Game Câu đố dân gian/ đố mẹo (8)

TDnap61176

Phàm Nhân
Ngọc
8.490,11
Tu vi
0,00
Trộm trái tim? :cuoichet:

Hoặc trộm cái giống gì cũng được miễn không bị bắt quả tang tại trận thì tất nhiên không thể bị bỏ tù

@TDnap61176
@Âu Dương Thiên Tuấn Làm mình nhớ đến 1 câu trong tiếng Anh, "We aren't telling you NOT to cheat. We're telling you NOT to get caught cheating." (tạm dịch: "Chúng tôi không khuyên/bảo các anh chị đừng gian lận. Chúng tôi chỉ khuyên/bảo các anh chị là đừng bị bắt nếu/khi gian lận")
:d6m3l1y:
 
@Âu Dương Thiên Tuấn Làm mình nhớ đến 1 câu trong tiếng Anh, "We aren't telling you NOT to cheat. We're telling you NOT to get caught cheating." (tạm dịch: "Chúng tôi không khuyên/bảo các anh chị đừng gian lận. Chúng tôi chỉ khuyên/bảo các anh chị là đừng bị bắt nếu/khi gian lận")
:d6m3l1y:
"đừng để bị bắt" mới đúng theo tiếng Việt! :d6m3l1y:
 

hoa huệ trắng

Phàm Nhân
Super-Moderator
Ngọc
188.283,96
Tu vi
0,00
Câu ca dao nào liên quan đến người đẹp?

(Mỗi bạn đáp 1 câu thôi nhé.) :D
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top