[Dịch] Phòng 8 - Dịch Pháp tắc (lầu 2)

Hoa Lưỡng Sinh

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Moderator
*Thiên Tôn*
Thê Tử của Cún Con Xa Nhà
@Hoa Lưỡng Sinh nếu muội coi đến chương 65 của bộ Tinh môn, ắt hẳn đã thấy rõ tính chất Huyền Huyễn của truyện. Nhất kiếm trảm thương thiên, đoạn thiên, đoạn địa, đoạn cả bản thân... Kiếm ý thẩm thấu vào máu, có thể xuyên thủng cả phòng ngự của một vị cường giả Đấu Thiên.... Hảo a :112::112::112:
Trước đó em hiểu nhầm thể loại huyền huyễn á, giờ hiểu rồi :xinloi:
 

Thương Khung Chi Chủ

Kim Đan Sơ Kỳ
Super-Moderator
Dịch Giả Tử Vi
:5cool_ops: chú đọc truyện mới của thất nguyệt tửu tiên chưa cô Thương @Thương Khung Chi Chủ?
Thề! Méo bao giờ làm truyện của Thất Nguyệt nữa, vì tìm raw không dễ đâu.

P.s: Nếu lão dịch Tinh môn và lần trước có hỏi về xưng hô, thì ta tạm thời thấy thế này:

- Bối cảnh hiện đại, xưng tôi, tao mày... Dù hiện tại đất nước đó là vương triều Thiên Tinh, nhưng cũng giống như Vương quốc Anh của thế giới thực, xưng tôi, tao, mày, anh, em, chú, bác.... vẫn ổn.

- Từ chương 6x trở đi, dần dà sẽ có bóng dáng của "võ lâm" xuất hiện giữa đô thị. Lúc này, lão có thể cân nhắc cách xưng hô giữa những người có liên quan đến "võ lâm" này. Những người thuộc võ lâm rất hoài cổ, thế nên có thể chọn từ vựng như trong các phim kiếm hiệp thời xưa, như "ta, ngươi, sư huynh, sư đệ, tiền bối, luận bàn..."
 

Hoàng Hi Bình

Kim Tiên Sơ Kỳ
Đệ Tam Dịch Giả Tháng 7
Thề! Méo bao giờ làm truyện của Thất Nguyệt nữa, vì tìm raw không dễ đâu.

P.s: Nếu lão dịch Tinh môn và lần trước có hỏi về xưng hô, thì ta tạm thời thấy thế này:

- Bối cảnh hiện đại, xưng tôi, tao mày... Dù hiện tại đất nước đó là vương triều Thiên Tinh, nhưng cũng giống như Vương quốc Anh của thế giới thực, xưng tôi, tao, mày, anh, em, chú, bác.... vẫn ổn.

- Từ chương 6x trở đi, dần dà sẽ có bóng dáng của "võ lâm" xuất hiện giữa đô thị. Lúc này, lão có thể cân nhắc cách xưng hô giữa những người có liên quan đến "võ lâm" này. Những người thuộc võ lâm rất hoài cổ, thế nên có thể chọn từ vựng như trong các phim kiếm hiệp thời xưa, như "ta, ngươi, sư huynh, sư đệ, tiền bối, luận bàn..."
:5cool_ops:truyện mới nhất đăng free trên Khởi Điểm mà khó tìm raw gì
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top