Muộn quá rồi tỷ ơi. Thôi để lần sau nhé
Hỏi tìm team dịch truyện.
- Thread starter TangVuong
- Start date
Bộ này mới được ít chương nè bạn, siêu hay nữa, bạn có muốn tham gia không? 1 tuần chỉ cần 1 - 2 chương thôi ^^!
https://vip.bachngocsach.com/truyen/ga-nhan-tien-nay-qua-nghiem-tuc/95.html
Mình mới được H0.5, gần được H1 rồi nhưng cũng đã tham gia dịch 1 số thì kinh nghiệm cho thấy là 1 số truyện khá dễ dịch, không biết tiếng Trung thì chỉ cần có kỹ năng Google là dịch được rồi. Bạn có H5 thì lợi thế hơn ở chỗ nhanh chóng nhận biết nghĩa của câu, không cần vất vả tra từ điển quá nhiều. Chỉ cần luyện tập thêm kỹ năng dịch, phương pháp dùng từ nữa là được rồi.H5 chỉ giúp mình đọc hiểu tiếng trung thôi. Chứ còn để dịch nó sang tiếng việt mượt mà thì mình vẫn tính là một trang giấy trắng bạn ạ.
Dạo này Nam buôn cả rau cơ à? Tưởng chỉ mình nghề chăn dê thôi chứTrội ôi, thương tâm quá đi. Người ta chỉ là bận đi ăn cơm, lướt face, n+1 chuyện khác một chút thôi.....mà sao rau đã bị khách cướp hết rồi nè.
Buồn.
Mình thấy học tiếng trung mà dịch truyện hiện đại khá là hay. Vừa nâng cao được từ vựng vừa có thể ôn lại từ cũ cũng như các cấu trúc câu, lại còn có thể giải trí và đem chia sẻ với người khác nữa chứ.
hiểu nhưng ko thik nói
Bán Tinh - Đinh Mặc của tác giả Đinh Mặc, 25ch
Ngày Mai Vẫn Cứ Thích Anh - Diệp Phi Dạ top 1 bảng nguyệt phiếu truyện dành cho nữ ở Khởi Điểm
sr bạn nhé. nhưng mà mình nhận theo bộ của dh sae rồi. cảm thấy bộ này khá là phù hợp và nọi dung cũng lôi cuốn nên chắc là sẽ theo bộ này đã.
