Luận Truyện Tiên Giả - Vong Ngữ - 仙者

Tiên Giả
Tác giả: Vong Ngữ
Thể loại: Tiên Hiệp
Link bản dịch: [Dịch] Tiên Giả - Full Audio - Vong Ngữ
Link convert: Tiên Giả [C] - Vong Ngữ
Link text: 仙者


​

Giới thiệu:
Cái gì là Tiên giả? Giới vực phàm nhân hóa thành, lấy thiên địa tinh hoa, thoát khỏi nhục thể phàm thai, đạt hoàn vũ tạo hóa.

Một thú nô hèn mọn khoác trên lông thú trên vai, không chấp nhận vận mệnh an bài, cùng chư giới tranh phong truyền thuyết.

Hắn biết chỉ có trở thành tiên giả, mới có thể cho phương Giới vực này cơ hội thở dốc.

​

 

[ViemDeFake]

Ủa converter bị nghiện chữ đông tây hay sao ấy nhỉ. Đông tây hoài đọc có cảm giác khó chịu thật. Mà đông tây là gì vậy, không thấy đúng ngữ cảnh với văn phong Vong Ngữ gì nhỉ

 

[ViemDeFake]

“Mang theo đông tây, theo ta đi” sao không là mang theo/cầm đi tất cả, đi theo ta?

 

[tiểu toán bàn]

A 7 nhập VM

 

[tiểu toán bàn]

Ủa converter bị nghiện chữ đông tây hay sao ấy nhỉ. Đông tây hoài đọc có cảm giác khó chịu thật. Mà đông tây là gì vậy, không thấy đúng ngữ cảnh với văn phong Vong Ngữ gì nhỉ

Đông Tây nhiều nghĩa là đồ vật, sự vật trong ngữ cảnh truyện vong ngữ thường là này nghĩa "đồ vật "

 

[Bảo Hoa Thánh Tổ]

Ủa converter bị nghiện chữ đông tây hay sao ấy nhỉ. Đông tây hoài đọc có cảm giác khó chịu thật. Mà đông tây là gì vậy, không thấy đúng ngữ cảnh với văn phong Vong Ngữ gì nhỉ

Ngược lại thì đúng hơn, đã là văn phong Vong Ngữ thì hầu như chương nào cũng có chữ đông tây. Ko hiểu thì đương nhiên thấy khó chịu rồi, hiểu thì lại thấy bình thường như cân đường hộp sữa.

 

[ViemDeFake]

1 từ dùng đi dùng lại thì hoa mỹ kiểu gì cũng chán. Mà đông tây là từ Hán Việt hay từ thuần Việt. Đã Việt sao không là từ gì dễ hiểu hơn?

 

[Bảo Hoa Thánh Tổ]

1 từ dùng đi dùng lại thì hoa mỹ kiểu gì cũng chán. Mà đông tây là từ Hán Việt hay từ thuần Việt. Đã Việt sao không là từ gì dễ hiểu hơn?

Từ "đông tây" là từ hán việt đại khái nghĩa là "thứ này thứ nọ nhưng ko rõ thứ gì".

Trong vài ngữ cảnh có thể dùng từ "đồ vật" để thay thế, nhưng sẽ có ngữ cảnh ko dùng được từ "đồ vật", trong khi từ "đông tây" dùng được cho mọi ngữ cảnh.

Nếu từ nào ko hiểu thì đạo hữu cứ lên đây hỏi là được, có người giải thích thì sẽ hiểu thôi.

Còn nếu đạo hữu muốn thuần việt theo đúng ngữ cảnh, thì xin mời đọc bản dịch này.

 

[Tiểu Bạch Kiểm]

Viên Minh tu tập thần hồn từ Minh Nguyệt Quyết như này, lại lấy thần hồn biến thân hình dạng con quạ, rồi lại còn có thể có “thiên ngoại” truyện liên kết với các truyện khác. Chẳng nhẽ đây là thời niên thiếu của một trong Tứ Cầm, Đồng Nha lão nhân, đến từ Thiên Nha giới?

 

[Bảo Hoa Thánh Tổ]

Cách thức kết nạp người vào Bích La Động có vẻ hơi kỳ quái. Nếu là sau này cho làm thú nô thì ko nói, nhưng những người có linh căn tốt được cho vào làm đệ tử thì có vẻ sai sai. Giết sạch cả nhà bọn hắn, ko sợ bọn hắn sau này mạnh lên rồi trả thù sao?

Hay là có phương thức tẩy não gì đó để bọn hắn quên sạch quá khứ?

Mà những người bị giết thì 9/10 là bị rút hồn phách rồi, mà hồn phách này 9/10 là có tác dụng với hồn tu, mà hồn tu có quyền lực nhất trong Bích La Động hiện tại có lẽ là Đại trưởng lão.

Đại trưởng lão kia và ngân miêu liệu có quan hệ gì chăng?

 

[Thiên Huân]

Cách thức kết nạp người vào Bích La Động có vẻ hơi kỳ quái. Nếu là sau này cho làm thú nô thì ko nói, nhưng những người có linh căn tốt được cho vào làm đệ tử thì có vẻ sai sai. Giết sạch cả nhà bọn hắn, ko sợ bọn hắn sau này mạnh lên rồi trả thù sao?

Hay là có phương thức tẩy não gì đó để bọn hắn quên sạch quá khứ?

Mà những người bị giết thì 9/10 là bị rút hồn phách rồi, mà hồn phách này 9/10 là có tác dụng với hồn tu, mà hồn tu có quyền lực nhất trong Bích La Động hiện tại có lẽ là Đại trưởng lão.

Đại trưởng lão kia và ngân miêu liệu có quan hệ gì chăng?

Nếu mà nuôi cho nó mạnh lên chắc cũng ko đủ trình lật cả cái Bích La Động lên đâu lão. Mà theo bản chép tay của Hắc Mộc thì "nếu cứ vậy tất cả đều sẽ phải chết" ta thấy đây là tâm lý nuôi để "thịt". Còn nếu thiên linh căn, dị linh căn các thứ mạnh thì chắc là cách ly lâu dài ko cho biết j rồi có hồn tu trong tông nên sưu hồn thuật chắc là ổn ta nghĩ vậy thôi ko biết có hợp lý ko lão xem thử