Luận Truyện Tiên Giả - Vong Ngữ - 仙者

Tiên Giả
Tác giả: Vong Ngữ
Thể loại: Tiên Hiệp
Link bản dịch: [Dịch] Tiên Giả - Full Audio - Vong Ngữ
Link convert: Tiên Giả [C] - Vong Ngữ
Link text: 仙者


​

Giới thiệu:
Cái gì là Tiên giả? Giới vực phàm nhân hóa thành, lấy thiên địa tinh hoa, thoát khỏi nhục thể phàm thai, đạt hoàn vũ tạo hóa.

Một thú nô hèn mọn khoác trên lông thú trên vai, không chấp nhận vận mệnh an bài, cùng chư giới tranh phong truyền thuyết.

Hắn biết chỉ có trở thành tiên giả, mới có thể cho phương Giới vực này cơ hội thở dốc.

​

 

[Cubihu]

Ko phải "khoan thành động", cũng ko phải "chui vào động", mà đúng hơn là từ ghép nghĩa là "lỗ khoan" hoặc "động khoan", ý chỉ cái động này là do nhân tạo chứ ko phải do thiên nhiên hình thành.

Ta lại cứ nghĩ động này có từ trước. Để chờ tập ngày mai xem ntn.
Còn phần dịch nghĩa từ là ta lấy theo từ điển và QT. Kg rõ kiến giải của đạo hữu là theo căn cứ nào?

 

[Cubihu]

Vậy thì để mấy lão dịch lão ấy dịch cho thuần Việt chứ ta convert thôi, ko phải dịch

Hehe... bản cv lấy theo nghĩa của QT, đôi lúc chuyển ngữ kg đúng, nếu chỉnh đc thì chỉnh thôi lão.

 

[Hàn Lão Ma]

Đoạn này tg Khôn mới cởi váy ngoài ra rồi dí lêt mặt hít hà thôi chứ đã làm ăn gì đâu bác.

đọc đến khúc này ta tưởng đọc râm hiệp hữu à, lão Vong dạo này cũng bớt khô khan rồi nhỉ

 

[tiểu toán bàn]

đọc đến khúc này ta tưởng đọc râm hiệp hữu à, lão Vong dạo này cũng bớt khô khan rồi nhỉ

Chán phèo cuối cùng chả rờ được gì cả

 

[tiểu toán bàn]

Giữa rành lăn sự sống và cái chết gì em uyển này dễ đi theo VM lắm. Tên em này lại liên tưởng Trần xảo thiến, NCY

 

[hoangsang]

Nay tác ra bị lúc hơn 8h sáng mà lúc đọ bận bận túi bụi ko có time để convert.
3 chương nữa là vào VIP rồi

 

[Cubihu]

Nay tác ra bị lúc hơn 8h sáng mà lúc đọ bận bận túi bụi ko có time để convert.
3 chương nữa là vào VIP rồi

Đùa, lão làm ăn thế này thì chết! Làm ae hóng đến 13h

 

[Thiên Huân]

Giữa rành lăn sự sống và cái chết gì em uyển này dễ đi theo VM lắm. Tên em này lại liên tưởng Trần xảo thiến, NCY

Mỗi cái là chắc main chảnh lắm ಡ⁠ ͜⁠ ⁠ʖ⁠ ⁠ಡ
Chỉ em nào mà yêu thật sự như NCU vs Hàn ms theo đuổi thôi.
Còn mấy bé khác là tự tiến đến mà main ko care ko ngại nhiều ಡ⁠ ͜⁠ ⁠ʖ⁠ ⁠ಡ

 

[hoangsang]

Đùa, lão làm ăn thế này thì chết! Làm ae hóng đến 13h

Nay tiếp thanh tra, ko dứt ra đc

 

[Độc Hành]

Nay tiếp thanh tra, ko dứt ra đc

Lại thanh tra nữa hả lão?