Luận Truyện Tiên Giả - Vong Ngữ - 仙者

Tiên Giả
Tác giả: Vong Ngữ
Thể loại: Tiên Hiệp
Link bản dịch: [Dịch] Tiên Giả - Full Audio - Vong Ngữ

Link convert: Tiên Giả [C] - Vong Ngữ
Link text: 仙者



Giới thiệu:
Cái gì là Tiên giả? Giới vực phàm nhân hóa thành, lấy thiên địa tinh hoa, thoát khỏi nhục thể phàm thai, đạt hoàn vũ tạo hóa.

Một thú nô hèn mọn khoác trên lông thú trên vai, không chấp nhận vận mệnh an bài, cùng chư giới tranh phong truyền thuyết.

Hắn biết chỉ có trở thành tiên giả, mới có thể cho phương Giới vực này cơ hội thở dốc.

 

vnhero

Phàm Nhân
Ngọc
866,45
Tu vi
0,00
Nhìn coi bộ lão Vong dàn xếp cho a.Vượn hốt e Tam động chủ luôn quá. Nối tiếp truyền thống Lập đen luyện khí kỳ hốt hàng kim đan NCY.
 

Bảo Hoa Thánh Tổ

Nguyên Anh Sơ Kỳ
Ngọc
435,37
Tu vi
269,69
Đoạn cuối "cô dâu, chú rể?" là sao nhỉ mọi người? đọc khó hiểu quá
Đoạn cuối chữ Hán Việt là "tân nhân", nghĩa là "người mới", còn khi từ "tân nhân" dùng trong đám cưới thì ám chỉ "cô dâu, chú rể" trong ngày "tân hôn".

Nói tóm lại thì trong đoạn này nghĩa chỉ đơn giản là "người mới" thôi, ko có ẩn ý hay ẩn dụ gì, do converter dùng sai nghĩa thôi.
 

Độc Hành

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Administrator
*Thiên Tôn*
Đoạn cuối chữ Hán Việt là "tân nhân", nghĩa là "người mới", còn khi từ "tân nhân" dùng trong đám cưới thì ám chỉ "cô dâu, chú rể" trong ngày "tân hôn".

Nói tóm lại thì trong đoạn này nghĩa chỉ đơn giản là "người mới" thôi, ko có ẩn ý hay ẩn dụ gì, do converter dùng sai nghĩa thôi.
@bnsgioi lão sửa chỗ này nà, đọc cô dâu chú rể nghe mắc cời quá 😂
 

Cubihu

Phàm Nhân
Ngọc
72,60
Tu vi
0,00
Ồ, kg ngờ lão @bnsgioi có chỉnh bản cv, chuyển thành 'sàng lọc' hợp lý quá. Lão xem update mấy từ này nốt:
-hoả phường thành 'hoả phường' (để tránh bị cv thành hoả trong phường)
- ổ sắt đá, mảnh vàng vụn ngọc và mạ vàng hồ

Đa tạ
 

hoangsang

Phàm Nhân
Administrator
BNS's Member
Ồ, kg ngờ lão @bnsgioi có chỉnh bản cv, chuyển thành 'sàng lọc' hợp lý quá. Lão xem update mấy từ này nốt:
-hoả phường thành 'hoả phường' (để tránh bị cv thành hoả trong phường)
- ổ sắt đá, mảnh vàng vụn ngọc và mạ vàng hồ

Đa tạ
Gia đình đang có chút việc nên tranh thủ lúc nào ra update lúc đó.
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top