Vip-Reader Đăng ký đăng truyện Dịch tại VIP-BNS

Thanhphong@ · 7/7/25

• Tên user đăng ký: Thanhphong@
• Tên truyện: Phàm cốt
• Tên tác Nhất canh đại
• Thể loại: tiên hiệp, huyền huyễn, phàm nhân
• Giới thiệu truyện:
Thế gian linh cốt, cùng chia tứ phẩm.

Nhất phẩm, Thiên Linh Cốt.

Nhị phẩm, Kim Linh Cốt.

Tam phẩm, Huyền Linh Cốt.

Tứ phẩm, Bạch Linh Cốt.

Những người còn lại, đều vì phàm cốt, vô duyên tu hành.

Phàm nhân phàm cốt Hứa Thái Bình, thề hướng tu hành giới chứng minh, phàm cốt cũng có thể chém yêu, phàm cốt cũng có thể trừ ma, phàm cốt cũng có thể đăng tiên!
• Link text tiếng Trung của truyện: 凡骨
凡骨完整版在线免费阅读_凡骨小说_番茄小说官网
• Bìa truyện: phàm cốt
• Tốc độ ra chương dịch dự kiến: Tuần 15 chương
• Truyện đã dịch được: >20 chương
• Số chương miễn phí: 50 chương
• Tôi cam kết tuân thủ các quy định của BNS.

“Cốc, cốc cốc...”

Trong cơn gió lạnh rít gào, một tiểu đồng vận bộ y bào mỏng manh run rẩy gõ cửa sân của một gia đình.

Lúc này đang là giao thừa, trong sân thỉnh thoảng vang lên tiếng cười nói rôm rả.

“Cốc, cốc cốc...”

Chờ đợi thật lâu vẫn không thấy có ai ứng tiếng, tiểu đồng đưa tay nắm lấy vòng cửa, lại khẽ gõ thêm mấy cái.

“Phù...”

Gió rét cắt da, hắn chụm đôi tay nhỏ bé trước miệng, thở ra hơi ấm để xua đi giá lạnh. Bàn tay tái nhợt, đôi chân mang đôi giày rơm cũ nát gần như đã mất cảm giác vì đông cứng.

“Ai đó?”

Đúng lúc ấy, một thanh âm vang lên từ sau cánh cửa gỗ, khiến hắn khẽ giật mình. Sau cùng, người trong viện cũng đã lên tiếng.

Tiểu đồng ánh mắt sáng lên, mừng rỡ:

“Nhị thúc, là ta!”

Hắn nhanh chóng đáp.

“Kẽo kẹt...”
Không lâu sau, cửa sân được mở ra, một người trung niên có tướng mạo hồn hậu thò đầu ra khỏi khe cửa.

“Ồ, là Bình An à, muộn thế này rồi có chuyện gì không?"

Người trung niên hỏi tiểu hài.

"Nhị... Nhị thúc... than củi nhà ta hết rồi, ta muốn mượn thúc vài cân, đầu mùa xuân năm sau có thể lên núi đốn củi, nhất định sẽ trả lại cho thúc”.

Tiểu hài ngượng ngùng né tránh ánh mắt trả lời.

"Mấy cân than củi có đáng bao nhiêu đâu? Đợi ở đây nhé, ta đi lấy cho ngươi!"

Nam nhân xua tay, lập tức đồng ý.

"Bình An, ngươi ăn cơm chưa?"

Chưa đi được vài bước, nam nhân kia chợt dừng lại, quay đầu lại hỏi cậu bé.

“Ta, ta... ta ăn rồi ạ... Còn gia gia... gia gia vẫn chưa ăn...”

Cậu bé nắm chặt vạt áo, khi nói đến cuối câu, giọng đã nhỏ tới mức không thể nghe thấy.

Nghe vậy, nam nhân trung khẽ thở dài, sau đó toét miệng cười bảo.
Không lâu sau, cửa sân được mở ra, một người trung niên có tướng mạo hồn hậu thò đầu ra khỏi khe cửa.

“Ồ, là Thanh Phong à, muộn thế này rồi có chuyện gì không cháu?"

Người trung niên hỏi cậu bé.

"Nhị... Nhị thúc... than củi nhà cháu hết rồi, cháu muốn mượn thúc vài cân, đầu mùa xuân năm sau có thể lên núi đốn củi, cháu nhất định sẽ trả lại cho thúc”.

Cậu bé ngượng ngùng né tránh ánh mắt trả lời.

"Mấy cân than củi có đáng bao nhiêu đâu? Đợi ở đây nhé, ta đi lấy cho cháu!"

Nam nhân xua tay, lập tức đồng ý.

"Thanh Phong, cháu ăn cơm chưa?"

Chưa đi được vài bước, nam nhân kia chợt dừng lại, quay đầu lại hỏi cậu bé.

“Cháu, cháu... cháu ăn rồi ạ... Còn ông nội... ông nội vẫn chưa ăn...”

Cậu bé nắm chặt vạt áo, khi nói đến cuối câu, giọng đã nhỏ tới mức không thể nghe thấy.

Nghe vậy, ông ấy khẽ thở dài, sau đó toét miệng cười bảo.

Không lâu sau, cửa sân được mở ra, một người trung niên có tướng mạo hồn hậu thò đầu ra khỏi khe cửa.

“Ồ, là Thanh Phong à, muộn thế này rồi có chuyện gì không cháu?"

Người trung niên hỏi cậu bé.

"Nhị... Nhị thúc... than củi nhà cháu hết rồi, cháu muốn mượn thúc vài cân, đầu mùa xuân năm sau có thể lên núi đốn củi, cháu nhất định sẽ trả lại cho thúc”.

Cậu bé ngượng ngùng né tránh ánh mắt trả lời.

"Mấy cân than củi có đáng bao nhiêu đâu? Đợi ở đây nhé, ta đi lấy cho cháu!"

Nam nhân xua tay, lập tức đồng ý.

"Thanh Phong, cháu ăn cơm chưa?"

Chưa đi được vài bước, nam nhân kia chợt dừng lại, quay đầu lại hỏi cậu bé.

“Cháu, cháu... cháu ăn rồi ạ... Còn ông nội... ông nội vẫn chưa ăn...”

Cậu bé nắm chặt vạt áo, khi nói đến cuối câu, giọng đã nhỏ tới mức không thể nghe thấy.

Nghe vậy, ông ấy khẽ thở dài, sau đó toét miệng cười bảo.

"Thanh Phong, ngươi chờ một lát, nhị thúc đi rồi quay lại ngay”.

"Vâng ạ".

Tiểu nam khẽ gật đầu.

Lúc này lại một trận gió lạnh thổi qua, tiểu nam lạnh run, nhưng trong lòng không còn lạnh như vậy nữa.

"Thanh Phong!"

Một lát sau, nam nhân trung niên bưng một cái giỏ mây đi ra.

"Cháu cầm đi".

Nhị thúc thở ra khói trắng bước nhanh đến cổng sân, nhét giỏ mây vào trong lòng cậu bé.

Cậu bé cúi đầu nhìn xuống, chỉ thấy trong giỏ đựng ngoài trừ vài cân than củi, còn có bốn cái bánh bao không nhân bốc hơi nóng.

"Nhị thúc, ..."

Nhìn những cái bánh bao trắng ngần kia, cậu bé hơi bối rối, nhưng hắn đã nhịn đói cả ngày, sau khi nhìn thấy những chiếc bánh bao đó vẫn không kìm được nuốt nước miếng.

"Cầm đi!"

Nam tử trung niên cười phúc hậu.

“Nhị Ngưu, sao ông còn lề mề ngoài sân thế hả?”

Lúc này, một người phụ nữ có vóc dáng khá to con bước nhanh ra cổng sân.

Nhìn thấy phụ nhân, cả cậu bé và nam tử trung niên đều thay đổi sắc mặt.

"Bình An... tới mượn một ít than củi".

Nam tử trung niên ngượng ngập cười với phụ nhân, ánh mắt lảng tránh, tràn đầy sợ hãi.

"Nhị... Nhị thẩm".

Cậu bé gọi phụ nhân một tiếng.

Phụ nhân trợn mắt nhìn nam tử trung niên, sau đó quay sang cậu bé, cuối cùng dời mắt về phía chiếc giỏ mây trên tay hắn.

Khi nhìn thấy mấy cái bánh bao trên đống than củi, mặt bà ta lập tức sa sầm.

"Bánh bao này là ta để cho Tiểu Hổ, ta còn không nỡ ăn mà ông lại phung phí thế đấy!"

Phụ trừng mắt nhìn nam tử trung niên, sau đó tức giận cầm lấy hai cái bánh bao.

"Nương, ngỗng quay đã chín chưa ạ? Con muốn ăn ngỗng quay, không muốn ăn bánh bao đâu!"

Lúc này, một hài mũm mĩm mặc áo bông mới từ trong nhà đi ra, sau khi nhìn thấy bánh bao trong tay người phụ nữ, lập tức tỏ vẻ không vui
"Nương, con không muốn ăn bánh bao, con muốn ăn ngỗng quay cơ!"
Mập mạp nam hài hờn dỗi giậm chân như thể sắp khóc.
"Được, được, được, ngỗng quay sắp chín rồi, bánh bao này cho A Hoàng ăn".
Người phụ nhân vừa cưng chiều dỗ cậu bé béo, vừa ném hai cái bánh bao vào chuồng chó dưới mái hiên.

"Haiz..."
Nhìn thấy cảnh này, trung niên nhíu mày, sau đó bất đắc dĩ thở dài.
Tiểu nam hài nhìn mấy cái bánh bao bị chó gặm mà cắn môi, ôm chặt giỏ mây đựng đầy than củi vào lòng, ngước nhìn trung niên nam tử cười nói.

"Nhị thúc, cám ơn thúc, ta đi đây".

"Đi đường cẩn thận, ban đêm nhớ đốt than, chừa khe hở trên cửa sổ, nhớ giúp gia gia ngươi đắp kín mền nhé".

Nam tử trung niên khoát tay

"Hứa Nhị Ngưu! Ông mà không vào nhà thì đêm nay đừng hòng lên giường lão nương!"

Tiếng chửi rủa của phụ nhân vọng ra từ trong nhà.
"Vào liền, vào liền!"
Nhị thúc nhanh chóng đáp lại, nở một nụ cười bẽn lẽn với Bình An rồi đóng cửa sân.
Cửa sân đóng lại, tia sáng cuối cùng trong màn tuyết cũng biến mất, cả thế giới lại chìm vào bóng đêm, chỉ có ngọn đèn leo lắt trong mấy ngôi nhà tranh cách đó không xa .
"Có đống than củi và hai cái bánh bao này, gia gia nhất định sẽ khoẻ lên thôi".
Trong bóng đêm, tiểu nam cũng không sợ hãi. Hắn rục cổ, mỉm cười lẩm bẩm một câu, sau đó ôm chặt giỏ đựng than và hai cái bánh bao, tung tăng đi nhanh về phía một ngôi nhà đất nhỏ còn sáng đèn trong màn đêm.

@pctrieu0812

nguyentam93 · 14/7/25

Người đăng ký: @nguyentam93
Tên truyện: Lôi Pháp Đạo Quân
Tác giả: Thập Nhị Cái Nhĩ Hoàn
Thể loại : Tiên hiệp / Tu chân + trọng sinh
Set vip từ chương 70
Thể loại: Ngông tình, huyền huyễn, ngược
Tốc độ ra chương : 2 chương / ngày ( có thể hơn )
Số chương đã dịch : 36 chương
Số chương hiện tại : 648 ( tình trạng vẫn còn tiếp )
Ảnh bìa : Chưa có
Tôi cam kết tuân thủ các quy định của BNS.
Đường dẫn truyện : 雷法道君第1节 - 小说在线阅读 - 武侠修真 - 饭饭小说
Giới thiệu truyện :
* Nhân vật chính : Lý Vân Cảnh . Kẻ bị coi là "Phế Vật" bất ngờ thức tỉnh Thượng Cổ Lôi Linh Căn sau trận thiên lôi trừng phạt. Từ đây , hắn bước vào con đường nghịch thiên Vô Song.
Trên con đường nghịch thiên hắn đã khám phá ngộ tính siêu phàm , đạo thuật khổ tu ngàn năm của người khác . Hắn chỉ cần nhìn một lần liền thấu suốt và còn sáng tạo ra nhiều kỹ năng kinh thiên đã giúp hắn gia nhập .
Tiên môn , thống lĩnh lôi đình :Bắt đầu từ nhân vật tạp dịch trở thành Đạo Quân Độc Tôn !
Trên hành trình trở thành Đạo Quân hắn trả thù rửa hận . Từng bị phản bội , hắn dùng sấm sét nghiền nát kẻ thù , xây dựng Tinh Nguyệt Thương Hội thâu tóm tài nguyên tu chân giới!

Chương 1: SÉT ĐÁNH NGANG LƯNG

Nam Thiên đại lục, Đại Minh triều.

Thần Tiêu sơn mạch - dãy núi sông hùng vĩ lưu truyền giai thoại tiên thần.

Tương truyền, nơi thâm sâu nhất của Thần Tiêu sơn mạch có một tông môn tên Thần Tiêu Đạo Tông. Tiên nhân trong núi phi thiên độn địa, di sơn đảo hải, thần thông quảng đại, phủ xuống cả Nam Thiên đại lục, ngắm nhìn tuế nguyện đổi thay, thủy triều lên xuống...

Ầm ầm!

Trong đêm đen mịt mùng, mây đen vần vũ.

Thái Âm tinh cùng vô số tinh tú đã biến mất từ lâu. Hư không không ngừng cuộn lên những đám mây đen, phát ra tiếng sấm ì ầm như tiếng gầm gừ của mãnh thú... Thỉnh thoảng, những tia chớp bạc lóe lên xé toang màn đêm, chiếu sáng cả đất trời.

Vạn dặm bạch xà uốn lượn, đánh xuống con đường nhỏ hẻo lánh trong Thần Tiêu sơn mạch, bật lên tiếng nổ kinh thiên. Một cây cổ thụ bên vệ đường cổ kính bị tia sét đánh trúng, bốc cháy rừng rực...

Rào rào rào!

Mưa như thác đổ, tự Cửu Thiên giáng xuống. Ngọn lửa chưa kịp lan rộng đã bị trận mưa rào dập tắt.

Trên con đường đất lầy lội ngập trong nước, Lý Vân Cảnh nằm bất động giữa vũng nước, bùn đất dính đầy người.

"Khốn kiếp! Lão tử lại bị sét đánh!"

"Xuyên việt đến đây ba năm, trải qua ngàn khổ vạn nan mới có được cuốn Luyện Khí Quyết, vừa mới đặt chân vào con đường tu tiên."

"May mắn biết được vị trí Thần Tiêu Đạo Tông, định đến bái sư nhập môn, tu luyện trường sinh."

"Không ngờ chưa ra trận đã chết! Lẽ nào phải chết oan ức trong cái rãnh nước hôi hám này sao?"

Lý Vân Cảnh bất lực oán thán, hai mắt trống rỗng, vẻ thất vọng hiện rõ trên khuôn mặt. Trên người hắn, quần áo cùng túi hành lý đã hóa thành tro bụi ngay khi lôi đình giáng xuống. Toàn thân hắn đen nhẻm như cục than cháy dở trong lò. Ngay cả trận mưa rào này dường như cũng không rửa sạch những vết thương cháy sém.

Nhìn kỹ, lôi quang đã để lại trên người Lý Vân Cảnh vô số vết rách khủng khiếp. Máu đỏ tươi theo vết thương chảy ra, hòa vào nước mưa, từ từ trôi đi. Tình trạng của Lý Vân Cảnh ngày càng tồi tệ. Da thịt, xương cốt, lục phủ ngũ tạng, kinh mạch dường như đều bị tổn thương. Đầu hắn chìm trong nước, hơi thở trở nên khó nhọc. Thương thế nghiêm trọng khiến Lý Vân Cảnh không thể nhúc nhích, ngay cả việc lật người để lộ mũi miệng cũng bất lực.

"Có lẽ lão thiên không chém ta bằng sét, lại muốn ta chết đuối trong cái mương nhỏ bé này?"

Lý Vân Cảnh cười lạnh, dường như đã chấp nhận số phận, không sao động đậy được. Nhưng trong lòng hắn, ngọn lửa phẫn nộ đang bùng cháy dữ dội!

Oan ức! Thật sự oan ức!

Nghĩ đến cách chết của mình, Lý Vân Cảnh muốn điên lên! Công pháp nhập môn đã có, còn gian nan vạn trùng tìm được vị trí tiên môn trong truyền thuyết. Mọi thứ đang tiến triển thuận lợi, vậy mà giờ đây hắn lại sắp chết... Niềm vui nỗi buồn của nhân sinh khiến kẻ kiên định như Lý Vân Cảnh cũng tuyệt vọng.

Lạch cạch... Lạch cạch...

Không biết bao lâu sau, ý thức Lý Vân Cảnh bắt đầu mơ hồ, trong tai đột nhiên vang lên tiếng vó ngựa...

"Có lẽ là ảo giác thôi!"

Ngay lúc này, hắn cuối cùng không chịu nổi nữa, hoàn toàn ngất đi, không còn cảm nhận được bất cứ điều gì bên ngoài.

Nhưng Lý Vân Cảnh không biết rằng: Lực lượng lôi đình giáng xuống không những không lấy mạng hắn, ngược lại còn không ngừng dạo khắp cơ thể, tăng cường từng tế bào, cải tạo sâu sắc thân thể hắn...

"Tiểu thư, phía trước có một xác chết!"

Một giọng nói khàn khàn vang lên. Chỉ thấy ba cỗ xe ngựa từ xa tiến lại, chầm chậm đi trên con đường đất. Hai bên đoàn xe, một đội kỵ sĩ mười người áo giáp đen chia thành hai hàng bảo vệ. Mỗi cỗ xe đều có một người đánh xe ngồi trên yên.

Lúc này, một lão nhân áo xanh khoác tơi đi tới cỗ xe đầu tiên, khẽ nói bên ngoài màn che:

"Cỗ xe này cực kỳ xa hoa, bốn con tuấn mã cao lớn kéo xe, dù trên đường lầy lội vẫn êm ái ít chấn động. Đó là nhờ tài nghệ đánh xe điêu luyện và độ thoải mái của cỗ xe. Bốn con hắc mã sáng bóng, thần tuấn dị thường, dưới mưa giữa tiếng sấm vẫn không hề sợ hãi, vững vàng tiến bước theo sự điều khiển của người đánh xe. Hai hàng bánh xe trước sau, đường kính tới chín thước, đóng đinh ốc, bọc da thuộc. Thân xe khảm vàng, mã não, rèm lụa che kín khoang, không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì bên trong.

Tí tách! Tí tách!

Nước mưa rơi trên thân xe, chảy dọc theo rèm cửa lụa là. Nước không làm ướt những tấm rèm này, càng không thể thấm vào bên trong khoang xe. Rõ ràng, thứ vải này chống thấm nước. Còn vị lão nhân áo xanh đứng ngoài xe thì không một giọt mưa nào rơi trúng người. Trong phạm vi một thước quanh người lão, dường như có một lực lượng vô hình ngăn nước mưa, không dính chút nào.

"Ồ? Lý tổng quản, ngươi đi xem thử."

Trong khoang xe vang lên thanh âm nữ tử thanh lãnh. Giọng điệu bình thản, không chút gợn sóng, dường như không hề rung động vì một "xác chết" nằm giữa đường.

"Tuân lệnh tiểu thư!"

Vị Lý lão thân hình khẽ động, tựa làn khói xanh xuất hiện ngay bên cạnh Lý Vân Cảnh cách đó mười trượng.

Bịch!

Nhẹ nhàng đá một cước lật người Lý Vân Cảnh, Lý lão hơi nhíu mày: "Vẫn còn một tia sinh khí? Chuyện này phiền toái rồi..."

Lóc cóc... Lóc cóc...

Đoàn xe vẫn không dừng lại, tiếp tục tiến về phía trước có trật tự. Mười kỵ sĩ kia lạnh lùng như băng, cũng không phát ra bất cứ âm thanh nào. Đây rõ ràng là đội kỵ sĩ tinh nhuệ, kỷ luật nghiêm minh, ngoài việc bảo vệ chủ nhân trong xe ra, họ không quan tâm bất cứ chuyện gì bên ngoài.

Thấy Lý tổng quản mãi không hồi âm, nữ tử trong xe lại khẽ hỏi: "Xảy ra chuyện gì vậy?"

Thanh âm nhu hòa, thế nhưng giữa trận mưa lớn vẫn truyền ra rõ ràng, không chút trở ngại.

"Ôi... Tiểu thư, người này bị sét đánh trúng, nhưng vẫn còn một hơi thở." Lý tổng quản thở dài. Tiểu thư nhà hắn vốn là người lương thiện. Tên tiểu tử này vận khí cực tốt, cứu được mạng sống rồi. Đáng tiếc, lại phải phiền lão phu...

"Đã còn chút sinh cơ, ngươi cứu hắn một mạng đi." Thanh âm thanh lãnh của nữ tử trong xe thoáng chút vui tươi, dường như biết được sự bất đắc dĩ của lão nhân.

"Đành vậy thôi! Vu Tam, Vu Tứ! Các ngươi tới đây, khiêng tên tiểu tử này lên cỗ xe cuối!" Lý lão khẽ lắc đầu, nhìn về phía mười vệ sĩ bên cạnh, vẫy tay gọi ra hai người.

"Tuân lệnh tổng quản!"

@pctrieu0812

gktam01 · 14/7/25

Tên user đăng ký: @gktam01
Tên truyện: Tiên Tại Nhân Gian
Tên tác Lý Xuy Xuy Phong
Thể loại: huyền huyễn / khoa học viễn tưởng
Giới thiệu :

Nơi đây có Vân Thần cầm radio dự báo thời tiết, Quỷ Thần tay lăm lăm điện giật. Có Hỏa Thần đeo bình phun lửa, Đạo nhân chân chính xem súng ngắn như "chưởng tâm lôi", cùng Long Vương Trường Giang trông coi đập nước.
Khi sở hữu công nghệ và sức mạnh vượt thời đại, bạn chính là thần tiên trong mắt người phàm.

Bìa truyện : BNS hỗ trợ.
Truyện hiện tại : 312 chương ( kết thúc )
Tốc độ ra chương : 3 chương / ngày
Số chương miễn phí : 100
Bản dịch của bạn đã được đăng ở site: không
Tôi cam kết tuân thủ các quy định của BNS.
Link text gốc của truyện:我是仙最新章节,我是仙无弹窗全文阅读_飘天文学

Chương 1: Giờ Thân Hôm Nay Tuyết Rơi
Tết Nguyên Đán vừa mới qua.

Trường Giang ngàn dặm, khói nhạt nước mây rộng.

Dưới vách đá bên đường bờ sông, Giang Triều ngồi một mình trong hang đá tượng thần đã không biết đi đâu, lặng lẽ nhìn dòng nước cuồn cuộn chảy xuôi. Một đoàn xe ngựa đi dọc bờ sông tới, dừng lại trước mặt Giang Triều.

Người đến ban đầu chưa nhìn thấy hắn, bởi hắn khoác một tấm chăn hoa văn ngồi ở mép hang đá, chân bắt chéo, sắc mặt bất động sống động như một pho tượng thần. Mãi đến khi phát hiện đây là người sống, mọi người lập tức đưa mắt nhìn hắn, và ngay lập tức lộ ra ấn tượng đầu tiên về Giang Triều - đây là một người ngoại lai phi phú tức quý.

Phú là bởi mái tóc đen nhánh của đối phương cắt tỉa gọn gàng, móng tay không một hạt bụi bẩn, làn da mịn màng đến mức không thấy dấu vết nào của gió sương nắng mưa. Quý là bởi t.ư thái thần tình của người kia toát lên khí độ tuyệt đối không thể nuôi dưỡng nơi đồng ruộng ngõ hẻm, ánh mắt bình thản nhìn đoàn xe ngựa dọc bờ sông tiến đến trước sau hộ tống mà không chút nao núng. Còn nói là người ngoại lai, bởi trong mấy nhà sĩ tộc và hào cường huyện Tây Hà hẳn không có nhân vật như thế này, cũng không nuôi dưỡng được nhân vật như thế này. Ít nhất, trong mắt người đến, những tiểu môn tiểu hộ như vậy không thể nuôi dưỡng được người như thế.

"Hú!"

Chủ nhân đoàn xe nài ngựa dừng bên đường, đầu hướng về Giang Triều.

Hắn chắp tay, dùng quan thoại nước Nam hỏi:

"Tôn giá! Vì sao một mình ở đây? Là phía trước không đi được nữa, hay là gặp phải khó khăn gì?"

Thời cuộc rối ren bất an, trên đường hoang dã giặc cướp hoành hành cũng chẳng lạ. Hắn nhìn một cái liền cảm thấy người trước mặt này có lẽ là quý nhân nào đó ra ngoài gặp phải cướp lâm nạn tới đây.

Giang Triều ngẩng đầu nhìn đối phương, con ngựa cao lớn của người này sau lưng đi theo hai ba mươi tên gia nô hộ vệ, phía sau có xe kéo chở người, cũng có moóc che vải chở mấy cái hòm lớn. Giữa ba cỗ xe ngựa kéo, tấm rèm cỗ xe giữa thò ra hai cái đầu, là một đôi thiếu niên thiếu nữ, hẳn là một đôi con cái của hắn. Bất luận là người đàn ông hay một đôi con cái, đều mặc gấm hoa lụa là khoác ngoài áo lông cáo lớn, bên ngoài lại khoác thêm một lớp áo choàng thượng hạng, con trai trước ngực đeo ngọc tỏa, con gái búi tóc kiểu tiết tử kế. Ánh mắt liếc còn thấy trong xe trang bị lò đồng, than bạc dài nhỏ cháy đỏ rực trong lò. Ra ngoài trước sau hộ tống nô bộc thành đàn, quý khí bức người. Nhìn một cái liền biết, đây mới là phong cách đúng đắn của nhà quyền quý thực sự, Giang Triều ngoài vẻ bề ngoài trông còn "quý" hơn họ, nhưng các phương diện khác thì kém xa.

Giang Triều lắc đầu: "Không có khó khăn gì, chỉ là ngồi một chút, ngắm cảnh sông thôi."

Chủ nhân đoàn xe quay đầu, liếc nhìn tùy tùng và hộ vệ, cảm thấy đây thật là kẻ kỳ quái, dù Tết Nguyên Đán đã qua nhưng hàn ý vẫn chưa lui, lúc này một mình tới nơi hoang dã ngoại ô này ngắm cảnh sông, quả thực hiếm có. Tuy nhiên Giang Triều đã nói vậy, người đến cũng không định nhiều chuyện. Chủ nhân đoàn xe chắp tay một cái, để cáo biệt.

Sau đó đoàn xe tiếp tục lên đường, nhưng lúc này Giang Triều lại nói:

"Bây giờ không nên đi đâu nữa rồi. Hôm nay tam..."

Vừa mới quen miệng buột ra muốn nói điều gì đó, liền thấy người trước mặt ngơ ngác như không hiểu lời hắn nói. Rồi Giang Triều hơi nhíu mày, đổi giọng điệu.

"Hôm nay đầu giờ Thân có tuyết đá, rơi ba giờ ba khắc, tuyết dày một ngón tay."

Chủ nhân đoàn xe sững sờ, càng thấy quái dị. Chưa nói người trước mặt này làm sao biết sắp có tuyết, hắn làm sao biết là giờ Thân có tuyết, lại còn biết là đầu giờ Thân? Còn cái "rơi ba giờ ba khắc" này, chẳng lẽ là thời gian rơi tuyết? Còn "tuyết dày một ngón tay" còn dễ hiểu, chính là nghĩa đen, nhưng càng dễ hiểu lại càng không thể hiểu nổi, chủ nhân đoàn xe cưỡi ngựa nửa ngày không biết nên đáp lại thế nào.

Lúc này trong xe ngựa thò ra cái đầu thiếu niên, hướng Giang Triều lớn tiếng:

"Nói dối! Mấy hôm nay nắng đẹp, sắp đến mùa xuân ấm áp hoa nở rồi. Tuyết ở đâu ra? Người này toàn nói nhảm!"

Chủ nhân đoàn xe lập tức ngăn con trai nói tiếp, quay đầu trợn mắt giận dữ:

"Im miệng cho ta!"

Thiếu niên sợ hãi rụt đầu lại, không dám nói nữa. Chủ nhân đoàn xe lúc này lại nhìn Giang Triều, chắp tay hướng Giang Triều, rồi gật đầu tỏ ý xin lỗi. Giang Triều không giải thích gì, nói xong câu đó cũng không nói thêm lời nào, chỉ tiếp tục nhìn dòng sông. Hình như, lại hóa thành một pho tượng điêu khắc.

Đoàn xe dần đi xa.

Dọc theo đại đạo bên sông lên cửa núi không xa, lúc này vẫn có người quay đầu nhìn về phía vách núi bên sông. Dù đi đường gặp không ít chuyện, nhưng họ chưa từng gặp người kỳ quái như thế này. Trong xe ngựa, một đôi con cái của chủ nhân cũng thò đầu ra ngoái nhìn.

Con gái tò mò nói: "Thật là một người kỳ lạ."

Thiếu niên có chút bất phục ánh mắt cha vừa nãy trừng mình: "Con thì thấy người đó điên điên khùng khùng, cha còn mắng con."

Chủ nhân đoàn xe cũng thấy lạ, nhưng không cho rằng người vừa ngồi ngay ngắn trong hang đá kia là kẻ điên. Nghe con trai út nói, lại quay đầu mắng một trận:

"Cha bình thường dạy con thế nào? Thận t.ư, thận ngôn, thận hành, con một điều cũng chẳng làm được!"

Quay đầu dạy con, hắn cũng tò mò nhìn về hướng vách núi bên sông.

"Hơn nữa, nếu thật là người điên rồ, sao có được khí độ như thế?"

—

Giả Quế từ kinh thành đến huyện Tây Hà này làm huyện lệnh, hiện đang trên đường nhậm chức.

Vượt qua ngọn núi này, liền có thể nhìn thấy huyện thành Tây Hà. Dù vì bị giáng chức mà có chút chán nản, nhưng sắp đến nơi lại có cảm giác an tâm chạm đất. Vừa mới vào núi, trong rừng liền vang lên tiếng sột soạt, từng hạt từng hạt tuyết đậu trên áo mũ, rơi rắc giữa xe ngựa.

Giả Quế ngẩng đầu, không thể tin nổi nói:

"Thật sự có tuyết rồi!"

Và xem bầu trời, lúc này hẳn vừa qua giờ Mùi tới giờ Thân. Tuyết chưa rơi được bao lâu, đã càng lúc càng lớn, dường như thành thế lông ngỗng trắng xóa. Mà thứ đan xen trong đó đập rơi xuống xe ngựa phát ra tiếng kêu "lách cách" rõ ràng, mọi người liền phát hiện trong tuyết còn lẫn những hạt mưa đá to bằng hạt đậu, lập tức khiến tùy tùng và hộ vệ kinh hô, ngựa cũng hí lên.

"Cẩn thận, trong tuyết còn có mưa đá nữa! Tuyết càng lúc càng to, mưa đá cũng to dần! Không được rồi, không thể đi tiếp nữa, phải tìm chỗ trốn thôi. Quay lại đi, hang đá vừa nãy rất lớn, vừa vặn có thể tránh, cũng không xa."

Giả Quế cũng lộ vẻ kinh ngạc, chỉ không phải kinh vì hạt mưa đá rơi xuống, mà vì lời người vừa nãy nói. Giả Quế cúi đầu, không kể tuyết rơi trên người, hỏi ra một câu:

"Người vừa nãy... nói là có tuyết hay là..."

Con trai trí nhớ rất tốt, lập tức thuật lại lời người kia:

"Cha! Hắn nói, hôm nay đầu giờ Thân có tuyết đá."

Quả nhiên. Giả Quế không nghe nhầm. Người kia nói không phải là có tuyết, mà là có tuyết đá. Giả Quế nhìn quanh mọi người, hỏi:

"Sao hắn biết rơi xuống không chỉ là tuyết, mà là tuyết đá?"

Tất cả đều không trả lời, bởi họ đều không thể giải thích. Biết sắp có tuyết không lạ, đoán chính xác đầu giờ Thân có tuyết dường như cũng có thể nói là nắm được chút thuật quan sát thiên tượng, nhưng có thể khẳng định chắc chắn như vậy rằng rơi xuống không chỉ là tuyết mà là tuyết đá, đối với người thời đại này đã có thể gọi là năng lực khám phá thiên cơ. Một kẻ phàm nhân, sao có thể nhìn thấu bí mật của ông trời rõ ràng như vậy?

Giả Quế không nghĩ nhiều, lập tức kéo dây cương:

"Quay lại! Mau quay lại!"

Không chỉ vì trận tuyết đá, cũng muốn gặp lại người trong hang đá kia.

Xe ngựa quay đầu, mọi người một trận cuống quýt, cùng với tiếng vó ngựa rầm rập và tiếng hí. Hai đứa trẻ trên xe nhìn tuyết trắng xóa rơi như trút, nhìn nhau, trong mắt đều lộ ra một thứ tâm tình đặc biệt, có lẽ là kinh ngạc trước những điều huyền diệu mơ hồ nào đó.

@pctrieu0812

Tiểu Quỷ · 15/7/25

Chương 1: Giờ Thân Hôm Nay Tuyết Rơi
Tết Nguyên Đán vừa mới qua.

Trường Giang ngàn dặm, khói nhạt nước mây rộng.

Dưới vách đá bên đường bờ sông, Giang Triều ngồi một mình trong hang đá tượng thần đã không biết đi đâu, lặng lẽ nhìn dòng nước cuồn cuộn chảy xuôi. Một đoàn xe ngựa đi dọc bờ sông tới, dừng lại trước mặt Giang Triều.

Chương 1 GIỜ THÂN HÔM NAY TUYẾT RƠI
Hôm nay ngày 30 tết vừa trôi qua.
Trường giang ngàn dặm, mây mênh mông như khói nước.
Ngay dưới vách đá ven bờ sông, Triều Giang ngồi một mình như pho tượng bất định bên trong hang đá, lặng lặng nhìn xuống nước sông cuồn cuộn.

Sweeti3 · 10/8/25

Tên user đăng ký (tự tạo thêm user ở VIP-Reader nên trùng tên user với forum này, lưu ý rằng tài khoản 2 bên là khác nhau): Sweeti3
Tên truyện: Mượn Kiếm
Tên tác giả (có phải là tác giả Đại Thần hay không?): Nhất bả thủ Ấu trĩ viên (Trùm Trường Mẫu Giáo) - tác Đại Thần
Thể loại: Tiên Hiệp, Xuyên Không, Huyền Huyễn, Vô Sỉ
Giới thiệu truyện:Tiêu đề bài đăng:[Hỏi Đáp Giang Hồ] Cần Giúp Đỡ Gấp!
Nội dung:
"Vừa mới tức thì, thanh kiếm của tôi nghe thấy một tiếng hét [Vạn Kiếm Quy Tông]rồi bay đi mất. Giờ tôi phải làm sao đây?"
"Đang online chờ, rất gấp. Không biết người ta có trả lại không hay là lấy luôn rồi..."
Link text tiếng Trung của truyện (để check): https://www.qidian.com/book/1045165156/?source=m_jump
Bìa truyện (link ảnh bìa gốc của truyện hoặc ảnh đã design, nếu chưa có BNS sẽ hỗ trợ làm bìa, nếu không biết cách gửi ảnh trên forum thì inbox gửi ảnh qua zalo của admin): đã gửi admin
Truyện vừa ra, chưa thấy trang nào dịch.
Tốc độ ra chương dịch dự kiến: Tuần 10 chương
Truyện đã dịch được bao nhiêu chương (trên 20c): 21
Số chương miễn phí (lớn hơn hoặc bằng 50): 50
Tôi cam kết tuân thủ các quy định của BNS.
Nhắc lại lần nữa: Cần add số zalo của admin @pctrieu0812 để tiện liên hệ và hỗ trợ tạo truyện, số zalo: 0961707812
@pctrieu0812

caophi562005 · Chủ nhật lúc 22:34

- Tên user ở trang BNS-VIP: caophi562005
- Tên truyện: Ta, cải biên thế giới
- Tên tác giả: Thiên Phong Hắc Nguyệt
- Thể loại: Đô thị tu chân , hắc thủ sau màn
- Giới thiệu truyện (văn án):

Thế giới này, cách mạng công nghiệp, sĩ phu, quý tộc, hoàng thất, thuộc địa, quân chủ lập hiến.
Chủ nghĩa duy vật, tinh hạm, tụ biến động cơ, á không gian nhảy vọt......
Nhân loại đang hướng thâm không duỗi ra hắn ngây thơ cánh tay......
Đây là xấu nhất thế giới, cũng là triều khí phồn thịnh thế giới......
Xem như một cái người xuyên việt, ta tiềm phục tại thế giới này xóm nghèo đã ba ngày ;
Ta có một cái bí mật, một bản có thể thực hiện bất luận cái gì nguyện vọng sách!
Ta bây giờ, cần thoát khỏi loại trạng thái này!
Thế là, từng màn hí kịch bắt đầu diễn ra.
Tiên nhân dấu vết, cũ thần dư quang, hiển linh miếu thờ, chủ nghĩa duy tâm......
Đông tây lịch sử bắt đầu giải tỏa kết cấu...... Thần thoại bị một lần nữa giải đọc......
Theo ta cái này đến cái khác nguyện vọng, thế giới bắt đầu chuyển lệch hướng hướng không cũng biết phương hướng......

- Nếu là truyện Dịch thì cần gửi link text tiếng Trung của truyện (để check):
chương 1: 第一章能实现一切愿望的书 - 我，改编了世界 - 刺猬猫
chương 2: 第二章狂奔而来的命运 - 我，改编了世界 - 刺猬猫
chương 3: 第三章金币 - 我，改编了世界 - 刺猬猫
- Tốc độ ra chương: 5-10c/ngày
- Tác phẩm đã làm được bao nhiêu chương (trên 20c): tác đã viết 1370 chương , hiện đã dịch 20 chương (thông tin ngày 31/8/2025)
- Số chương miễn phí (lớn hơn hoặc bằng 50): 68 chương
Đăng ký lần đầu

“Ta muốn nhận được 1 trăm vạn nguyên Đế Quốc, trong trường hợp không vi phạm pháp luật.”

……………………

Ngày 25 tháng 10 năm 2015, năm Thừa Hòa thứ 36, đây là ngày thứ ba Trương Kính xuyên không đến thế giới này.

Đúng vậy, Trương Kính là một người xuyên không, theo cách nói trong tiểu thuyết kiếp trước của hắn, hắn là hồn xuyên. Hắn xuyên vào thân thể 23 tuổi cùng tên cùng họ này, đồng thời, trong đầu còn có thêm rất nhiều ký ức vốn thuộc về bản thân thân thể này.

Bây giờ là 6 giờ sáng, Trương Kính vừa mới thức dậy và hoàn thành việc vệ sinh cá nhân.

Hắn xắn tay áo lên, dùng tay trái ấn vào một hình xăm hình quyển sách ở cẳng tay phải gần khuỷu tay, đây là một hình xăm sống động như thật, lớn bằng đồng xu. Trong ký ức, hình xăm này hẳn đã tự nhiên xuất hiện ở đó cùng với việc hắn xuyên không.

“Ra đây đi!” Trương Kính nghiêm mặt thầm niệm, giống như hắn đã thử ngày hôm qua.

Một luồng ánh sáng yếu ớt gần như không thể nhận ra lóe lên, một cuốn sổ tay cổ kính có bìa màu nâu xuất hiện trong tay hắn, bìa sách không biết làm bằng chất liệu gì, sờ vào có cảm giác như da thịt, nhìn kỹ còn có một loại hoa văn ẩn giấu nào đó. Chính giữa bìa sách viết một hàng chữ bằng một loại phông chữ không rõ tên, nhưng điều kỳ diệu là Trương Kính tuy xác định mình chưa từng nhìn thấy loại chữ này, nhưng lại có thể hiểu được ý nghĩa của những chữ này:

Ý nghĩa của chữ rất đơn giản và trực tiếp, dịch sang tiếng Hán Việt chỉ có ba chữ: Hứa Nguyện Thư.

Mặc dù hôm qua đã lật đi lật lại xem rất lâu, nhưng hôm nay vừa triệu hồi ra quyển sách này, Trương Kính vẫn có một cảm giác không chân thật, không nhịn được lại một lần nữa lật quyển sách ra, mặt sau của quyển sách có một chuỗi ký hiệu màu vàng không rõ ý nghĩa, và tương tự, Trương Kính cũng có thể nhận ra nó, đó là một chuỗi số, dịch sang chữ số Ả Rập là: 75613.

Mở bìa sổ ra, trên trang đầu tiên viết một hàng chữ: Nếu hứa nguyện, tất thành hiện thực.

Ý nghĩa của hàng chữ này rất đơn giản, ngay cả trẻ con cũng có thể hiểu, nhưng suy nghĩ kỹ lại, hàm ý sâu xa lại cực kỳ bạo lực.

Trương Kính trước khi đi làm hôm qua đã ôm ý nghĩ thử một lần mà ước một điều: Hy vọng nhận được 100 nguyên.

Kết quả, trên đường đi làm, hắn vẫn luôn nghi ngờ, bị một hòn đá nhỏ vấp ngã, sau đó liền phát hiện một tờ một 100 nguyên đang nằm dưới chân mình, không biết là ai đánh rơi?

Sau khi nhét 100 nguyên này vào ví, Trương Kính cả ngày đều lơ đãng, trong lòng hắn vẫn luôn vang vọng một ý nghĩ, nếu hàng chữ trên trang đầu của quyển Hứa Nguyện Thư là thật, vậy thì đây không chỉ là kim thủ chỉ, mà quả thực là kim đùi vàng!

Chỉ là, tính cách cẩn trọng của hắn, ở công ty lại không có bất kỳ biểu lộ nào, cho đến khi tan làm về nhà, vội vàng lấy Hứa Nguyện Thư ra xem xét lại, hắn nhạy bén phát hiện một sự thay đổi, đó là chuỗi số ở mặt sau của quyển sách đã thay đổi, từ 75614 ban đầu thành 75613.

Đồng thời, trên trang giấy vốn trống không phía sau trang đầu của quyển sách xuất hiện thêm một số Văn Tự:

Nguyện vọng: Ta muốn nhận được 100 nguyên.

Nguyện vọng này đã đạt thành.

Trừ 1 Hứa Nguyện Điểm.

Kìm nén muốn ước nguyện lại ngay lập tức, đối mặt với phát hiện đủ để khiến vận mệnh của hắn thay đổi long trời lở đất, Trương Kính buộc mình phải bình tĩnh lại, suy nghĩ suốt cả đêm.

Cho đến bây giờ.

Trương Kính gần như thức trắng đêm nhẹ nhàng lật từng trang Hứa Nguyện Thư, những trang sách này dường như vô tận, dù lật thế nào cũng không thể lật đến trang cuối cùng.

Dù sao đi nữa, đối với hắn, người vẫn đang gánh khoản vay sinh viên khổng lồ, tiền bạc là điều cấp bách nhất hiện tại.

“Ta muốn nhận được 1 trăm vạn nguyên, trong trường hợp không vi phạm pháp luật.” Trương Kính nói rõ ràng từng chữ mà ước nguyện.

Để đảm bảo Hứa Nguyện Thư sẽ không dùng những cách kỳ lạ nào đó để đưa tiền cho mình, hắn đã đặc biệt thêm vào tiền đề không vi phạm pháp luật này.

Giống như hôm qua, sau khi ước nguyện, không có gì xảy ra. Chỉ một lát sau, trên trang thứ hai sau trang đầu của Hứa Nguyện Thư, lại xuất hiện thêm một hàng chữ:

Nguyện vọng: Ta muốn nhận được 1 trăm vạn nguyên, trong trường hợp không vi phạm pháp luật.

Trương Kính khép Hứa Nguyện Thư lại, thầm niệm thu hồi, Hứa Nguyện Thư liền biến mất trong tay hắn.

Hắn liếm môi có chút khô khốc, thu xếp tâm trạng, xách cái bô gỗ bên giường ra ngoài. Căn nhà của Trương Kính nằm ở khu ổ chuột của thành phố, đây là một căn nhà ván gỗ cũ nát, một phòng, vừa là phòng ngủ, vừa là phòng khách, nhà bếp. Khu vực này nhà ở nói chung không có nhà vệ sinh riêng, chỉ có một nhà vệ sinh công cộng cách đó hơn 100 mét, tính ra thì có hàng trăm, hàng nghìn người dùng chung, có thể tưởng tượng được việc ngồi trong đó là một loại hưởng thụ xa xỉ như thế nào. Vì vậy, nói chung, Trương Kính không đi đến đó.

Ra khỏi cửa đi vài bước, đổ bô vào cống rãnh bên cạnh, đợi một lát ở vòi nước công cộng không xa, chờ bà hàng xóm phía trước lấy xong nước, liền tiến lên rửa sạch bô.

Phải nói, con người thực ra là sinh vật có khả năng thích nghi rất mạnh, chỉ trong ba ngày ngắn ngủi này, Trương Kính đã quen với việc lấy nước uống và nước bô cùng một chỗ. Phải nói, cái vòi nước này được sửa vào năm ngoái để kỷ niệm 35 năm ngày đăng quang của Thừa Hòa hoàng đế, cũng coi như là ban ơn cho dân chúng. Mà trước đó, mọi người đều dùng cái giếng cũ có mùi lạ cách đó 50 mét.

Bữa sáng nay có thịt, vì hôm qua nhặt được tiền nên sau khi tan làm Trương Kính đã mua thịt bò kho để tự thưởng cho mình. Kiếp trước, hắn chưa bao giờ nhận ra rằng mùi vị của thịt lại ngon đến vậy.

Thân thể này của Trương Kính là một đứa trẻ mồ côi, cha mẹ hắn chết trong một trận dịch bệnh khủng khiếp năm năm trước, và trong ký ức của hắn, mọi thứ trong những ngày đó đều xám xịt, bầu trời xám xịt u ám, khuôn mặt xám xịt đầy sợ hãi của người đi đường, đồng thời, còn có cột khói xám bốc lên suốt hơn một tháng ở bãi thiêu xác ngoại ô phía bắc thành phố.

Cuộc sống không dễ dàng, Trương Kính đã xác nhận điều này ngay từ ngày đầu tiên xuyên không.

Ăn xong, Trương Kính mặc bộ công phục duy nhất của mình, đây là một loại trang phục Nho giáo được đơn giản hóa hiện đại, hơi giống bộ kiểu Trung Sơn kiếp trước của hắn, nhưng cũng có chút khác biệt, bởi vì nhân viên cơ quan chính phủ thường mặc như vậy trong các dịp không quan trọng hàng ngày nên mới có tên gọi đó. Ngày nay cũng là một loại trang phục trang trọng khá phổ biến.

Đại Chiêu, nơi hắn đang sống ở thế giới này, là một đại Đế Quốc đã truyền thừa hơn 600 năm, mặc dù ở giữa cũng trải qua các sự kiện lớn như kháng chiến chống ngoại xâm, nội chiến, biến pháp, quân chủ lập hiến, Tây học, cách mạng công nghiệp, chủ nghĩa t.ư bản trỗi dậy, v.v., nhưng dù sao cũng không trải qua lịch sử cận đại nhục nhã như kiếp trước, và vẫn giữ được địa vị cường quốc số một Đông Đại Lục, do đó đối với một số truyền thống và văn hóa, vẫn có sự truyền thừa tốt hơn kiếp trước.

Xách túi đeo vai ra khỏi cửa, Trương Kính dùng một chiếc khóa sắt khóa cửa gỗ lại, theo cách nói kiếp trước của hắn, loại khóa này phòng quân tử không phòng tiểu nhân. Tuy nhiên, tất cả những món đồ giá trị nhất của hắn đều nằm trong ví mang theo người, nói chính xác, ngoài điện thoại di động, thì là một thẻ ngân hàng có 1530 nguyên Đế Quốc, cộng thêm gần 300 nguyên tiền lẻ, không có gì khác. Hơn nữa, ở khu ổ chuột này, chỉ cần hắn không khoe của, cũng ít ai để ý đến những người dân sống ở đây.

Trạm xe buýt gần nhất cách đây khoảng hơn một trạm, Trương Kính vừa đi về phía trước, vừa cúi đầu nhìn xuống chân. Trong hẻm chất đống phế liệu và rác thải sinh hoạt được thu gom lại, bốc ra mùi hôi thối nồng nặc. Những ngôi nhà xung quanh cực kỳ dày đặc, khoảng cách giữa các ngôi nhà thường chỉ chưa đến 25 cm. Có lẽ vì đêm qua trời mưa nhỏ nên mặt đất có chút lầy lội trơn trượt, chưa kể có một số hộ dân vì ngại phiền phức mà đổ thẳng bô ra đường, điều này khiến hắn phải luôn chú ý.

Một vài đứa trẻ trần truồng ngậm ngón tay đứng ở cửa nhìn hắn, vì gầy yếu mà trông đầu có vẻ to. Trong ấn tượng của Trương Kính, vì điều kiện sống, trẻ em ở khu vực này hiếm khi có đứa nào khỏe mạnh.

Trương Kính thỉnh thoảng nhìn sang trái phải, đoán xem 1 trăm vạn nguyên mà hắn đã ước nguyện sẽ đến với mình bằng cách nào, khoảng một khắc sau, hắn đi ra khỏi những con hẻm như mê cung của khu ổ chuột, đường phố ở đây rộng rãi hơn, mặt đất cũng không còn lồi lõm nữa, hắn lại đi một đoạn, đến một trạm xe buýt, biển hiệu trạm bằng tôn gỉ sét hiển thị tên trạm ở đây – trạm Cát Khánh Phường.

Lấy điện thoại di động ra xem giờ, đây là một chiếc điện thoại thông minh hiệu “Trác Việt”, một thương hiệu điện thoại giá rẻ được phát triển dành cho người tiêu dùng bình dân. Nhưng theo Trương Kính thấy, chiếc điện thoại này thực ra cũng không tệ, chỉ có thể nói, trong lĩnh vực điện tử tiêu dùng, sự phát triển công nghệ của thế giới này rõ ràng là vượt trội hơn nhiều.

Bây giờ là 7:03, trên sân ga đã có lác đác vài người đang chờ xe, đa số là những người đi làm ăn mặc giống Trương Kính, Trương Kính biết, chỉ khoảng 10 phút nữa, số người chờ xe sẽ tăng lên theo cấp số nhân, đây cũng là lý do hắn muốn ra ngoài sớm hơn.

Đợi thêm năm phút, một chiếc xe buýt hai tầng chạy điện giảm tốc độ, tiến lại gần, và những người chờ xe xung quanh trạm cũng lũ lượt tụ tập lại.

Xe buýt chạy đến cách mọi người khoảng mười mét, tài xế đã đạp phanh…

Và ngay lúc này, chỉ thấy đầu xe buýt đột nhiên chìm xuống, ngay sau đó, chỉ nghe thấy một tiếng nổ lớn…

Toàn bộ mặt đất đột nhiên nứt toác, trong ánh mắt kinh ngạc và hoảng sợ của mọi người, toàn bộ chiếc xe buýt hai tầng như dẫm phải bẫy mà rơi xuống hố.

Vết nứt bên ngoài của hố khổng lồ này nhanh chóng mở rộng, còn chưa kịp để những người chờ xe phản ứng, mặt đất dưới chân họ cũng đã vỡ vụn, ngay sau đó là hàng loạt tiếng la hét kinh hoàng vang lên, tất cả mọi người đồng loạt hụt chân…

Một số người múa may quay cuồng cố gắng bám víu vào thứ gì đó, nhưng trong tình huống này, mọi nỗ lực đều vô ích, tất cả mọi người đều cùng chiếc xe buýt hai tầng rơi xuống đáy hố.

Trương Kính lúc này cũng không có chút chuẩn bị tâm lý nào, bị bất ngờ, hắn chỉ kịp cố gắng thu người lại, ngay sau đó là một cú va chạm mạnh từ lòng bàn chân truyền đến, trong tình trạng đứng không vững, Trương Kính nghiêng người ngã xuống mặt đất.

Chân truyền đến một trận đau đớn, xung quanh một mảnh tối đen, bụi bặm, tiếng kêu thảm thiết, tiếng ho, tiếng khóc hòa lẫn vào nhau, Trương Kính có chút ngây người, sững sờ một lúc, sau đó mới phản ứng lại, không khí đầy bụi xung quanh khiến hắn không dám hít thở mạnh, dùng tay áo che miệng mũi, hắn đưa tay vỗ vỗ tóc, một lượng lớn cát bụi rơi xuống.

Trương Kính chợt lóe lên một ý nghĩ có chút vô lý, hình tượng của hắn lúc này nhất định rất tệ.

Lúc này hắn đã bắt đầu bình tĩnh lại, đại não cũng bắt đầu suy nghĩ nhanh chóng, kinh nghiệm kiếp trước khiến hắn nhận ra, hắn hẳn là đã gặp phải một vụ sụt lún đất do một nguyên nhân nào đó. Trong các tin tức kiếp trước, những tin tức tương tự về đường sụt lún khiến xe cộ rơi xuống thường xuyên được nghe thấy.

Mà lần này, hắn đối mặt hẳn là tình huống này, còn về tại sao lại xảy ra? Trương Kính trong lòng suy đoán, rất có thể là do nguyện vọng hắn đã ước vào sáng sớm…

Trương Kính nheo mắt quan sát xung quanh và phía trên, bóng tối cùng khói bụi khiến xung quanh mờ mịt không nhìn rõ, đại khái có thể phán đoán đây là một cái hố hình chữ nhật, rộng gần bằng một sân bóng rổ. Từ đáy hố đến mặt đất cao khoảng 4~ 5 mét.

Chiếc xe buýt hai tầng cách đó không xa đã tắt máy, nhiều hành khách la hét cố gắng leo ra khỏi xe, không biết tình hình thương vong thế nào. May mắn thay, mặc dù chiếc xe bị va đập, nhưng dường như không có dấu hiệu bốc cháy.

Thật sự không nhìn rõ, Trương Kính đưa tay từ trong túi lấy ra điện thoại, hắn có chút đau lòng phát hiện, màn hình điện thoại bị nứt một vết, may mắn thay tạm thời không ảnh hưởng đến việc sử dụng, hắn thuận lợi mở chức năng đèn pin.

Trong chùm sáng đèn pin, xung quanh tràn ngập vô số hạt bụi lơ lửng, bay lượn. Nhưng dù vậy, tầm nhìn của Trương Kính cũng đã tốt hơn rất nhiều, hắn thậm chí còn nhìn thấy cách chân phải của mình khoảng một nắm tay, một thanh thép xiên chéo như răng nanh của mãnh thú, trông thật hung tợn.

Trương Kính lập tức nhận ra, nếu không phải lúc rơi xuống hắn theo bản năng thu người lại, thì chân phải của hắn có lẽ đã bị xuyên qua thanh thép đó rồi…

Nguyện vọng này thành hiện thực thật sự có chút không dễ dàng… Trong lòng Trương Kính chợt lóe lên một ý nghĩ.

Tuy nhiên, lúc này ở đây không kịp nghĩ nhiều, Trương Kính trước tiên dùng đèn pin nhanh chóng kiểm tra trên người mình, may mắn là, ngoài quần áo bị rách vài chỗ, thì không có vết thương ngoài nào.

Hoạt động một chút thân thể, hắn phát hiện mình hẳn là cũng không có nội thương gì, chân lúc này đã không còn đau nữa, thế là Trương Kính giơ điện thoại lên, bắt đầu dùng ánh sáng đèn pin chiếu rọi xung quanh.

Dưới chân khắp nơi đều là đá lộn xộn và đất lởm chởm, hắn đầu tiên phát hiện ra chiếc ba lô một quai của mình, cách mình vài bước chân, bị một số đá vụn vùi lấp một nửa. Bước chân cao thấp đi tới, Trương Kính bới ra chiếc ba lô một quai của mình, vỗ vỗ một cái, bên trong có ví tiền và các loại giấy tờ của hắn.

Và ngay khi hắn nhấc chiếc ba lô một quai lên, hắn tinh ý phát hiện trên đất dường như có một vật kim loại hình tròn, thế là cúi người xuống xem xét kỹ, Trương Kính phủi lớp đất phù sa trên đất ra, lập tức nhận ra, vật kim loại trên đất, rõ ràng là một đồng tiền lỗ vuông kiểu dáng cổ xưa.

Trương Kính ở kiếp trước, vì trào lưu sưu tầm, cũng coi như là một người yêu thích sưu tầm nửa vời, thỉnh thoảng cũng đi dạo chợ đồ cổ, ở nhà mua một số vật nhỏ không biết thật giả, đối với tiền cổ, đương nhiên không xa lạ gì. Thực tế, trên bàn sách ở nhà hắn kiếp trước, còn đặt vài đồng tiền cổ để làm tiền phong thủy để thưởng thức.

Vội vàng nhìn quanh, thấy không có ai bên cạnh, hắn vội vàng đưa tay nhặt đồng tiền cổ trên đất lên, và nắm chặt trong lòng bàn tay, sau đó lại nhanh chóng tìm kiếm xung quanh, thấy không còn gì phát hiện, liền mượn việc vỗ vỗ kiểm tra chiếc ba lô một quai làm che đậy, cất đồng tiền cổ vào ba lô một quai.

Lúc này phía trên đã truyền đến rất nhiều tiếng ồn ào, xa xa còn có tiếng còi cảnh sát truyền đến, rõ ràng, tình hình ở đây đã gây chú ý cho khu vực xung quanh, một số người đã tụ tập lại cố gắng cứu hộ, nhưng có lẽ vì lo lắng gây ra sụt lún lần hai, nên vẫn chưa ai dám lại gần quá.

Trương Kính đã có thu hoạch, đeo chiếc ba lô một quai lên người, vừa dùng đèn pin chiếu sáng xung quanh, muốn xem còn có thu hoạch nào khác không, vừa đi về phía xe buýt hai tầng, chuẩn bị xem có ai cần giúp đỡ không.

Xung quanh có một số người vừa nãy đợi xe cùng rơi xuống, lúc này cũng đều lần lượt bò dậy, đa số trông có vẻ không sao, cũng có vài người còn nằm trên đất rên rỉ, trông có vẻ bị ngã khá nặng.

Có người đã bắt đầu cố gắng leo lên dọc theo vách hố, nhưng vì khá dốc, nên không dễ leo.

Trương Kính đi đến trước xe buýt hai tầng, cửa xe dường như đã hỏng, một số người từ trong xe đập ra ngoài, nhưng đều không thể mở cửa xe, còn một số người khác thì dùng sức đập cửa sổ xe, trong đó một số người thậm chí đã thành công, có vài người đã leo ra từ cửa sổ xe bị hỏng.

Trương Kính thấy nhiều người vẫn đang dùng nắm đấm đập cửa sổ xe, trông có vẻ họ vì thiếu công cụ, vẫn không thể phá vỡ cửa sổ xe, thế là từ dưới đất nhặt một hòn đá, đi đến bên xe, dùng sức đập vào một góc của một ô cửa sổ xe, chỉ nghe một tiếng “rầm”, cửa sổ xe lập tức vỡ tan.

Người trong xe vội vàng phối hợp với hắn tháo dỡ những mảnh kính còn lại, sau đó có người không kịp chờ đợi leo ra từ cửa sổ xe, sau khi tiếp đất cũng học theo nhặt đá từ dưới đất bắt đầu đập những ô cửa sổ còn lại.

Rất nhanh, một lượng lớn hành khách bắt đầu leo ra từ cửa sổ xe.

Và ở cách đó không xa, tiếng còi cảnh sát đang ngày càng gần, rõ ràng là có cảnh sát đang đến đây, chuẩn bị xử lý tình hình ở đây.

Không lâu sau, phía trên truyền đến tiếng hô: “Người phía dưới nghe đây, chúng tôi là cảnh sát, chúng tôi đang chuẩn bị cứu hộ, xin đừng hoảng loạn, thiết bị cứu hộ của đội cứu hỏa sẽ sớm đến, nhắc lại một lần nữa, xin đừng hoảng loạn, cứu hộ sẽ sớm đến…”

Khoảng 15 phút sau, một lính cứu hỏa được thả xuống bằng dây thừng, sau khi kiểm tra tình hình bên dưới, liên lạc với phía trên, ngay sau đó, một chiếc thang dây được ném xuống.

Dưới sự tổ chức của lính cứu hỏa, mọi người bắt đầu có trật tự leo lên, Trương Kính không tranh giành lên trước, mà tranh thủ thời gian cuối cùng lại quan sát xung quanh một lần nữa, chỉ tiếc là không tìm thấy thêm vật phẩm có giá trị nào.

Cuối cùng, Trương Kính đứng giữa đám đông, theo thang dây leo lên. Lên đến mặt đất, cảnh sát lập tức đến hỏi hắn có bị thương không. Khi biết Trương Kính bình thường không bị thương, họ gật đầu. Sau đó, một nữ cảnh sát bên cạnh còn ân cần hỏi Trương Kính có muốn đăng ký thân phận không. Nếu đăng ký, sau này nếu xác minh được là do lỗi của công ty đường bộ dẫn đến sạt lở đường, có thể sẽ nhận được một khoản bồi thường.

Lấy cớ có việc gấp cần đi ngay, Trương Kính từ chối lời khuyên đăng ký thân phận, quay đầu đi về hướng nhà, cũng không có cảnh sát nào ngăn cản hắn nữa. Phía sau hắn, đa số mọi người đều đồng ý đăng ký tên, để chờ đợi khoản bồi thường không chắc chắn kia.

Lý do chính khiến Trương Kính không muốn đăng ký thân phận là vì đồng tiền cổ trong ba lô, sợ rằng sau này sẽ có những rắc rối không cần thiết.

Nhìn bộ quần áo đầy bụi bặm trên người, hắn biết không thể theo kế hoạch ban đầu đến công ty làm việc. Đồng thời, Trương Kính cũng muốn tìm hiểu rõ hơn về chủng loại và giá trị của những đồng tiền cổ đó. Vì vậy, vừa nhanh chóng đi về nhà, hắn vừa rút điện thoại ra gọi một số.

Điện thoại nhanh chóng được kết nối, bên kia là một giọng nữ dứt khoát: “Hồng Tiệm à, có chuyện gì vậy?”

Hồng Tiệm là tự của Trương Kính, do hắn tự đặt cho mình năm hai mươi tuổi. Ở Đại Chiêu thế giới này, phàm là người đã từng học đại học đều sẽ lấy một cái tự, mà trong giao tiếp phàm là người có chút văn hóa, cũng đều sẽ chú ý không gọi thẳng tên đối phương.

“Linh Tử tỷ, trên đường em đến công ty gặp chút tai nạn, xe buýt làm sập trạm xe buýt…” Trương Kính kể sơ qua chuyện vừa xảy ra, sau đó nói: “Vừa rồi em thấy người của đài truyền hình đã đến rồi, chắc tỷ sẽ thấy trên TV. Em vừa được lính cứu hỏa cứu lên, người dính đầy bùn đất, còn bị trầy xước nữa, hôm nay thật sự không thể đến công ty được, em muốn xin tỷ nghỉ phép.”

Đầu dây bên kia sững sờ một chút, sau đó theo phép lịch sự hỏi Trương Kính có sao không. Sau khi nhận được câu trả lời là không sao, liền sảng khoái cho phép nghỉ.

Sau vài câu khách sáo, Trương Kính cúp điện thoại. Linh Tử tỷ mà hắn vừa xin nghỉ phép là cấp trên của hắn tại đơn vị hiện tại, trưởng nhóm phụ trách vận hành front-end của một công ty game trực tuyến cỡ trung.

Trương Kính hiện là thực tập sinh của công ty này, lương tuần 300 nguyên. Sau này, nếu có thể thuận lợi vượt qua đánh giá tuyển dụng sau nửa năm, hắn có thể trở thành nhân viên chính thức với lương tuần 800 nguyên. Trong công ty có khá nhiều thực tập sinh, Linh Tử tỷ thường ngày cũng khá quan tâm đến những thực tập sinh như họ, không như một số người khác vứt hết công việc cho thực tập sinh và người mới làm.

Theo góc nhìn của Trương Kính, áp lực việc làm ở thế giới này cũng tương đối lớn hơn, đặc biệt là mức lương nhìn chung thấp hơn, đồng thời cũng không có các cơ chế bảo hiểm lao động như bảo hiểm năm thứ nhất, bảo hiểm y tế bắt buộc của nhà nước như kiếp trước.

Cũng chính vì nhiều gia đình trung và hạ lưu ở thế giới này thường không có nhiều tiền tiết kiệm, số dư hàng ngày chỉ đủ cho các nhu cầu cơ bản nhất của gia đình như thức ăn, quần áo, v.v., nên nhiều công ty áp dụng chế độ lương tuần hoặc thậm chí lương ngày, để đảm bảo nhân viên không bị rơi vào cảnh khó khăn vì gia đình.

Về đến nhà, trước tiên cởi bỏ bộ công phục trên người, vỗ nhẹ ở cửa, phủi bụi bẩn, kiểm tra một chút, phát hiện khuỷu tay và lưng của bộ công phục đều bị rách một lỗ, ngoài ra, chiếc quần đi kèm cũng có một vết rách ở bên phải ống quần, chắc là bị một viên đá sắc nhọn nào đó cào vào.

Trương Kính không khỏi thở dài, hắn còn nhớ để mua bộ quần áo này, chủ nhân ban đầu của cơ thể đã phải bỏ ra 250 nguyên, đây cũng là món đồ đắt nhất mà hắn mua sau khi cha mẹ qua đời, bình thường hắn rất nâng niu.

Treo bộ công phục lên giá treo quần áo đơn giản trong nhà, Trương Kính kiểm tra lại cơ thể một lần nữa, ngoài một vài vết trầy xước nhẹ trên lòng bàn tay, trên người không có vết thương nào khác. Còn về những vết trầy xước này, theo hắn thấy không cần xử lý, vài ngày nữa sẽ tự lành.

Lại ra ngoài rửa qua loa mặt mũi bằng vòi nước, trở vào nhà, Trương Kính trước tiên khóa trái cửa bằng ổ khóa móc, sau đó ngồi xuống bàn học cạnh giường, bật đèn bàn, cầm chiếc ba lô một quai bằng vải của mình lên, mở ra, lấy ra đồng tiền cổ hình vuông.

Đồng tiền cổ dưới ánh đèn bàn lấp lánh một vầng sáng vàng sẫm. Ngay khi nhìn thấy màu sắc này, tim Trương Kính đập mạnh, lập tức có một suy đoán.

Vì vừa được lấy ra từ trong đất, đồng tiền cổ đầy vết bẩn. Trương Kính dùng một mảnh vải bông khô, cẩn thận lau nhẹ đồng tiền cổ. Mặc dù chỉ là làm sạch đơn giản như vậy, nhưng đã làm cho ánh kim của đồng tiền cổ hoàn toàn chuyển sang màu vàng kim.

Đây là… tiền vàng! Trương Kính không kìm được mà thầm hét lên trong lòng, mặc dù không phải chuyên gia trong lĩnh vực này, nhưng Trương Kính chắc chắn mình sẽ không phán đoán sai.

Kìm nén sự kích động trong lòng, Trương Kính nhón đồng tiền cổ lên, tỉ mỉ quan sát. Đây là một đồng tiền hình vuông điển hình, hình dáng cũng là cấu trúc bên ngoài tròn bên trong vuông khá phổ biến. Mặt trước viết bốn chữ bằng chữ Lệ – Thuận Hóa Thông Bảo, mặt sau khắc hai tháp Phù Đồ. Phù Đồ Giáo là một tôn giáo toàn cầu ở thế giới này, đặc biệt là ở Đông Lục có rất nhiều tín đồ, rất giống với Phật giáo ở kiếp trước của Trương Kính. Hai tượng Phù Đồ này tuy lúc này đã có chút mòn, nhưng vẫn có thể thấy được sự tinh xảo của kỹ thuật điêu khắc. Giữa hai tượng Phù Đồ, phía trên lỗ vuông, còn khắc một chữ nhỏ, Trương Kính cẩn thận nhận diện một lúc, nhận ra đây là chữ “Thưởng”.

Sau đó, Trương Kính lại lục lọi ngăn kéo, tìm ra một cây thước nhựa đo, đồng tiền cổ này có đường kính khoảng 26MM.

Đặt đồng tiền cổ xuống, Trương Kính lấy điện thoại ra bắt đầu tìm kiếm trên Vô Tận Võng. Vô Tận Võng là công cụ tìm kiếm internet lớn nhất của Đại Chiêu, tương tự như Baidu ở kiếp trước, cũng là công cụ tìm kiếm có thị phần cao nhất toàn Đông Lục địa.

Vì hầu hết người dùng ở khu ổ chuột không có nhu cầu sử dụng mạng băng thông rộng, nên các công ty mạng t.ư nhân cũng không lắp đặt đường dây mạng đến đây. Do đó, Trương Kính không thể sử dụng máy tính để truy cập internet ở đây, vì chi phí kéo một đường dây chuyên dụng riêng sẽ quá cao khiến hắn không thể chấp nhận được. Hơn nữa, Trương Kính trước đây cũng không nỡ mua một chiếc máy tính có thể truy cập internet.

Ở đây, truy cập internet bằng điện thoại di động là chế độ truy cập internet duy nhất mà hắn có thể lựa chọn, dù sao đây cũng là một thành phố cấp một thuộc phía nam Đế Quốc, ngay cả ở khu ổ chuột, vẫn có trạm của công ty viễn thông có thể phủ sóng.

Có lẽ vì quá ít người biết đến, Trương Kính đã tìm kiếm trên mạng nửa ngày mà vẫn không tìm được thông tin cụ thể về đồng tiền cổ này. Tuy nhiên, cũng không thể nói là không có chút thu hoạch nào, trước hết, hắn đã xác định được niên đại cụ thể của đồng tiền cổ này. Đồng tiền này nếu không có gì bất ngờ, hẳn là tiền tệ thời Thuận Hóa của triều đại trước.

Ảnh bìa
Bản dịch của bạn đã được đăng ở site: không
Tôi cam kết tuân thủ các quy định của BNS.
@pctrieu0812

Vip-Reader Đăng ký đăng truyện Dịch tại VIP-BNS

Thanhphong@

Phàm Nhân

nguyentam93

Phàm Nhân

gktam01

Phàm Nhân

Tiểu Quỷ

Phàm Nhân

Sweeti3

Phàm Nhân

caophi562005

Phàm Nhân

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận