Tân Thủ Xin chào mọi người

[Trà Tắc Lắc Sữa]

Thực tế thì mình quan tâm bạch ngọc sách khá lâu rồi nhưng chưa lần nào là đăng ký thành viên hết. Bản thân cũng biết chút chút về tiếng trung, tại mình sinh sống chủ yếu tại trung quốc. Nhưng nói thật thì vẫn thích đọc truyện tiếng việt hơn. Nay mình xin gia nhập cũng vì mong tìm hiểu kỹ hơn về diễn đàn. Xin cảm ơn mọi người, mong được chiếu cố nhiều hơn.

Chào bạn, chào mừng bạn gia nhập đại gia đình Bạch Ngọc Sách. Bạn tham khảo một số link bên dưới nhen!



Hướng dẫn và quản lý dịch thuật: [Phàm Nhân Tông] Hướng dẫn và hệ thống quản lý dịch thuật



Lớp học dịch thuật (Đăng ký theo mẫu ở page 1, sau đó dịch bài tập, up lên cho thầy Hoàng Hi Bình chấm): Lớp đào tạo dịch giả khoá 1/2021 (no spam)



Topic trợ giúp dịch thuật (khi đặt câu hỏi thì đăng kèm thêm text bằng tiếng Trung, nêu thêm bối cảnh truyện): Chú Ý - Trợ giúp dịch thuật [3] - Lưu ý đăng kèm text tiếng Trung khi đặt câu hỏi



Nếu bạn đã có kinh nghiệm Dịch và muốn đăng truyện mình dịch lên Reader thì vào topic này đăng thử một chương để các mod Dịch xét duyệt: [ĐK Dịch] - Đăng Ký Đăng Truyện Dịch và Hướng Dẫn Đăng Truyện Tại Reader Bạch Ngọc Sách


Còn nếu muốn tự tìm hiểu thêm về dịch, vào link Truyện Dịch, cũng có thể nhờ các mod min phụ trách: @Độc Hành @Niệm Di @Hoàng Hi Bình @Gia Cát Nô

 

[Hoàng Hi Bình]

Dịch truyện thì chưa từng ạ. Nhưng hồi đại học mình học chuyên văn. Chắc cũng tạm ổn ạ. Nhưng nói thật là sống bên trung hơn 9 năm dùng tiếng trung nhiều nên nhiều khi hơi bị lẫn tiếng việt.

liên hệ @Niệm Di để xin tạo nick reader.

 

[Hoàng Hi Bình]

Dịch truyện thì chưa từng ạ. Nhưng hồi đại học mình học chuyên văn. Chắc cũng tạm ổn ạ. Nhưng nói thật là sống bên trung hơn 9 năm dùng tiếng trung nhiều nên nhiều khi hơi bị lẫn tiếng việt.

Lớp đào tạo dịch giả khoá 1/2021 (no spam) tham gia học dịch tại đây! Làm các bài tập ở page 1,