[ĐK Dịch] Xin chào. Mình muốn tham gia vào một nhóm dịch

Xích Minh

Võ Giả
Ngọc
9.610,07
Tu vi
5,00
Xin chào!
Cho mình hỏi bây giờ mình muốn hỗ trợ nhóm dịch để hoàn thành một vài tác phẩm trên reader thì phải làm thế nào?
Mình thấy một số tác phẩm trên reader do dịch giả bận việc nên tiến độ ra rất chậm. Mình muốn hỗ trợ dịch cùng thì phải làm gì?
 

Độc Hành

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Administrator
*Thiên Tôn*
Xin chào!
Cho mình hỏi bây giờ mình muốn hỗ trợ nhóm dịch để hoàn thành một vài tác phẩm trên reader thì phải làm thế nào?
Mình thấy một số tác phẩm trên reader do dịch giả bận việc nên tiến độ ra rất chậm. Mình muốn hỗ trợ dịch cùng thì phải làm gì?
Bạn thích dịch bộ nào?
 

Thương Khung Chi Chủ

Kim Đan Sơ Kỳ
Super-Moderator
Dịch Giả Tử Vi
Mình dịch các thể loại tiên hiệp, bộ nào cũng dc
còn cụ thể thì là lạn kha kỳ duyên
Chào bạn ạ. Nhóm dịch rất vui nếu có thêm thành viên :D Như bạn viết vì chắc bạn cũng có kinh nghiệm rồi nhỉ? Bạn dịch từ bản convert hay bản gốc tiếng Trung ạ? :D
 

Xích Minh

Võ Giả
Ngọc
9.610,07
Tu vi
5,00
chương 700

"Thiếu niên ngồi xổm xuống ngay tại chỗ, miệng tủm tỉm cười khoan khoái.Thình lình cạnh bên truyền đến một tiếng cười lạnh.

"Hừ, nhìn ngươi cười thế này khiến ta vô cùng khó chịu, chắc ngươi vừa mới làm việc gì mờ ám phải không?"

Thiếu niên lập tức đứng lên, nhìn về phía sau mình. Một gã có bề ngoài không hùng tráng cũng không cao to, ngược lại có chú giống nam tử nông dân đang nhìn hắn, ánh mắt lộ ra vẻ châm chọc.

"Ôi! Đây không phải là ngưu gia à, rút cuộc cũng tới. Ta chỉ đang ngắm cảnh thôi!"

Xuất hiện sau lưng thiếu niên chính là Ngưu Phách Thiên. Hắn vốn không vừa mắt với y, nhưng hiện tại cũng không phải là lúc để động thủ.

"Ngươi, ngắm phong cảnh?"

Lão Ngưu nhếch miệng, đưa tay bắt lấy cánh tay của thiếu niên.

"Đi, dẫn ta đến bến Đỉnh Phong. Lão Ngưu ta không thích bị tu sĩ Nguyệt Lộc sơn kiểm tra, ngươi mau dùng thủ đoạn giúp ta."

Thiếu niên chỉ cảm thấy cánh tay đau nhức. Thoạt nhìn đối phương chỉ nắm nhẹ một trảo mà giống như muốn bóp nát tứ chi của hắn vậy.

'Gã điên này...'

"Được rồi được rồi, ta giúp ngươi ta giúp ngươi. Ngươi buông tay ra đã!"

"Sao thế? Trông ngươi trắng trẻo lại mảnh khảnh như vậy, không phải là nữ nhân đấy chứ? Lão Ngưu ta mới bóp nhẹ một trảo mà đã không chịu nổi rồi."

Lão Ngưu nhìn thiếu niên đánh giá từ trên xuống dưới. Mới đầu hắn không có để ý, giờ càng nhìn ánh mắt càng nghiêm túc, miệng không ngừng lẩm bẩm.

"Không thể nào? Chẳng lẽ là thật? Trong hội có quá nhiều kẻ quái dị đi, ta cũng chưa có nhìn kỹ ngươi..."

Bị lão Ngưu nhìn chằm chằm, thiếu niên toàn thân phát lạnh. Hắn biết rõ lão Ngưu rất phóng đãng. Quan trọng là gã có đạo hạnh rất cao, trông bề ngoài thì có vẻ giản dị chất phác nhưng đó kì thực Ngưu yêu này hỉ nộ thất thường, đôi khi động thủ mà chẳng cần lí do. Tuy gã là thành viên mới gia nhập Thiên Khải Minh nhưng cũng chẳng có nhiều người nguyện ý muốn gây sự.

Thấy ánh mắt lão Ngưu như vậy, thiếu niên vô thức nổi cáu vung tay cắt ngang lời lão Ngưu.

"Ngươi bị bệnh à? Bớt suy diễn lung tung, mau tới bến Đỉnh Phong."

Nói xong, thiếu niên nhảy lên phi độn về hướng đỉnh núi. Lão Ngưu híp mắt nhìn bóng lưng thiếu niên , sau quay lại nhìn xuống chân núi. Mấy hơi thở sau hắn cũng theo hướng của thiếu niên mà rời đi. Rất nhanh lão Ngưu đã đuổi kịp thiếu niên. Cả hai dừng chân trước cấm chế của Nguyệt Lộc sơn. Lúc này thiếu niên từ trong người lấy ra một tấm phù lục đưa cho lão Ngưu.

"Đây, cầm lấy đi"

Lão Ngưu đưa tay tiếp nhận, cười cười đánh giá phù lục trong tay.

"Hắc hắc hắc, ngươi thật khéo tay, phù lục tinh tế như vậy cũng chế được. Ta tưởng chỉ có mấy gã Tiên Nhân trong miệng lúc nào cũng đạo lý mới làm được. Ngươi thật sự không phải nữ nhân?"

Lão Ngưu nhìn thiếu niên hai mắt tỏa sáng, người sau mãnh liệt rùng mình. Cảm giác ánh mắt Ngưu yêu nhìn mình có chút nóng bỏng làm thiếu niên không khỏi sợ hãi. "Con mẹ ngươi, lão tử là nam. Chẳng lẽ ngươi có sở thích đặc biệt?"

"Không có không có. Lão Ngưu ta chỉ có hứng thú với nữ sắc"

Lão Ngưu vẫy vẫy tay, trong miệng vẫn lẩm bẩm một câu.

"Lần sau ta sẽ đi hỏi người khác..."

Nghe được lời nói, thiếu niên cước bộ có chút lảo đảo. Lão Ngưu đi phía sau nhếch mép cười, huy động yêu lực truyền vào phù lục trong tay. Ngay lập tức yêu khí trên thân lão Ngưu nhanh chóng hạ xuống, khiến hắn giờ đây trông không khác gì một nam tử nông dân chất phác.

Cấm chế do tu sĩ Nguyệt Lộc sơn thiết lập cũng không quá mạnh. Dù sao Đỉnh Phong độ cũng là một bến cảng, không phải thánh địa hay cấm địa gì cả,cấm chế chỉ cần cảm ứng được tà khí cùng một vài khí tức không rõ ràng là được. Đi vào bến Đỉnh Phong thật sự cũng không khó.

Trong lúc hai người đi xuyên qua núi, thiếu niên không ngừng dặn dò lão Ngưu.

"Ta nể phục bản lĩnh của ngươi mới gọi ngươi một tiếng ngưu gia, ngươi cũng không nên quá phận. Đỉnh Phong độ là tiên gia chi địa, ngươi phải tận lực thu liễm bản thân, không được gây sự ở đó."

Lão Ngưu nhếch miệng cười cười, lẩm bẩm nói nhỏ.

"Ta biết ta biết. Mà ta cũng chưa từng nghe qua về Nguyệt Lộc sơn, có phải cũng giống như Tiên Hà đảo và Trường Kiếm sơn??" "Ngươi..."

"Ta biết ta biết, lão Ngưu ta sẽ chú ý. Đúng rồi, không phải còn có mấy tên lâu la nữa sao? Sao chỉ có hai chúng ta?"

Lão Ngưu hỏi mà trên mặt lại tỏ ra thờ ơ. Thiếu niên trong lòng thoáng giận dữ nhưng y cũng chỉ còn cách đứng nhìn đối phương. Y cũng không ưa gì khi có lão Ngưu làm đồng bọn. Ngưu yêu này tính tình nóng nảy, tốt nhất nên thuận theo hắn một chút, không nên hoàn toàn cứng rắn.

"Ba người bọn hắn đã sớm ở trên đỉnh rồi, lên đó chúng ta sẽ gặp."

Hai người vượt qua một con suối nào đó trong núi, sương mù mịt mờ xung quanh phai nhạt dần, khung cảnh trở nên rõ ràng. Lão Ngưu mở rộng tầm mắt, phương xa thấp thoáng có thể thấy một đỉnh núi hình chữ thập, chính xác là một đỉnh núi nghiêng bên dưới chống đỡ một đỉnh núi nghiêng bên trên, mà đỉnh phía trên thì ngập trong biển mây.

"Đây chính là Đỉnh Phong độ..."

Hiếm khi thấy được bộ dáng xúc động của lão Ngưu, thiếu niên cũng mỉm cười.

"Đúng vậy, kia chính là Đỉnh Phong độ. Tiên Nhân rất giỏi trong việc tạo ra những thứ hùng vĩ huyền ảo như thế này."

Lão Ngưu gật đầu lia lịa, sau đó đột nhiên hỏi một câu.

"Không biết trên bến Đỉnh Phong có kỹ viện không?"

Thiếu niên giật mình một phát, không khỏi có chút cáu kỉnh.

"Kỹ viện? Ngươi nghĩ đó là địa phương nào? Làm sao có thể có được?"

"Thật sao..."

Lão Ngưu thản nhiên thư giãn gân cốt, toàn thân cơ bắp kêu răng rắc, sải bước đi về phía trước. Sau lưng thiếu niên mang vẻ mặt tràn đầy lo lắng. Hắn ngầm than thở, tại sao lần này trở lại bến Đỉnh Phong lại phải đồng hành cùng lão Ngưu...

Bến Đỉnh Phong so sự phồn hoa còn kém xa một phiên chợ chốn phàm trần, nhưng đối với giới tu hành thì đây lại là một địa phương náo nhiệt hiếm hoi. Thiếu niên, trên mặt vẫn lo lắng, cùng lão Ngưu tiến nhập bến Đỉnh Phong. Thấy lão Ngưu có vẻ là an phận thủ thường, thiếu niên khẽ thở ra một hơi, trong lòng cũng buông lỏng không ít.

Xung quanh có rất nhiều người quái dị đi đi lại lại, chính xác hơn đối với phàm nhân mà nói thì là quái dị, thế nên thiếu niên cùng lão Ngưu một đường cũng chẳng gây ra sự chú ý. Thiếu niên lúc này cũng đã thay đổi bộ dáng của chính mình. Chỉ thấy y có thân hình cao gầy khẳng khiu, làn da đen sạm, thoạt nhìn giống như là một thanh niên ốm yếu bệnh tật. Y nói rằng bản thân năm xưa vướng chút rắc rối ở bến Đỉnh Phong. Lão Ngưu không thèm để ý hình dáng hiện tại của thiếu niên. Kì thực trước đó lão Ngưu cũng đã nghe Kế Duyên có nhắc qua về thiếu niên này.

"Ba tên kia đâu? Mau tìm bọn hắn đi, lão Ngưu ta có chuyện muốn hỏi."

Nghe được lời nói của lão Ngưu có chút thiếu kiên nhẫn, thiếu niên còn tưởng rằng tên Ngưu yêu này vẫn còn t.ư tưởng muốn đi tìm kỹ viện không đấy. Tuy nhiên, giờ phút này ánh mắt của lão Ngưu đang hướng về nơi xa xa, tại lối vào của bến đò, đang có mấy chục 'nhân ảnh' cẩn thận từng li từng tí dò dẫm đi tới.

Toàn bộ những người này đều là hồ ly biến thành. Cả đám không phải là hồ ly hóa hình mà chỉ là huyễn pháp mô phỏng hình dáng con người mà thôi. Những người xung quanh thi thoảng cũng ngước nhìn đám hồ ly, nhìn bọn chúng đang cố hết sức thể hiện hành động một cách tự nhiên nhất. Bọn chúng có lẽ không biết, chín phần người ở đây đều biết chúng là hồ yêu. Không sai, chín phần người này còn bao gồm cả phàm nhân. Phàm nhân buôn bán kinh doanh trên bến Đỉnh Phong tiếp xúc lâu dài với linh khí, đối với yêu quái đạo hạnh cao thâm có thể không nhìn ra, nhưng lại dễ dàng nhìn thấu đám hồ ly này.

"Hắc hắc, quý cô nương, ngươi nhìn đi này. Ngươi bảo ta sẽ gây ra động tĩnh lớn sao. Ngươi nhìn mấy con hồ ly này đi, không phải bọn chúng mới là kẻ bị chú ý sao."

Lão Ngưu chỉ trỏ vào đám hồ ly trước mắt. Sau khi bọn chúng đi vào một khách sạn do phàm nhân mở mới thu hồi ánh mắt.

Thiếu niên hữu khí vô lực cười cười, không muốn trả lời cái gì, chỉ là nhất thời sửng sốt, lập tức phẫn nộ gầm lên.

"Ngươi gọi ai là cô nương? Ta có tên đoàng hoàng. Ta tên là Uông U Hồng."

"Ha ha, sao ngươi phản ứng dữ dội vậy, còn nói mình không phải cô nương? Ta thấy cái tên Uông U Hồng này cũng chẳng giống tên nam nhân chút nào."

Giống như Kế Duyên đã từng đánh giá về lão Ngưu, gã là một người có thể dễ dàng chọc giận người khác mà chẳng cần tốn công mất sức. Điều quan trọng là rất nhiều người bị lừa bởi vẻ ngoài của lão Ngưu, ai cũng nghĩ gã là một yêu quái thô lỗ, thẳng tính và có đạo hạnh cao. Thật ra lão Ngưu rất tinh tế tâm cơ, hơn nữa da mặt cũng rất dày.

Lão Ngưu đánh giá một câu như vậy, mà thần thái biểu cảm trên mặt lão Ngưu cũng khiến thiếu niên cho rằng gã này nghĩ sao nói vậy. "Ngươi...ngươi....Nếu không phải ta mất đi cành đào mà ta dày công khổ tu mấy trăm năm, ta...ta..."

"Như thế nào, ngươi muốn đánh nhau phải không?"

Lão Ngưu khinh miệt nhìn Uông U Hồng đang trong bộ dáng một thanh niên đen thui, trên thân mơ hồ phảng phất khí tức phẫn nộ. Hắn giống như chẳng thèm quan tâm địa phương này là Đỉnh Phong độ hay là bến đò Tiên gia, chỉ cần đối phương dám động thủ, hắn sẽ ngay lập tức bạo phát.

Thiếu niên cố kìm nén nộ khí trong lòng, vừa tức giận mà cũng vừa kiêng kị lão Ngưu.

"Ngươi đúng là không có dũng khí, như thế này mà cũng nhẫn nhịn được. Lão Ngưu ta không thích đánh người nhát gan, đúng là mất hứng!"

Lão Ngưu nhếch mép, lộ ra bộ răng trắng tỏa ánh sáng lạnh lẽo. Bộ răng rõ ràng là răng trâu, nhưng giờ phứt này chúng lại chẳng khác gì răng nanh của mãnh thú.

Thiếu niên mãnh liệt thở hổn hển vài cái, trong lòng không ngừng tự nhủ bản thân phải bình tĩnh, không nên chấp nhặt với gã Ngưu yêu này.

"Ta cũng lười để ý đến ngươi. Bọn chúng ở đằng kia, chúng ta qua đó đi!"

Lão Ngưu nhìn theo bóng lưng của Uông U Hồng, trên mặt thoáng hiện nét nghiêm túc.

'Ta không đối phó được ngươi, chả lẽ lại không biết cách khiến người khác ghét ngươi!'

Nghĩ như vậy, lão Ngưu trong lòng vẫn có chút thở dài. Họ Uông này mười phần tà tính. Y chân thân là cái gì thì lão Ngưu nhìn không ra, Lục Sơn Quân cũng nhìn không thấu. Y thích tìm kiếm những phàm nhân có Tiên duyên nhưng vẫn chưa chính thức bước vào con đường tu tiên, ra tay hấp thu nguyên khí của đối phương, nghe nói còn có thể rút đi căn cơ tiên đạo còn chưa trưởng thành của đối phương.

'Có thể chạy thoát khỏi tay của Kế tiên sinh, bất luận lúc đó tiên sinh có nghiêm túc hay không, ngươi dùng thủ đoạn gì đi chăng nữa, ta sớm muộn cũng sẽ giết chết ngươi!'

Lão Ngưu mang theo ác ý nhanh chân hướng về phía trước đuổi thep Uông U Hồng.
 
Last edited:

Thương Khung Chi Chủ

Kim Đan Sơ Kỳ
Super-Moderator
Dịch Giả Tử Vi
chương 700

"Thiếu niên ngồi xổm xuống ngay tại chỗ, miệng tủm tỉm cười khoan khoái.Thình lình cạnh bên truyền đến một tiếng cười lạnh.

"Hừ, nhìn ngươi cười thế này khiến ta vô cùng khó chịu, chắc ngươi vừa mới làm việc gì mờ ám phải không?"

Thiếu niên lập tức đứng lên, nhìn về phía sau mình. Một gã có bề ngoài không hùng tráng cũng không cao to, ngược lại có chú giống nam tử nông dân đang nhìn hắn, ánh mắt lộ ra vẻ châm chọc.

"Ôi! Đây không phải là ngưu gia à, rút cuộc cũng tới. Ta chỉ đang ngắm cảnh thôi!"

Xuất hiện sau lưng thiếu niên chính là Ngưu Phách Thiên. Hắn vốn không vừa mắt với y, nhưng hiện tại cũng không phải là lúc để động thủ.

"Ngươi, ngắm phong cảnh?"

Lão Ngưu nhếch miệng, đưa tay bắt lấy cánh tay của thiếu niên.

"Đi, dẫn ta đến bến Đỉnh Phong. Lão Ngưu ta không thích bị tu sĩ Nguyệt Lộc sơn kiểm tra, ngươi mau dùng thủ đoạn giúp ta."

Thiếu niên chỉ cảm thấy cánh tay đau nhức. Thoạt nhìn đối phương chỉ nắm nhẹ một trảo mà giống như muốn bóp nát tứ chi của hắn vậy.

'Gã điên này...'

"Được rồi được rồi, ta giúp ngươi ta giúp ngươi. Ngươi buông tay ra đã!"

"Sao thế? Trông ngươi trắng trẻo lại mảnh khảnh như vậy, không phải là nữ nhân đấy chứ? Lão Ngưu ta mới bóp nhẹ một trảo mà đã không chịu nổi rồi."

Lão Ngưu nhìn thiếu niên đánh giá từ trên xuống dưới. Mới đầu hắn không có để ý, giờ càng nhìn ánh mắt càng nghiêm túc, miệng không ngừng lẩm bẩm.

"Không thể nào? Chẳng lẽ là thật? Trong hội có quá nhiều kẻ quái dị đi, ta cũng chưa có nhìn kỹ ngươi..."

Bị lão Ngưu nhìn chằm chằm, thiếu niên toàn thân phát lạnh. Hắn biết rõ lão Ngưu rất phóng đãng. Quan trọng là gã có đạo hạnh rất cao, trông bề ngoài thì có vẻ giản dị chất phác nhưng đó kì thực Ngưu yêu này hỉ nộ thất thường, đôi khi động thủ mà chẳng cần lí do. Tuy gã là thành viên mới gia nhập Thiên Khải Minh nhưng cũng chẳng có nhiều người nguyện ý muốn gây sự.

Thấy ánh mắt lão Ngưu như vậy, thiếu niên vô thức nổi cáu vung tay cắt ngang lời lão Ngưu.

"Ngươi bị bệnh à? Bớt suy diễn lung tung, mau tới bến Đỉnh Phong."

Nói xong, thiếu niên nhảy lên phi độn về hướng đỉnh núi. Lão Ngưu híp mắt nhìn bóng lưng thiếu niên , sau quay lại nhìn xuống chân núi. Mấy hơi thở sau hắn cũng theo hướng của thiếu niên mà rời đi. Rất nhanh lão Ngưu đã đuổi kịp thiếu niên. Cả hai dừng chân trước cấm chế của Nguyệt Lộc sơn. Lúc này thiếu niên từ trong người lấy ra một tấm phù lục đưa cho lão Ngưu.

"Đây, cầm lấy đi"

Lão Ngưu đưa tay tiếp nhận, cười cười đánh giá phù lục trong tay.

"Hắc hắc hắc, ngươi thật khéo tay, phù lục tinh tế như vậy cũng chế được. Ta tưởng chỉ có mấy gã Tiên Nhân trong miệng lúc nào cũng đạo lý mới làm được. Ngươi thật sự không phải nữ nhân?"

Lão Ngưu nhìn thiếu niên hai mắt tỏa sáng, người sau mãnh liệt rùng mình. Cảm giác ánh mắt Ngưu yêu nhìn mình có chút nóng bỏng làm thiếu niên không khỏi sợ hãi. "Con mẹ ngươi, lão tử là nam. Chẳng lẽ ngươi có sở thích đặc biệt?"

"Không có không có. Lão Ngưu ta chỉ có hứng thú với nữ sắc"

Lão Ngưu vẫy vẫy tay, trong miệng vẫn lẩm bẩm một câu.

"Lần sau ta sẽ đi hỏi người khác..."

Nghe được lời nói, thiếu niên cước bộ có chút lảo đảo. Lão Ngưu đi phía sau nhếch mép cười, huy động yêu lực truyền vào phù lục trong tay. Ngay lập tức yêu khí trên thân lão Ngưu nhanh chóng hạ xuống, khiến hắn giờ đây trông không khác gì một nam tử nông dân chất phác.

Cấm chế do tu sĩ Nguyệt Lộc sơn thiết lập cũng không quá mạnh. Dù sao Đỉnh Phong độ cũng là một bến cảng, không phải thánh địa hay cấm địa gì cả,cấm chế chỉ cần cảm ứng được tà khí cùng một vài khí tức không rõ ràng là được. Đi vào bến Đỉnh Phong thật sự cũng không khó.

Trong lúc hai người đi xuyên qua núi, thiếu niên không ngừng dặn dò lão Ngưu.

"Ta nể phục bản lĩnh của ngươi mới gọi ngươi một tiếng ngưu gia, ngươi cũng không nên quá phận. Đỉnh Phong độ là tiên gia chi địa, ngươi phải tận lực thu liễm bản thân, không được gây sự ở đó."

Lão Ngưu nhếch miệng cười cười, lẩm bẩm nói nhỏ.

"Ta biết ta biết. Mà ta cũng chưa từng nghe qua về Nguyệt Lộc sơn, có phải cũng giống như Tiên Hà đảo và Trường Kiếm sơn??" "Ngươi..."

"Ta biết ta biết, lão Ngưu ta sẽ chú ý. Đúng rồi, không phải còn có mấy tên lâu la nữa sao? Sao chỉ có hai chúng ta?"

Lão Ngưu hỏi mà trên mặt lại tỏ ra thờ ơ. Thiếu niên trong lòng thoáng giận dữ nhưng y cũng chỉ còn cách đứng nhìn đối phương. Y cũng không ưa gì khi có lão Ngưu làm đồng bọn. Ngưu yêu này tính tình nóng nảy, tốt nhất nên thuận theo hắn một chút, không nên hoàn toàn cứng rắn.

"Ba người bọn hắn đã sớm ở trên đỉnh rồi, lên đó chúng ta sẽ gặp."

Hai người vượt qua một con suối nào đó trong núi, sương mù mịt mờ xung quanh phai nhạt dần, khung cảnh trở nên rõ ràng. Lão Ngưu mở rộng tầm mắt, phương xa thấp thoáng có thể thấy một đỉnh núi hình chữ thập, chính xác là một đỉnh núi nghiêng bên dưới chống đỡ một đỉnh núi nghiêng bên trên, mà đỉnh phía trên thì ngập trong biển mây.

"Đây chính là Đỉnh Phong độ..."

Hiếm khi thấy được bộ dáng xúc động của lão Ngưu, thiếu niên cũng mỉm cười.

"Đúng vậy, kia chính là Đỉnh Phong độ. Tiên Nhân rất giỏi trong việc tạo ra những thứ hùng vĩ huyền ảo như thế này."

Lão Ngưu gật đầu lia lịa, sau đó đột nhiên hỏi một câu.

"Không biết trên bến Đỉnh Phong có kỹ viện không?"

Thiếu niên giật mình một phát, không khỏi có chút cáu kỉnh.

"Kỹ viện? Ngươi nghĩ đó là địa phương nào? Làm sao có thể có được?"

"Thật sao..."

Lão Ngưu thản nhiên thư giãn gân cốt, toàn thân cơ bắp kêu răng rắc, sải bước đi về phía trước. Sau lưng thiếu niên mang vẻ mặt tràn đầy lo lắng. Hắn ngầm than thở, tại sao lần này trở lại bến Đỉnh Phong lại phải đồng hành cùng lão Ngưu...

Bến Đỉnh Phong so sự phồn hoa còn kém xa một phiên chợ chốn phàm trần, nhưng đối với giới tu hành thì đây lại là một địa phương náo nhiệt hiếm hoi. Thiếu niên, trên mặt vẫn lo lắng, cùng lão Ngưu tiến nhập bến Đỉnh Phong. Thấy lão Ngưu có vẻ là an phận thủ thường, thiếu niên khẽ thở ra một hơi, trong lòng cũng buông lỏng không ít.

Xung quanh có rất nhiều người quái dị đi đi lại lại, chính xác hơn đối với phàm nhân mà nói thì là quái dị, thế nên thiếu niên cùng lão Ngưu một đường cũng chẳng gây ra sự chú ý. Thiếu niên lúc này cũng đã thay đổi bộ dáng của chính mình. Chỉ thấy y có thân hình cao gầy khẳng khiu, làn da đen sạm, thoạt nhìn giống như là một thanh niên ốm yếu bệnh tật. Y nói rằng bản thân năm xưa vướng chút rắc rối ở bến Đỉnh Phong. Lão Ngưu không thèm để ý hình dáng hiện tại của thiếu niên. Kì thực trước đó lão Ngưu cũng đã nghe Kế Duyên có nhắc qua về thiếu niên này.

"Ba tên kia đâu? Mau tìm bọn hắn đi, lão Ngưu ta có chuyện muốn hỏi."

Nghe được lời nói của lão Ngưu có chút thiếu kiên nhẫn, thiếu niên còn tưởng rằng tên Ngưu yêu này vẫn còn t.ư tưởng muốn đi tìm kỹ viện không đấy. Tuy nhiên, giờ phút này ánh mắt của lão Ngưu đang hướng về nơi xa xa, tại lối vào của bến đò, đang có mấy chục 'nhân ảnh' cẩn thận từng li từng tí dò dẫm đi tới.

Toàn bộ những người này đều là hồ ly biến thành. Cả đám không phải là hồ ly hóa hình mà chỉ là huyễn pháp mô phỏng hình dáng con người mà thôi. Những người xung quanh thi thoảng cũng ngước nhìn đám hồ ly, nhìn bọn chúng đang cố hết sức thể hiện hành động một cách tự nhiên nhất. Bọn chúng có lẽ không biết, chín phần người ở đây đều biết chúng là hồ yêu. Không sai, chín phần người này còn bao gồm cả phàm nhân. Phàm nhân buôn bán kinh doanh trên bến Đỉnh Phong tiếp xúc lâu dài với linh khí, đối với yêu quái đạo hạnh cao thâm có thể không nhìn ra, nhưng lại dễ dàng nhìn thấu đám hồ ly này.

"Hắc hắc, quý cô nương, ngươi nhìn đi này. Ngươi bảo ta sẽ gây ra động tĩnh lớn sao. Ngươi nhìn mấy con hồ ly này đi, không phải bọn chúng mới là kẻ bị chú ý sao."

Lão Ngưu chỉ trỏ vào đám hồ ly trước mắt. Sau khi bọn chúng đi vào một khách sạn do phàm nhân mở mới thu hồi ánh mắt.

Thiếu niên hữu khí vô lực cười cười, không muốn trả lời cái gì, chỉ là nhất thời sửng sốt, lập tức phẫn nộ gầm lên.

"Ngươi gọi ai là cô nương? Ta có tên đoàng hoàng. Ta tên là Uông U Hồng."

"Ha ha, sao ngươi phản ứng dữ dội vậy, còn nói mình không phải cô nương? Ta thấy cái tên Uông U Hồng này cũng chẳng giống tên nam nhân chút nào."

Giống như Kế Duyên đã từng đánh giá về lão Ngưu, gã là một người có thể dễ dàng chọc giận người khác mà chẳng cần tốn công mất sức. Điều quan trọng là rất nhiều người bị lừa bởi vẻ ngoài của lão Ngưu, ai cũng nghĩ gã là một yêu quái thô lỗ, thẳng tính và có đạo hạnh cao. Thật ra lão Ngưu rất tinh tế tâm cơ, hơn nữa da mặt cũng rất dày.

Lão Ngưu đánh giá một câu như vậy, mà thần thái biểu cảm trên mặt lão Ngưu cũng khiến thiếu niên cho rằng gã này nghĩ sao nói vậy. "Ngươi...ngươi....Nếu không phải ta mất đi cành đào mà ta dày công khổ tu mấy trăm năm, ta...ta..."

"Như thế nào, ngươi muốn đánh nhau phải không?"

Lão Ngưu khinh miệt nhìn Uông U Hồng đang trong bộ dáng một thanh niên đen thui, trên thân mơ hồ phảng phất khí tức phẫn nộ. Hắn giống như chẳng thèm quan tâm địa phương này là Đỉnh Phong độ hay là bến đò Tiên gia, chỉ cần đối phương dám động thủ, hắn sẽ ngay lập tức bạo phát.

Thiếu niên cố kìm nén nộ khí trong lòng, vừa tức giận mà cũng vừa kiêng kị lão Ngưu.

"Ngươi đúng là không có dũng khí, như thế này mà cũng nhẫn nhịn được. Lão Ngưu ta không thích đánh người nhát gan, đúng là mất hứng!"

Lão Ngưu nhếch mép, lộ ra bộ răng trắng tỏa ánh sáng lạnh lẽo. Bộ răng rõ ràng là răng trâu, nhưng giờ phứt này chúng lại chẳng khác gì răng nanh của mãnh thú.

Thiếu niên mãnh liệt thở hổn hển vài cái, trong lòng không ngừng tự nhủ bản thân phải bình tĩnh, không nên chấp nhặt với gã Ngưu yêu này.

"Ta cũng lười để ý đến ngươi. Bọn chúng ở đằng kia, chúng ta qua đó đi!"

Lão Ngưu nhìn theo bóng lưng của Uông U Hồng, trên mặt thoáng hiện nét nghiêm túc.

'Ta không đối phó được ngươi, chả lẽ lại không biết cách khiến người khác ghét ngươi!'

Nghĩ như vậy, lão Ngưu trong lòng vẫn có chút thở dài. Họ Uông này mười phần tà tính. Y chân thân là cái gì thì lão Ngưu nhìn không ra, Lục Sơn Quân cũng nhìn không thấu. Y thích tìm kiếm những phàm nhân có Tiên duyên nhưng vẫn chưa chính thức bước vào con đường tu tiên, ra tay hấp thu nguyên khí của đối phương, nghe nói còn có thể rút đi căn cơ tiên đạo còn chưa trưởng thành của đối phương.

'Có thể chạy thoát khỏi tay của Kế tiên sinh, bất luận lúc đó tiên sinh có nghiêm túc hay không, ngươi dùng thủ đoạn gì đi chăng nữa, ta sớm muộn cũng sẽ giết chết ngươi!'

Lão Ngưu mang theo ác ý nhanh chân hướng về phía trước đuổi thep Uông U Hồng.
Cảm ơn bản dịch thử của huynh đài... Do mấy nay mình và Minh Nguyệt bận quá không onl được.... Để nhóm mình review sơ về bản dịch của huynh đài rồi sẽ phản hồi nhé :D
Chậm nhất là ngày mai ạ. Xin chân thành đa tạ!
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top