Game Trò chơi NÓI LÁI (1)

[nhaque]

Giúp tóc bóng <=> Giống tóc búp (bê). @Hamvui2021
(HV lấy từ 1 quảng cáo dầu gội đầu.)

Giúp bạn đẹp <==> Dẹp bạn đúp

 

[Đa nhân cách đạo nhân]

Lên cấp bằng cách lấp kênh

 

[ATM]

Khu vui chơi <=> Khơi (tên) vui chi? @ATM

 

[nhaque]

Hồi lúc học lớp Năm, thằng Tổ trưởng ngồi ở bàn sau lưng đã "truyền" cho 1 câu tiếng Kh'mer (được phiên âm ra tiếng Việt) như sau:

"Trền leo kít mây huống xái xử làm te bòn ca xái lụm ơi chăn!"

Nghe khoái khoái (con nít mà!) nên học thuộc luôn tới giờ.

Dịch ra tiếng Việt quốc ngữ là... Trèo lên cây mít hái xuống xẻ làm t.ư bà con xúm lại ăn chơi!

 

[ATM]

Hồi lúc học lớp Năm, thằng Tổ trưởng ngồi ở bàn sau lưng đã "truyền" cho 1 câu tiếng Kh'mer (được phiên âm ra tiếng Việt) như sau:

"Trền leo kít mây huống xái xử làm te bòn ca xái lụm ơi chăn!"

Nghe khoái khoái (con nít mà!) nên học thuộc luôn tới giờ.

Dịch ra tiếng Việt quốc ngữ là... Trèo lên cây mít hái xuống xẻ làm t.ư bà con xúm lại ăn chơi!

Hồi còn nhỏ ATM từng nghe mẹ kể có người đố bà: "Trích cây mòng, băm na, cái tró, bòn ca, xái lụm, ôi cho dằn" và bà trả lời: "Trồng cây mít, 3 năm, có trái, bà con, xúm lại, ăn cho rồi/dồi."
Đọc câu này của bạn mới nhớ lại.

 

[nhaque]

Thày Hiệu trưởng hưởng triệu đô giàu lên nhờ đào vô tiền số.

@nhaque

 

[ATM]

Tiến bẩm sinh đã thích tắm biển. @ATM

 

[nhaque]

Râu càng dài thì nỗi rầu càng dai... Cạo!

@nhaque

 

[ATM]

Hắn thích bà <=> Hà thích bắn. @ATM

 

[nhaque]

Chiếc bánh yêu chưa kịp biếu anh thì anh đà đớp trước.

@nhaque