[Đối Ẩm] Đố chữ bằng thơ (2)

Status
Not open for further replies.

nhaque

Tác Giả Đại Thần
Giai nhân rét cóng thân người
Ngờ đâu hắn đến, ném hờ rừng xa
Dáng huyền trốn ngại sắc ma
Chợt gờ đất nhỏ nhô ra hắn nhào

Đố: Bài thơ trên có 4 câu, mỗi câu thể hiện nghĩa hoặc ý hoặc mô tả của 1 từ. Đó là 4 từ gì?

@nhaque

Hàn - Ngàn -Ngán- Nan?
Ồ, nan thật nan, khó thật khó mà!

Giải:
Giai nhân rét cóng thân người --> HÀN
Ngờ đâu hắn đến, ném hờ rừng xa --> NGÀN
Dáng huyền trốn ngại sắc ma --> NGÁN
Chợt gờ đất nhỏ nhô ra hắn nhào -->NGÁNG

Chú:
- Hàn (Hán-Việt): Rét (mức độ mạnh hơn Lãnh/Lạnh)
- Ngàn: Rừng lớn (lên ngàn, vô ngàn, vượt suối băng ngàn, cánh rừng bạt ngàn); khác với đơn vị Nghìn (.000)
- Ngán: E ngại, dè chừng
- Ngáng.
 

Xuân Mộc Đăng Phong

Luyện Khí Hậu Kỳ
Ngọc
5.584,60
Tu vi
54,67
Giải:
Giai nhân rét cóng thân người --> HÀN
Ngờ đâu hắn đến, ném hờ rừng xa --> NGÀN
Dáng huyền trốn ngại sắc ma --> NGÁN
Chợt gờ đất nhỏ nhô ra hắn nhào -->NGÁNG

Chú:
- Hàn (Hán-Việt): Rét (mức độ mạnh hơn Lãnh/Lạnh)
- Ngàn: Rừng lớn (lên ngàn, vô ngàn, vượt suối băng ngàn, cánh rừng bạt ngàn); khác với đơn vị Nghìn (.000)
- Ngán: E ngại, dè chừng
- Ngáng.
Đỉnh thật sự, đáng để học tập!
 

nhaque

Tác Giả Đại Thần
Từ thuần Việt thì cũng không khó lắm, có Hán Việt xen vô mới mệt mỏi
OK, bạn.

Đố:
Chết rồi ai cũng tiếc thương
Xác đen nhem nhẻm huyền vương vấn rời
Lửa tình tắt vụt sắc phơi
Xua đi mờ tối để người dõi trông


Bài thơ trên có 4 câu; mỗi câu thể hiện nghĩa hoặc ý hoặc mô tả của 1 từ. Đó là 4 từ gì?

@nhaque

Gợi ý:
1. Bài thơ có 2 cách để tìm lời giải.
- C1: Dựa theo nội dung mô tả nghĩa
- C2: Dựa theo từ then-chốt (keyword) để biết "mặt chữ" của từ cần tìm.
2. Đáp án có 4 từ, thì đều là từ thuần Việt.
 
Last edited:
Status
Not open for further replies.

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top