Bàn Luận Hỏi một chút về truyện
- Thread starter Aiden Flynn
- Start date
Bạn đang định dịch (hay convert) truyện gì thế? ^^
Aiden Flynn
Tầm Tiên
Mình đang định covert truyện Rạp chiếu phim địa ngục mà nói là đi sưu tầm convert thì đúng hơn /úp mặt vào tường/
Nếu riêng về bộ Rạp Chiếu Phim Địa Ngục thì mình note cho bạn thế này:
1 - Truyện đã có bản dịch khoảng 1/4 cả bộ
2 - Truyện đã có bản convert edit tạm được, khoảng 1/4
3 - Còn 1/2 bộ còn lại là bản convert cực tệ, đến cả mình đọc còn không hiểu ^^ ... Do đó, nếu bạn sưu tầm về, mình hy vọng bạn có thể edit lại, hc bạn tự convert cho chương truyện tốt hơn.
Aiden Flynn
Tầm Tiên
Dạ vâng ạ, nhưng em chưa thấy bản covert từ chương nào ạNếu riêng về bộ Rạp Chiếu Phim Địa Ngục thì mình note cho bạn thế này:
1 - Truyện đã có bản dịch khoảng 1/4 cả bộ
2 - Truyện đã có bản convert edit tạm được, khoảng 1/4
3 - Còn 1/2 bộ còn lại là bản convert cực tệ, đến cả mình đọc còn không hiểu ^^ ... Do đó, nếu bạn sưu tầm về, mình hy vọng bạn có thể edit lại, hc bạn tự convert cho chương truyện tốt hơn.
Hiện tại, trên forum đang up bản dịch: Rạp Chiếu Phim Địa Ngục - Hắc sắc hỏa chủngDạ vâng ạ, nhưng em chưa thấy bản covert từ chương nào ạ
Về phần bản convert thì chưa làm, bạn có thể convert từ đầu. Về sưu tầm bản convert từ nơi khác, hiện tại mình chỉ thấy bên wikidich là có bản full, nhưng bên đó là convert tự động nên chất lượng khá thấp.
Aiden Flynn
Tầm Tiên
Vậy nếu em chỉnh sửa đăng lên hoặc em lấy từ nguồn khác wikidich và chỉnh lại gọi là sưu tầm hay convert ạ
Về phần này, nhờ các vị đại năng của Sưu và Convert hỗ trợ nhé... Di cũng không rành ^^ @Sided Lovettt @Thông Thiên Mộc @Tiểu Cá CáVậy nếu em chỉnh sửa đăng lên hoặc em lấy từ nguồn khác wikidich và chỉnh lại gọi là sưu tầm hay convert ạ
Chị @Sohee
thương tâm đến mất màu
Tên nick thêm ava, làm chị cũng phải!
từ chối hiểu