[Đối Ẩm] Đố chữ bằng thơ (4)

[nhaque]

Lượng-từ "mười vạn" gọi tên --> MUÔN (1)
Thêm gờ là thú đất liền - tiếng ta --> MUÔNG (2)
Bất ngờ ý đến mặn mà --> MUỐI (3)
Sắc phai cầm lấy múc/và cơm canh --> MUÔI (4)

Đố: Bài thơ ở trên có 4 câu/cú/sentence - mà ở trong đó, mỗi câu thể hiện nghĩa, hoặc ý, hoặc mô tả, của 1 từ/vựng/word.
Đó là 4 vựng gì?

(1): MUÔN - là từ Hán-Việt, mang nghĩa là "100.000" (tức: vạn 10.000 x 10).

(2): MUÔNG - là từ thuần Việt, cùng nghĩa với "Thú" trong Hán-Việt (là từ của người Hoa).
Thí dụ: "Cầm thú" = Chim muông; "Muông thú" giống như "Xương cốt", "So bỉ/bì", "Lão già", "Thể xác", "Chuyển đổi", v.v...

(3): "ý" - theo nguyên tắc văn viết thì "i" không có nghĩa nên không thể đứng một mình, buộc phải thay bởi "y" - do đồng âm khi đọc lên.

(4): MUÔI - cùng nghĩa với muỗng, có lẽ khác địa phương gọi.

 

[nhaque]

Có vành che nắng đội lên
Do ngờ do sốt anh bèn đi xa
Vướng gờ chỉ biết trông ra
Bớt ngờ nên cứ gọi là xem nhau

Đố: Bài thơ ở trên có 4 câu/cú/sentence - mà ở trong đó, mỗi câu thể hiện nghĩa, hoặc ý, hoặc mô tả, của 1 từ/vựng/word.
Đó là 4 vựng gì?

 

[Âu Dương Thiên Tuấn]

Có vành che nắng đội lên
Do ngờ do sốt anh bèn đi xa
Vướng gờ chỉ biết trông ra
Bớt ngờ nên cứ gọi là xem nhau

Đố: Bài thơ ở trên có 4 câu/cú/sentence - mà ở trong đó, mỗi câu thể hiện nghĩa, hoặc ý, hoặc mô tả, của 1 từ/vựng/word.
Đó là 4 vựng gì?

NÓN, NÓNG, NGÓNG, NGÓ. @Âu Dương Thiên Tuấn

 

[nhaque]

Có vành che nắng đội lên --> NÓN
Do ngờ do sốt anh bèn đi xa --> NÓNG
Vướng gờ chỉ biết trông ra --> NGÓNG
Bớt ngờ nên cứ gọi là xem nhau --> NGÓ

Đố: Bài thơ ở trên có 4 câu/cú/sentence - mà ở trong đó, mỗi câu thể hiện nghĩa, hoặc ý, hoặc mô tả, của 1 từ/vựng/word.
Đó là 4 vựng gì?

NÓN, NÓNG, NGÓNG, NGÓ. @Âu Dương Thiên Tuấn

Chúc mừng bạn đã có đáp án trúng!

 

[nhaque]

Có gờ thì dụ dỗ nhau
Thấy o xuất hiện xúc vào nấu cơm
Có anh tự thấy đáng gờm
Gặp y o trốn thẹn thùng khó qua

Đố: Bài thơ ở trên có 4 câu/cú/sentence - mà ở trong đó, mỗi câu thể hiện nghĩa, hoặc ý, hoặc mô tả, của 1 từ/vựng/word.
Đó là 4 vựng gì?

 

[chiloilk]

(1): MUÔN - là từ Hán-Việt, mang nghĩa là "100.000" (tức: vạn 10.000 x 10).

(2): MUÔNG - là từ thuần Việt, cùng nghĩa với "Thú" trong Hán-Việt (là từ của người Hoa).
Thí dụ: "Cầm thú" = Chim muông; "Muông thú" giống như "Xương cốt", "So bỉ/bì", "Lão già", "Thể xác", "Chuyển đổi", v.v...

(3): "ý" - theo nguyên tắc văn viết thì "i" không có nghĩa nên không thể đứng một mình, buộc phải thay bởi "y" - do đồng âm khi đọc lên.

(4): MUÔI - cùng nghĩa với muỗng, có lẽ khác địa phương gọi.

lượng từ không có từ " muôn "

 

[chiloilk]

Có gờ thì dụ dỗ nhau
Thấy o xuất hiện xúc vào nấu cơm
Có anh tự thấy đáng gờm
Gặp y o trốn thẹn thùng khó qua

Đố: Bài thơ ở trên có 4 câu/cú/sentence - mà ở trong đó, mỗi câu thể hiện nghĩa, hoặc ý, hoặc mô tả, của 1 từ/vựng/word.
Đó là 4 vựng gì?

gạ, gạo, ngạo, ngại. @chiloilk

 

[Âu Dương Thiên Tuấn]

Có gờ thì dụ dỗ nhau
Thấy o xuất hiện xúc vào nấu cơm
Có anh tự thấy đáng gờm
Gặp y o trốn thẹn thùng khó qua

Đố: Bài thơ ở trên có 4 câu/cú/sentence - mà ở trong đó, mỗi câu thể hiện nghĩa, hoặc ý, hoặc mô tả, của 1 từ/vựng/word.
Đó là 4 vựng gì?

GẠ, GẠO, NGẠO, NGẠI. @Âu Dương Thiên Tuấn

 

[nhaque]

lượng từ không có từ " muôn "

Đơn vị, Thập, Bách, Thiên, Vạn, Muôn, Triệu, Ức, Tỷ
là các lượng-từ Hán-Việt, mà trong đó:
- Đơn vị: Ngôi lẻ - tức lẻ từng cái khi chưa đủ chục (chưa đủ thập).
- Thập: Mười (cái)
- Bách/Bá: Trăm (cái) = Mười (cái) thập.
- Thiên: Nghìn (cái) = Mười (cái) bách/bá.
- Vạn: Mười (cái) nghìn (cái).
- Muôn: Trăm (cái) nghìn (cái) = Mười (cái) vạn.
- Triệu: Nghìn (cái) nghìn (cái) = Mười (cái) muôn.
- Ức: Trăm (cái) triệu (cái).
- Tỷ: Nghìn (cái) triệu (cái).

 

[nhaque]

Có gờ thì dụ dỗ nhau --> GẠ
Thấy o xuất hiện xúc vào nấu cơm --> GẠO
Có anh tự thấy đáng gờm --> NGẠO
Gặp y o trốn thẹn thùng khó qua --> NGẠI

Đố: Bài thơ ở trên có 4 câu/cú/sentence - mà ở trong đó, mỗi câu thể hiện nghĩa, hoặc ý, hoặc mô tả, của 1 từ/vựng/word.
Đó là 4 vựng gì?

gạ, gạo, ngạo, ngại. @chiloilk

GẠ, GẠO, NGẠO, NGẠI. @Âu Dương Thiên Tuấn

Chúc mừng bạn @chiloilk , @Âu Dương Thiên Tuấn đã có đáp án trúng!