Luận Truyện Mãng Hoang Kỷ - Ngã Cật Tây Hồng Thị

[Dr.River]

Đã fix hoàn tất các chương truyện bị lỗi

 

[Sky is mine]

Cà chua bắt đầu bạo phát thật rồi, tháng này ít nhất có 90 bi

Mỗi ngày 3 chương. 1 tháng nghỉ hai ngày...
1 phong cách rất Cà Chua

 

[Sky is mine]

Tác giả cầu phiếu dịch giả cầu góp ý để có động lực dịch tiếp nào

 

[Phèn Chua]

Các bạn dịch rất ổn, có nhiều đoạn thêm dấu phẩy nhé, dài quá mọi người hụt hơi.

 

[Sky is mine]

Các bạn dịch rất ổn, có nhiều đoạn thêm dấu phẩy nhé, dài quá mọi người hụt hơi.

Bạn copy nguyên text vào đây giúp mình nhé . Nếu thấy hợp lý mình sẽ sửa, nếu thấy ko hợp lý mình sẽ giải thích đầy đủ.
Rất mong được các bạn góp ý để bản dịch hoàn thiện hơn (kể cả về lỗi chính tả)

 

[Ảo Long Vương]

Ta thấy cách xưng hô vẫn còn theo convert quá, đạo hữu nên phân cấp lúc xưng hô cho nó mượt. hehe

 

[Sky is mine]

Ta thấy cách xưng hô vẫn còn theo convert quá, đạo hữu nên phân cấp lúc xưng hô cho nó mượt. hehe

Cái này là vì truyện được xưng hô theo góc nhìn của tác giả chứ ko như những truyện Tiên Hiệp khác là góc nhìn từ chính nhân vật chính nên cách xưng hô có thể cảm thấy hơi khác đôi chút.
Khi nào nvc tự nối thì nhóm dịch vẫn đổi cách xưng hồ đó chứ

 

[Ảo Long Vương]

truyện ngày 3 chap rồi mà đọc vẫn thấy chậm nhỉ? ngày 10 chap thì vui.
Lão cà chua 1 ngày đã kiếm được hơn 1k nguyệt phiếu, đúng là bá con nhà đạo. Hic hic

 

[Sky is mine]

truyện ngày 3 chap rồi mà đọc vẫn thấy chậm nhỉ? ngày 10 chap thì vui.
Lão cà chua 1 ngày đã kiếm được hơn 1k nguyệt phiếu, đúng là bá con nhà đạo. Hic hic

12h đêm thông báo truyện đưa vào Vip và cầu phiêu.
Đến 6 giờ sáng thì tổng cộng có 600 phiếu.
Kinh ko tả đc. . .

 

[quyenka1102]

Lâu rồi mới đọc 1 bộ do cà chua viết