[Đối Ẩm] Đố chữ bằng thơ (4)

Bỏ anh thanh mới gặp y
Cũng vì sắc ấy cũng vì thử đua
Sắc phai thời đến huyền hùa
Bởi anh bởi chị vờ mua hết thờ

Đố: Bài thơ ở trên có 4 câu/cú/sentence - mà ở trong đó, mỗi câu thể hiện nghĩa, hoặc ý, hoặc mô tả, của 1 từ/vựng/word.
Đó là 4 vựng gì?
THI, THÍ (= thử), THÌ, VÌ. @Âu Dương Thiên Tuấn
 

nhaque

Tác Giả Đại Thần
Bỏ anh thanh mới gặp y --> THI
Cũng vì sắc ấy cũng vì thử đua --> THÍ (*)
Sắc phai thời đến huyền hùa --> THÌ (**)
Bởi anh bởi chị vờ mua hết thờ --> VÌ (***)

Đố: Bài thơ ở trên có 4 câu/cú/sentence - mà ở trong đó, mỗi câu thể hiện nghĩa, hoặc ý, hoặc mô tả, của 1 từ/vựng/word.
Đó là 4 vựng gì?

THI, THÍ (= thử), THÌ, VÌ. @Âu Dương Thiên Tuấn
Chúc mừng bạn đã có đáp án chính xác! :hayhay:

----- CHÚ:
(*): Thí (Hán-Việt) - người Việt gần đây đọc trệch thành "Thi", vốn mang nghĩa thuần Việt là THỬ.
(**): Thì (Hán-Việt) - có 2 âm đọc khác nhau là THỜI hoặc THÌ, vốn mang nghĩa thuần Việt là LÚC hoặc GIỜ.
(***): Vị (Hán-Việt) - người Việt đọc trệch dần thành VÌ, vốn mang nghĩa thuần Việt là BỞI.
 

nhaque

Tác Giả Đại Thần
Phòng hờ u vớ lấy ơ
U đi thử hỏi che hờ kín không
Ngã soài y réo phong long
Nặng mang con Giáp ăn xong nằm ỳ

Đố: Bài thơ ở trên có 4 câu/cú/sentence - mà ở trong đó, mỗi câu thể hiện nghĩa, hoặc ý, hoặc mô tả, của 1 từ/vựng/word.
Đó là 4 vựng gì?
 

Phương Ngọc Chi

Trúc Cơ Hậu Kỳ
Ngọc
200,53
Tu vi
101,00
Phòng hờ u vớ lấy ơ
U đi thử hỏi che hờ kín không
Ngã soài y réo phong long
Nặng mang con Giáp ăn xong nằm ỳ

Đố: Bài thơ ở trên có 4 câu/cú/sentence - mà ở trong đó, mỗi câu thể hiện nghĩa, hoặc ý, hoặc mô tả, của 1 từ/vựng/word.
Đó là 4 vựng gì?
...
hở
...
lợn
@Phương Ngọc Chi
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top