Luận Truyện Chúng Diệu chi môn

[nhatchimai0000]

Thực tình khi đọc qua vài chương Chúng Diệu chi môn của CCD convert, tại hạ đã định dịch rồi. Nhưng lời văn trôi chảy, ý t.ư miên man lại lờ mờ như sương sớm khiến tại hạ e ngại.

Cảm ơn những bạn dịch Chúng Diệu chi môn. Các bạn thật can đảm và thú vị.

Thật mong chờ những chương Chúng Diệu chi môn.

Một câu dịch mình thấy hay là "Tôi nhìn về nơi xa xăm, nơi đó có những người quan tâm tôi đang chờ tôi trở về..."

 

[vipnd2003]

Lão Liếm ngón tay viết thì hay rồi, phải cái là văn phong của lão nhiều lúc khó hiểu quá mức, chắc phải mấy bạn dịch tốt thì làm bộ này mới mượt được

 

[phuthuyhog]

xếp ghế ngồi hóng...

p/s: mỗi chương bao nhiêu chữ zậy @_@!

 

[Sky is mine]

Mỗi chương 4.5k chữ. Thơm thôi rồi. . .

 

[Sky is mine]

Mấy chương đầu có lẽ sẽ còn ngắc ngứ.
Để nhóm dịch ổn định khoảng 10c rồi sẽ biên tập lại 1 lượt nữa.
Văn phong của lão liếm ngón tay này đúng là khá khoai.
Hờ hững nhưng sâu sắc.

 

[Sky is mine]

Bắt đầu lại có chỗ tử kỵ mới à

Anh em MHK đâu

Anh em fan của liếm ngón tay đâu

 

[Sky is mine]

Vậy là sau 2 chương hôm nay. Anh nvc của chúng ta đã đi được 16 bước gồm 8 bước tiến 3 bước lùi và 5 bước sang trái.

Tốc độ này cũng thật là nhanh a.:19:

 

[vipnd2003]

Fan đây, fan đây. Mà truyện của lão Liếm kén người đọc lắm, ko bình dân như MHK đâu

 

[nhatchimai0000]

Lão Liếm ngón tay viết thì hay rồi, phải cái là văn phong của lão nhiều lúc khó hiểu quá mức, chắc phải mấy bạn dịch tốt thì làm bộ này mới mượt được

Lão này, lão traitimbanggo, thjenzk mà dịch thì thôi rồi.

 

[nhatchimai0000]

Fan đây, fan đây. Mà truyện của lão Liếm kén người đọc lắm, ko bình dân như MHK đâu

Mời cả lão boo4 đọc nữa. Thế là có một nhóm tuyệt vời.