Game Trò chơi Nói lái (3)

[nhaque]

Đường lo chuyện đo lường @nhaque

 

[nhaque]

Lý khinh linh khí @nhaque

 

[nhaque]

Va ngồi trên voi ngà @nhaque

----
Chú:
- Va 1: vựng xưa, vựng để gọi người - trỏ ngôi thứ ba phe trai (English: he, him).
cổ tự, đại từ nhân xưng - chỉ nam phái đệ tam vị (English: he, him).
- Va 2: cùng nghĩa với "động" (Hán-Việt). Thí dụ: va vào = động/đụng vào, va chạm = động/đụng chạm.

 

[LNHT]

Thùng sạch có thạch sùng @nhaque

Từ này có rồi.

 

[nhaque]

Từ này có rồi.

Dạ, cảm ơn bạn đã nhắc nha!
Vậy để nhaque thay từ khác...

- Thầy Đùng đổ thùng đầy @nhaque

 

[nhaque]

Gom tiền để giải cơn ghiền tôm @nhaque

 

[nhaque]

Câu này có rồi, nhưng bất chợt nghĩ đến thì lại thấy thú vị (vui vui):
- Thằng Tây giết thầy tăng nên thầy tu mới thù Tây

 

[nhaque]

Nhi sỏ bọn Nho sĩ @nhaque

----
Chú:
- sỏ: từ một vị trí đầu dắt xuyên qua những thứ kế tiếp để làm thành một chuỗi hoặc để nối với nhau qua sợi dây.

Thí dụ:
- sỏ chỉ,
- sỏ chỉ qua lỗ kim --> sỏ kim,
- đầu sỏ (kẻ cầm đầu dẫn dắt bọn đàn em theo sau),
- sỏ xuyên (sỏ xuyên qua, thông suốt qua),
- sỏ mũi (sỏ sợi dây qua lỗ mũi để dắt đi theo ý đồ),
- "3 que sỏ lá",...

Về sau, bị nói đớt "s-->x" thhành "xỏ". Thí dụ: xỏ chỉ, xỏ xiên, xỏ mũi.

 

[nhaque]

Tân thầm ghé viện Tâm thần @nhaque

 

[nhaque]

Bày đàn <--> Bàn đầy @nhaque