Tân Thủ Tìm bản dịch full thế giới hoàn mỹ

Status
Not open for further replies.

Tunglq

Phàm Nhân
Ngọc
209,50
Tu vi
0,00
Truyện này đọc nhiều khi thấy ức chế vì vô lý, viết nó ko đc chặt chẽ và logic, nhưng trót đọc gần xong rồi mà ko đọc đến hết kể cũng bực mình
 

Thương Khung Chi Chủ

Kim Đan Sơ Kỳ
Super-Moderator
Dịch Giả Tử Vi
Truyện này đọc nhiều khi thấy ức chế vì vô lý, viết nó ko đc chặt chẽ và logic, nhưng trót đọc gần xong rồi mà ko đọc đến hết kể cũng bực mình
Thật ra, do lão dịch giả đổi việc, về quê lập nghiệp thôi nên ngừng, chưa biết khi nào dịch tiếp :v Cơ mà đoạn cuối, ngoài câu cú như hạch, lập ý, bôi chữ, thì hầu như tình tiết ok mà :D

Đọc Mục Thần Ký hay lắm, văn phong tác hay vãi nồi.
Bộ sử thượng I mật thám nghe đồn sắp dc chuyển thể thành phim hoạt hềnh kìa huynh :cuoichet:
 

Tunglq

Phàm Nhân
Ngọc
209,50
Tu vi
0,00
Thật ra, do lão dịch giả đổi việc, về quê lập nghiệp thôi nên ngừng, chưa biết khi nào dịch tiếp :v Cơ mà đoạn cuối, ngoài câu cú như hạch, lập ý, bôi chữ, thì hầu như tình tiết ok mà :D


Bộ sử thượng I mật thám nghe đồn sắp dc chuyển thể thành phim hoạt hềnh kìa huynh :cuoichet:
Đọc không nuốt nổi á, kiểu như đang đi đường nhựa tự dưng phi xuống ruộng
 

Tunglq

Phàm Nhân
Ngọc
209,50
Tu vi
0,00
Ồ đọc google dịch lại thấy hay hơn hẳn. Bạn kia dịch bằng phần mềm nào nhỉ mà đọc lủng củng quá.
 

Độc Hành

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Administrator
*Thiên Tôn*
Thật ra, do lão dịch giả đổi việc, về quê lập nghiệp thôi nên ngừng, chưa biết khi nào dịch tiếp :v Cơ mà đoạn cuối, ngoài câu cú như hạch, lập ý, bôi chữ, thì hầu như tình tiết ok mà :D


Bộ sử thượng I mật thám nghe đồn sắp dc chuyển thể thành phim hoạt hềnh kìa huynh :cuoichet:
Bộ đó hay vãi nồi. Dịch xong đại mộng du rồi dịch nó tiếp.
 
Status
Not open for further replies.

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top