm nữa, mới đây thành viên diễn đàn đã lập một fanpage trên facebook. Các bạn hay onl fb có thể tham gia và bình luận trên đó để có thể nắm bắt các thông tin mới nhất về hoạt động của nhóm dịch Truyền Kiếm. Mình mới post chương 251 bên pic dịch. Các đạo hữu lên đọc ngay cho nóng. Trong ngày hôm nay sẽ có thêm 2 chương nữa... Cảm ơn các bạn đã ủng hộ Truyền Kiếm suốt thời gian qua!!!