Thông Báo Báo lương truyện dịch tháng 9/2020

[Thương Khung Chi Chủ]

hình như có 1 chương đó à huynh. Mà mụi dịch có 1/3 chương thôi mà, khỏi phát huynh ơi =]]]]]]]]]

Lì chì 20/10 sắp tới

 

[Kemkensi]

Lì chì 20/10 sắp tới

nhận lì xì 1 trịu ngọc hoy nha

 

[Laoshu]

Đợi lương mà sắp thành hiu cao cổ gồi

Rõ ràng là đại gia ngọc nhứt xóm này mờ sư bá còn khóc nà nàm sao?

 

[Thương Khung Chi Chủ]

truyện Đại Vũ Trụ Thời Đại: 16 chương
q11 c5,7,8,9,10,11,12, 13.1, 13.2, 14,15,
q9 chương 21-25
Chắc chẳng có ai cảm thấy tu tiên khó: 33 chương
@Tiểu Băng : 49 chương (33 + 16) x 1200 = 58800 ngọc

33 chương bộ Tu tiên, Di lấy trung bình là 1000 ngọc/chương vì có khá nhiều chương ở mức 1500-1600 từ nha @Đình Phong

 

[Đình Phong]

33 chương bộ Tu tiên, Di lấy trung bình là 1000 ngọc/chương vì có khá nhiều chương ở mức 1500-1600 từ nha @Đình Phong

nhưng 16 chương Đại vũ trụ là 2400-2500 từ mà.
nếu vậy tính 33-16=17 chương tu tiên 1000 ngọc thôi á

 

[Thương Khung Chi Chủ]

Bút Ký Phản Công Của Nữ Phụ Pháo Hôi - Ngận Thị Kiểu Tình
@Lạc Đinh Đang: 1310 -> 1313: 900x4 = 3200 ngọc.

900 x 4 mà mụi ra dc 3.200 hay dạ?

 

[Hoàng Hi Bình]

Bạn @Thanh Kỳ dịch 2 chương trong tháng 9 là truyện nào vậy lão? Ta check lại chỉ có 1 chương thôi mà? (truyện Luyện Kiếm), chương kia nằm vào tháng 8 roài?

chắc nhầm, ko 2 thì 1

 

[Thương Khung Chi Chủ]

nhưng 16 chương Đại vũ trụ là 2400-2500 từ mà.
nếu vậy tính 33-16=17 chương tu tiên 1000 ngọc thôi á

Từ 2000 từ - 2999 từ là 1.200 từ. Một số ít chương từ 1700 - 1999 (nếu ít) thì Di vẫn tính là 1.200 ngọc.
==> 16 chương Đại vũ trụ = 16 x 1.200 = ...

Bộ Tu Tiên là 33 chương, có 1 số ít là 1800 - 1900 từ, còn đa phần còn lại đều chỉ ở khoảng 1500 - 1650 từ. Do đó, Di tính trung bình là 1000 ngọc/chương cho cả 33 chương.

 

[Đình Phong]

Từ 2000 từ - 2999 từ là 1.200 từ. Một số ít chương từ 1700 - 1999 (nếu ít) thì Di vẫn tính là 1.200 ngọc.
==> 16 chương Đại vũ trụ = 16 x 1.200 = ...

Bộ Tu Tiên là 33 chương, có 1 số ít là 1800 - 1900 từ, còn đa phần còn lại đều chỉ ở khoảng 1500 - 1650 từ. Do đó, Di tính trung bình là 1000 ngọc/chương cho cả 33 chương.

vậy ok nha

 

[Thương Khung Chi Chủ]

Tổng hợp lương dịch tháng 9/2020

Spoiler: Tổng lương tháng 9:

Bảng xếp hạng dịch giả:

Spoiler: Bảng xếp hạng dịch giả

Thưởng Dịch giả:

- Top 1: 15k ngọc hoặc item (ngoại trừ rương/túi ngọc và liên quan tu vi) giá trị tối đa 30k ngọc + 2 viên Đạo Thần đan: huynh @Độc Lữ Hành . --> Huynh tự xử dùm đệ nha (cả title).
- Top 2: 10k ngọc hoặc item (ngoại trừ rương/túi ngọc và liên quan tu vi) giá trị tối đa 20k ngọc + 1 viên Đạo Thần đan: em @Ưa Khẩu Nghiệp Nhất 4rum. --> Em confirm là lấy ngọc hay lấy item (nhớ dán link item) và set title hay không - Mọi phần thưởng sẽ dc mặc định chuyển vào nick này của em.
- Top 3: 5k ngọc hoặc item (ngoại trừ rương/túi ngọc và liên quan tu vi) giá trị tối đa 10k ngọc + 1 viên Đạo Thần đan: lão @Hoàng Hi Bình. --> Lão confirm là lấy ngọc hay lấy item (nhớ dán link item) và set title hay không - Mọi phần thưởng sẽ dc mặc định chuyển vào nick này của lão.

Cảm ơn mọi người đã đóng góp vì cộng đồng!!!!

cc @Độc Lữ Hành @Lạc Đinh Đang @Vì anh vô tình @Gia Cát Nô

Đã có lương dịch tháng 9 tại #2 của topic này - Mời mọi người vào xem!!!

Tag @Hoàng Hi Bình @Hoa Gia Thất Đồng @Vivian Nhinhi @Gia Cát Nô @Đình Phong @Tiểu Băng ....