Mark of Athena (Thần thoại Hy-La) - Nơi làm việc của nhóm dịch

[seaweed]

​

Pic này tạm thời cũng nhận Góp Ý từ các độc giả. Xin đa tạ trước.


Với chư bằng hữu muốn tham gia dịch, welcome welcome! :c25:


Do nhiều lý do, truyện sẽ dùng svg để post.
Bản dịch: The Mark of Athena - Rick Riordan


Bảng phân công chương dịch:

Ch 01: A - seaweed - Done! Ch 02: A - sleepyfox - Done! Ch 03: A - seaweed - Done! Ch 04: A - fox9 - Done! Ch 05: L - Vân Tử Điệp - Done! Ch 06: L - lamina_1792 - Done! Ch 07: L - seaweed - Done! Ch 08: L - seaweed - Done! Ch 09: Pi - seaweed - Done! Ch 10: Pi - sleepyfox - Done! Ch 11: Pi - kurama - Done! Ch 12: Pi - aiemk46nhat2 - Done! Ch 13: P - kurama - Done! Ch 14: P - aiemk46nhat2 - Done! Ch 15: P - fox9 - Done! Ch 16: P - lamina_1792 - Done! *

Ch 17: A - seaweed - Done! Ch 18: A - lamina_1792 - Done! * Ch 19: A - charlie - ??? Ch 20: A - zzhoazz Ch 21: L - selenia1212 - Done! (*) Ch 22: L - GieLauNha Ch 23: L - selenia1212 Ch 24: L - gazelle - Done! (*) Ch 25: Pi - lamina_1792 - Done! (*) Ch 26: Pi - gazelle Ch 27: Pi - noo_1210 Ch 28: Pi - GieLauNha - Done! (*) Ch 29: P - hjz0000 Ch 30: P - tinhlacatbui - Done! Ch 31: P - tinhlacatbui ...

Bản nguồn English: Xin tham khảo ở đây

 

[Sky is mine]

Trông cái thẻ Mời đọc chuyên nghiệp quá.
Phải học tập mới đc :sieunhan:

 

[seaweed]

Trông cái thẻ Mời đọc chuyên nghiệp quá.
Phải học tập mới đc :sieunhan:

Đấy là fox huynh làm, đệ cũng đang học cách :c29:

 

[seaweed]

@Lam và Điệp: 2 bạn hẳn cũng đã đc set quyền vào Box ẩn Dịch Thô

Vậy, khi nào dịch xong, xin post bản dịch của mình vào box ẩn nhé: [The Mark of Athena]

 

[seaweed]

Chương 3 dịch tối mắt thật.

Anh, chị, em, cô, cậu... chẳng biết dùng ngôi xưng thế nào cho ổn. Tiếng Việt chúng ta sao mà rắc rối thế!

 

[Sky is mine]

Phải ghi vào thể loại truyện này là á thần tu tiên truyện

 

[seaweed]

Phải ghi vào thể loại truyện này là á thần tu tiên truyện

Chắc cần phải như thế, thì mới có thêm độc giả được! :c35:

Cún dịch chung với tụi mình nhá!

 

[Vân Tử Điệp]

Hờ. Á thần tu tiên truyện.
Thế mà bạn Lú Lú cũng nghĩ ra được. Đáng yêu quá nà!!! :12:
@Si uýt: đã rõ.

 

[Linus]

Nhóm dịch cố lên hén, truyện rất hay, dịch cũng hay nữa :28:

 

[sleepy]

Nhóm dịch cố lên hén, truyện rất hay, dịch cũng hay nữa :28:

Thank đệ nhìu! :-w

Càng thank nhìu hơn, nếu đệ nhận giúp huynh vài chục chương.:c35:

Dù gì thì đệ cũng đã thi xong rồi hén!