Luận Truyện Chúng Diệu chi môn

[vipnd2003]

Đợt này ta bận quá, giống lão gỗ ko có thời gian, thjenzk đang ôn thi đh nữa. Chỉ chờ chương của bạn cunilu thôi

 

[nhatchimai0000]

Đợt này ta bận quá, giống lão gỗ ko có thời gian, thjenzk đang ôn thi đh nữa. Chỉ chờ chương của bạn cunilu thôi

Cứ lừa các lão đọc đã.

Sau bận thì ta lại tính tiếp.

 

[Vivian Nhinhi]

Tên leader bộ này đâu vào nhận gạch!!!!! :gach: :gach: :gach:
Cái câu của người ta sâu sắc thế kia, thế mà lại....

 

[Sky is mine]

Tên leader bộ này đâu vào nhận gạch!!!!! :gach: :gach: :gach:
Cái câu của người ta sâu sắc thế kia, thế mà lại....

Đã sửa.

Thật sự rằng dịch đủ kiểu nhưng ko thể nào truyền tải hết mức độ sâu sắc của truyện.

 

[Sky is mine]

Nước sông ấm áp hay không chỉ có những con vịt bơi trên dòng sông đó mới biết, quốc gia hưng thịnh hay suy vong thì chỉ cần nhìn bách tính bình dân đã rõ ngay . . .

 

[Sky is mine]

Mình đang dịch 1 cái bộ truyện có mác là Tiên Hiệp nhưng mà đọc văn phong chả có tí Tiên Hiệp nào

 

[vipnd2003]

Thì thời điểm nó bắt đầu là cuối nhà Thanh khi văn hoá phương Tây tràn vào mà, t.ư tưởng chủ đạo của truyện này hình như là tiêu diệt làn gió phá pháp từ phương Tây truyền đến

 

[Sky is mine]

Thì thời điểm nó bắt đầu là cuối nhà Thanh khi văn hoá phương Tây tràn vào mà, t.ư tưởng chủ đạo của truyện này hình như là tiêu diệt làn gió phá pháp từ phương Tây truyền đến

Hôm qua bị sập 1 cái hố kinh điển. Con vịt tiếng Hán Việt là áp, noãn là ấm. Vậy là mình dịch thành ấm áp

Tình tiết ở truyện này như kiểu ru ngủ người xem sau đó bất chợt đánh thức bằng tiếng sét ấy. Nói chung là dịch cũng khoai mà đọc cũng khó hiểu được cái hay. Đọc hiểu được rồi thì lại thấm!

 

[vipnd2003]

Lão Liếm ngón tay này thì luôn với phong cách đấy mà, lời lẽ đôi chút cao thâm quá, nhưng hiểu ra thì rất thấm thía. Nhưng nhiều lúc đọc có vẻ tình tiết khá trúc trắc :26:

 

[Vivian Nhinhi]

sao lại có Kỷ Ninh ở đây thế này cô Nú kia!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

đủ thứ được gió cuốn theo đập vào mặt Kỷ Ninh làm búi tóc sau lưng hắn cũng phải bay lên