[Mời đăng ký dịch] Bất Bại Chiến Thần - Phương Tưởng

Status
Not open for further replies.

bin7121

Phàm Nhân
Ngọc
1,36
Tu vi
0,00
Đánh máy hơn 2h30', dòm dịch hơn 3h, đọc lại gần 20' là cỡ 6 giờ 30' mới xog một chương.

theo tính toán của em thì em mất thời gian hơn thế.

2 ngày 1 chương : vì mỗi ngày có khoảng 2h là ngồi dịch vì vẫn còn chạy việc nữa :26:
đó là mọi người mới chỉ quen đọc convert để hiểu thôi, chứ chưa quen đọc convert rồi nghĩ ngay ra câu dịch. Chỉ cần khoảng chục chương, khi mà kĩ năng đọc dịch đã hoàn thiện hơn thì chỉ cần đọc câu convert là tay có thể múa phím được ngay. Với những người có tốc độ thao tác bàn phím nhanh thì khi đó sẽ chỉ còn khoảng trên dưới 3h là xong hẳn 1 chương khoảng 3k chữ. Tính bình quân là 1h được 1k chữ. Cộng thêm tự biên nữa thì rơi vào khoảng 3 tiếng rưỡi là xong, còn không thì cứ trả chương, ai post chương sẽ lại biên lần nữa mà...
 

Tuệ Hiền

Phàm Nhân
Ngọc
50,00
Tu vi
0,00
đó là mọi người mới chỉ quen đọc convert để hiểu thôi, chứ chưa quen đọc convert rồi nghĩ ngay ra câu dịch. Chỉ cần khoảng chục chương, khi mà kĩ năng đọc dịch đã hoàn thiện hơn thì chỉ cần đọc câu convert là tay có thể múa phím được ngay. Với những người có tốc độ thao tác bàn phím nhanh thì khi đó sẽ chỉ còn khoảng trên dưới 3h là xong hẳn 1 chương khoảng 3k chữ. Tính bình quân là 1h được 1k chữ. Cộng thêm tự biên nữa thì rơi vào khoảng 3 tiếng rưỡi là xong, còn không thì cứ trả chương, ai post chương sẽ lại biên lần nữa mà...
Hắc! Tại hạ còn phải để ý bản tiếng Trung nữa, không thì phế mất.
Mất tầm 6h đó là khi làm biếng, khi siêng thì tốn t.gian hơn kia. Đương nhiên đây chỉ tính thời gian dịch.
 

LOLOTICA

Chân Tiên Trung Kỳ
đó là mọi người mới chỉ quen đọc convert để hiểu thôi, chứ chưa quen đọc convert rồi nghĩ ngay ra câu dịch. Chỉ cần khoảng chục chương, khi mà kĩ năng đọc dịch đã hoàn thiện hơn thì chỉ cần đọc câu convert là tay có thể múa phím được ngay. Với những người có tốc độ thao tác bàn phím nhanh thì khi đó sẽ chỉ còn khoảng trên dưới 3h là xong hẳn 1 chương khoảng 3k chữ. Tính bình quân là 1h được 1k chữ. Cộng thêm tự biên nữa thì rơi vào khoảng 3 tiếng rưỡi là xong, còn không thì cứ trả chương, ai post chương sẽ lại biên lần nữa mà...
ta cũng muốn thế lắm nhưng mà hạ hồi phân giải :(( :c9:
 
Status
Not open for further replies.

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top