Luận Truyện Mãng Hoang Kỷ - Ngã Cật Tây Hồng Thị

[walkinginthesun]

cũng thích viết lách chút chút mà cũng thích MHK nên cũng mún giúp nhóm dịch 1 tay :c25: thế mún tham gia dịch thì làm thế nào nhỉ? Việt hóa từ VP hả bạn?

 

[nhatchimai0000]

cũng thích viết lách chút chút mà cũng thích MHK nên cũng mún giúp nhóm dịch 1 tay :c25: thế mún tham gia dịch thì làm thế nào nhỉ? Việt hóa từ VP hả bạn?

Bạn nói vậy cũng không sai. Để đơn giản mời bạn xem hai topic [Dịch tặng Ngọc]: http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=6338

Và dịch truyện cực ngắn: http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=5513

Xin giới thiệu với bạn cách thức sản xuất chung của tất cả các diễn đàn.

+ Sử dụng chương trình Quick translator chuyển ngữ sang Hán việt và vietphrase. Quá trình này gọi là convert: Bạn tham khảo ở đây [URL]http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=2757[/URL]

+ Gia công tiếng Việt thành chương truyện dịch. Quá trình gia công bạn xem ở trong box hướng dẫn dịch, lớp dịch tặng Ngọc, lớp dịch truyện ngắn ... Ví dụ như: [URL]http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=6234[/URL]

BNS hơn các diễn đàn ở đội ngũ hướng dẫn nhiệt tình mang tính xây dựng do các thành viên đã đi làm hoặc có tinh thần cộng đồng cao hướng dẫn.

Nguyên tắc đơn giản: "Người biết nhiều chỉ người biết ít, người biết ít chỉ người chưa biết". Vì vậy mang tính xây dựng cao. Không có chuyện áp đặt, tranh cãi.

 

[walkinginthesun]

vậy mình sẽ thử dịch chương 27 nhé,nếu nhóm dịch thấy dịch ổn thì lúc nào rảnh mình sẽ sẽ giúp 1 tay :25:
Dù sao thì cũng khá đào sâu suy ngẫm MHK nên chắc là cũng sẽ tạm dc

 

[thanhphong5228]

mãng hoang kỉ tình tiết đã hay trở lại
sau một thời gian có lẽ cà chua đã chắc tay viết hay ở đoạn giữa nhưng có lẽ các trận pk sẽ không được hoành tráng

 

[nevaarya]

Tối nay có bi cho mình tập tành convert and dịch và post tạm tại box luận nhé :35:

 

[zkimchick]

dịch giả để vào cái form chữ bé khó đọc quá đi. mong ai biên soạn bỏ cái ý đi giùm. thanks

 

[linhbeodv]

Đợt trước ra nhanh thế mà đợt này chận quá nhì

 

[quyle019]

đậu. giờ mới bắt đầu đọc MHK để tiện cho việc dịch

 

[Đăng truyện]

Truyện có chi hay ?

 

[nevaarya]

người ta nói không biết không có tội, Kỉ Ninh không hề biết đó là hạt châu không gian chứa 10 tỷ người trần, nghiệp hỏa sau này không biết tke nào nữa