sao từ chương 1041 (đoạn đúc thân thể cho Tâm Nhan) trở đi mình đối chiếu với convert thấy 1 trời 1 vực vậy, bên convert đúc xong Tâm Nhan bị main nhìn còn xấu hổ hét lên, sau đó hệ thống cho main cái tơ tình buộc vào chân Tâm Nhan, Tâm Nhan bỏ chạy, còn bên dịch là main đưa váy cưới đỏ cho Tâm Nhan mặc rồi Hữu Dung mở cửa xông vào ngó...
so dịch với convert như đang đọc 2 bộ truyện khác nhau, chỉ có cùng hệ thống nhân vật, tình tiết phát triển theo 2 hướng luôn, bên convert là chuyển cảnh sang Đường Xuyên, Lâm Uyên và Phương Thường, sau đó là tiếp xúc với Mật tông gì gì đó, trong khi dịch là đoàn người Tần Phong ở trên thảo nguyên gặp lang tộc cướp 1 đoàn thương nhân, vừa đến đoạn Tần Phong ra tay cứu thì lại nhảy về cảnh Tần Hạo bị Giang Linh đánh (cuối chương 1045 đầu chương 1046)