[Đối Ẩm] Đố chữ bằng thơ

Status
Not open for further replies.

chienthanlubu

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Moderator
Để nguyên đấm đá toàn tài
Mất đầu nhấm nháp qua hai nỗi sầu
Mũ ngược đại đức bể dâu
Đợi chờ năm tháng bước đi qua cầu
Sau hai ngày chưa có ai giải nên mình xin công bố đáp án:

Để nguyên đấm đá toàn tài => Ngày xưa người ta hay có câu "văn võ song toàn", ở đây đấm đá là võ nên chỉ còn lại "văn"
Mất đầu nhấm nháp qua hai nỗi sầu => Mỗi khi buồn chúng ta "ăn" thật nhiều phải không nào?
Mũ ngược đại đức bể dâu => Dấu trong chữ cái "ă" ngược lại là chữ "â" => chữ "ăn" đội mũ ngược là chữ "ân", người xưa cũng hay nói câu "đại ân đại đức"
Đợi chờ năm tháng bước đi qua cầu => Bước đi thì cần dùng "chân", chữ "ân" thêm "chờ" chính là ý như vậy.
 
Status
Not open for further replies.

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top